Con los Rolling Stones comienza la 58 edición de Berlín
- por © François Sifferlé-NOTICINE.com
6-II-08
La exhibición de "Shine a Light", documental realizado por Martin Scorsese sobre los conciertos de los Rolling Stones en el Beacon Theatre de Nueva York, dará el pistoletazo de salida a la 58 edición del Festival Internacional de Cine de Berlín, en el cual tres cineastas iberoamericanos buscarán alzarse con el Oso de Oro que otorgará un jurado presidido por Costa-Gavras.
Dos directores latinoamericanos que dan sus primeros pasos en el cine, el mexicano Fernando Eimbcke ("Temporada de patos") y el brasileño José Padilha ("Bus 174"), intentarán dar un zarpazo en esta edición de Berlín y formar parte del palmarés. El primero competirá por el Oso de Oro con "Lake Tahoe", su segundo largometraje, que trata sobre un muchacho de 16 años que debe confrontar la repentina muerte de su padre; en tanto que Padilha buscará el reconocimiento con "Tropa de élite", un auténtico fenómeno que ya fue visto en Brasil por más de 11 millones de personas, en la cual se desnuda la influencia del narcotráfico en las favelas, y se expone la brutalidad policíaca que reina en Río de Janeiro.
Esas películas son las únicas representantes de la región, si bien un tercer nombre iberoamericano irá tras el Oso: Isabel Coixet. La catalana compite con "Elegy", una cinta de producción estadounidense protagonizada por Penélope Cruz y Ben Kingsley, que adapta la novela "El animal moribundo", de Philip Roth, en la que se describe la relación sexualmente pasional entre un veterano profesor y su alumna.
El cine español sólo estará presente en la sección oficial, fuera de competencia, con el documental de José Luis López Linares, "El pollo, el pez y el cangrejo real", que sigue a un premiado cocinero español que buscará competir en el Campeonato Mundial, el Bocuse d'Or, aunque la empresa resultará más difícil de los que parecía.
Los premios oficiales serán decididos por un jurado presidido por Costa-Gavras, ganador en 1990 del Oso de Oro con "La caja de música", e integrado por la realizadora danesa Susanne Bier; la actriz francesa Sandrine Bonnaire; el diseñador de producción local Uli Hanisch; la actriz alemana Diane Kruger; el diseñador de sonido Walter Murch; el productor ucraniano Alexander Rodniansky, y la actriz taiwanesa Shu Qi.
Dentro del apartado Panorama se reúnen la mayoría de títulos iberoamericanos: "Transsiberian", producción de Filmax dirigida por Brad Anderson; "Tres días", de Javier Gutierrez; "Eskalofrio", de Isidro Ortiz; la brasileña "Maré, Nossa história de amor", de Lucia Murat; "La rabia", de la argentina Albertina Carri, y la coproducción mexicano-estadounidense de ciencia-ficción, "Sleep Dealer", de Alex Rivera, con Leonor Varela y Luis Fernando Peña. Dentro de la sección documental se verá el argentino "Café de los maestros", de Miguel Kohan, que tiene como productores al músico argentino Gustavo Santaolalla, el realizador brasileño Walter Salles y la productora argentina Lita Stantic.
Por su parte, en Forum se exhibirán dos cintas latinas sobre la emigración: la mexicana "La frontera infinita", de Juan Manuel Sepúlveda, y la coproducción costarricense-francesa "El camino", de Ishtar Yasin Gutiérrez, que también toca el tema de la emigración.
La ceremonia de apertura del jueves contará con la presencia de Scorsese y los Rolling Stones -Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts y Ron Wood, además de invitados como Fatih Akin, Goldie Hawn, Michael Ballhaus, Wolfgang Becker, Moritz Bleibtreu, Daniel Brühl, Brian De Palma, Doris Dörrie, Martina Gedeck, Nina Hoss, Julia Jentsch, Thomas Kretschmann, Alexandra Maria Lara, Jeanine Meerapfel, Armin Mueller-Stahl, Franka Potente, Maria Schrader, Steven Soderbergh, Margarethe von Trotta o Tom Tykwer.
COMPETENCIA OFICIAL DEL 58 FESTIVAL DE BERLIN
- "Feuerherz" (Heart of Fire), de Luigi Falorni (Alemania / Austria).
- "Julia", de Erick Zonca (Francia).
- "Lady Jane", de Robert Guédiguian (Francia).
- "Caos calmo", de Antonello Grimaldi (Italia).
- "Happy-Go-Lucky", de Mike Leigh (Gran Bretaña).
- "Restless", de Amos Kollek (Israel/Alemania/Canadá/Francia/Bélgica).
- "Elegy", de Isabel Coixet (USA).
- "Sparrow", de Johnnie To (Hong Kong/China).
- "Kabei", de Yoji Yamada (Japón).
- "Lake Tahoe", de Fernando Eimbcke (México).
- "Tropa de Elite", de José Padilha (Brasil).
- "Kirschblüten–Hanami", de Doris Dörrie (Alemania).
- "Pozos de ambición", de Paul Thomas Anderson (USA).
- "Zuo You", de Wang Xiaoshuai (China).
- "Gardens of the Night", de Damian Harris (Gran Bretaña/USA).
- "S.O.P. Standard Operating Procedure", de Errol Morris (USA)
- "Katyn", de Andrzej Wajda (Polonia) Fuera de concurso.
La exhibición de "Shine a Light", documental realizado por Martin Scorsese sobre los conciertos de los Rolling Stones en el Beacon Theatre de Nueva York, dará el pistoletazo de salida a la 58 edición del Festival Internacional de Cine de Berlín, en el cual tres cineastas iberoamericanos buscarán alzarse con el Oso de Oro que otorgará un jurado presidido por Costa-Gavras.
Dos directores latinoamericanos que dan sus primeros pasos en el cine, el mexicano Fernando Eimbcke ("Temporada de patos") y el brasileño José Padilha ("Bus 174"), intentarán dar un zarpazo en esta edición de Berlín y formar parte del palmarés. El primero competirá por el Oso de Oro con "Lake Tahoe", su segundo largometraje, que trata sobre un muchacho de 16 años que debe confrontar la repentina muerte de su padre; en tanto que Padilha buscará el reconocimiento con "Tropa de élite", un auténtico fenómeno que ya fue visto en Brasil por más de 11 millones de personas, en la cual se desnuda la influencia del narcotráfico en las favelas, y se expone la brutalidad policíaca que reina en Río de Janeiro.
Esas películas son las únicas representantes de la región, si bien un tercer nombre iberoamericano irá tras el Oso: Isabel Coixet. La catalana compite con "Elegy", una cinta de producción estadounidense protagonizada por Penélope Cruz y Ben Kingsley, que adapta la novela "El animal moribundo", de Philip Roth, en la que se describe la relación sexualmente pasional entre un veterano profesor y su alumna.
El cine español sólo estará presente en la sección oficial, fuera de competencia, con el documental de José Luis López Linares, "El pollo, el pez y el cangrejo real", que sigue a un premiado cocinero español que buscará competir en el Campeonato Mundial, el Bocuse d'Or, aunque la empresa resultará más difícil de los que parecía.
Los premios oficiales serán decididos por un jurado presidido por Costa-Gavras, ganador en 1990 del Oso de Oro con "La caja de música", e integrado por la realizadora danesa Susanne Bier; la actriz francesa Sandrine Bonnaire; el diseñador de producción local Uli Hanisch; la actriz alemana Diane Kruger; el diseñador de sonido Walter Murch; el productor ucraniano Alexander Rodniansky, y la actriz taiwanesa Shu Qi.
Dentro del apartado Panorama se reúnen la mayoría de títulos iberoamericanos: "Transsiberian", producción de Filmax dirigida por Brad Anderson; "Tres días", de Javier Gutierrez; "Eskalofrio", de Isidro Ortiz; la brasileña "Maré, Nossa história de amor", de Lucia Murat; "La rabia", de la argentina Albertina Carri, y la coproducción mexicano-estadounidense de ciencia-ficción, "Sleep Dealer", de Alex Rivera, con Leonor Varela y Luis Fernando Peña. Dentro de la sección documental se verá el argentino "Café de los maestros", de Miguel Kohan, que tiene como productores al músico argentino Gustavo Santaolalla, el realizador brasileño Walter Salles y la productora argentina Lita Stantic.
Por su parte, en Forum se exhibirán dos cintas latinas sobre la emigración: la mexicana "La frontera infinita", de Juan Manuel Sepúlveda, y la coproducción costarricense-francesa "El camino", de Ishtar Yasin Gutiérrez, que también toca el tema de la emigración.
La ceremonia de apertura del jueves contará con la presencia de Scorsese y los Rolling Stones -Mick Jagger, Keith Richards, Charlie Watts y Ron Wood, además de invitados como Fatih Akin, Goldie Hawn, Michael Ballhaus, Wolfgang Becker, Moritz Bleibtreu, Daniel Brühl, Brian De Palma, Doris Dörrie, Martina Gedeck, Nina Hoss, Julia Jentsch, Thomas Kretschmann, Alexandra Maria Lara, Jeanine Meerapfel, Armin Mueller-Stahl, Franka Potente, Maria Schrader, Steven Soderbergh, Margarethe von Trotta o Tom Tykwer.
COMPETENCIA OFICIAL DEL 58 FESTIVAL DE BERLIN
- "Feuerherz" (Heart of Fire), de Luigi Falorni (Alemania / Austria).
- "Julia", de Erick Zonca (Francia).
- "Lady Jane", de Robert Guédiguian (Francia).
- "Caos calmo", de Antonello Grimaldi (Italia).
- "Happy-Go-Lucky", de Mike Leigh (Gran Bretaña).
- "Restless", de Amos Kollek (Israel/Alemania/Canadá/Francia/Bélgica).
- "Elegy", de Isabel Coixet (USA).
- "Sparrow", de Johnnie To (Hong Kong/China).
- "Kabei", de Yoji Yamada (Japón).
- "Lake Tahoe", de Fernando Eimbcke (México).
- "Tropa de Elite", de José Padilha (Brasil).
- "Kirschblüten–Hanami", de Doris Dörrie (Alemania).
- "Pozos de ambición", de Paul Thomas Anderson (USA).
- "Zuo You", de Wang Xiaoshuai (China).
- "Gardens of the Night", de Damian Harris (Gran Bretaña/USA).
- "S.O.P. Standard Operating Procedure", de Errol Morris (USA)
- "Katyn", de Andrzej Wajda (Polonia) Fuera de concurso.