Crónicas
Rodrigo García realizará el remake de "Señora Beba (Cama adentro)"
30-VIII-07
El director colombiano Rodrigo García escribirá y dirigirá la versión en inglés de "Señora Beba (Cama adentro)", cinta argentina que en su país de origen se conoce simplemente como "Cama adentro", que protagonizaron Norma Aleandro y la debutante Norma Argentina.
"Señora Beba (cama adentro)" es una película independiente dirigida por Jorge Gaggero, que narra la historia de una señora de dinero venida a menos, que intenta sostener las apariencias ante la situación apremiante. Esto le lleva a transformar su relación con su empleada doméstica, quien ha sido testigo de su vida durante treinta años.
Elogiada por la crítica, el film devolvió a Aleandro a su mejor forma y presentó a Argentina, una mujer que supo realizar el trabajo que hace en la ficción y que ha partir de ese rol inició su carrera como actriz.
El remake estadounidense se rodará a mediados de 2008, según indica Variety.
García, hijo de Gabriel García Márquez y realizador de "Cosas que diría con sólo mirarla", tiene pendiente de estreno "Passengers", con Anne Hathaway como estrella.
El director colombiano Rodrigo García escribirá y dirigirá la versión en inglés de "Señora Beba (Cama adentro)", cinta argentina que en su país de origen se conoce simplemente como "Cama adentro", que protagonizaron Norma Aleandro y la debutante Norma Argentina.
"Señora Beba (cama adentro)" es una película independiente dirigida por Jorge Gaggero, que narra la historia de una señora de dinero venida a menos, que intenta sostener las apariencias ante la situación apremiante. Esto le lleva a transformar su relación con su empleada doméstica, quien ha sido testigo de su vida durante treinta años.
Elogiada por la crítica, el film devolvió a Aleandro a su mejor forma y presentó a Argentina, una mujer que supo realizar el trabajo que hace en la ficción y que ha partir de ese rol inició su carrera como actriz.
El remake estadounidense se rodará a mediados de 2008, según indica Variety.
García, hijo de Gabriel García Márquez y realizador de "Cosas que diría con sólo mirarla", tiene pendiente de estreno "Passengers", con Anne Hathaway como estrella.
- © Redacción-NOTICINE.com
Alice Braga acompañará a Jude Law en "Repossession Mambo"
30-VIII-07
Teniendo pendiente de estreno "Soy leyenda", Alice Braga ya se ha sumado otro largometraje futurista con estrellas de primera línea. La joven actriz brasileira acaba de ser fichada como la protagonista femenina de "Repossession Mambo", donde trabajará junto a Jude Law y el ganador del Oscar Forest Whitaker.
Miguel Sapochnik es el director de "Repossession Mambo", película con guión de Eric Garcia y Garrett Lerner, que adapta la novela del primero. La historia sigue a Remy (Law), un hombre creado con órganos artificiales, que luego de recibir un transplante de corazón, intenta saldar cuentas a la vez que busca a su ex compañera. Precisamente Braga será Beth, quien estuvo casada con Remy pero perdió contacto con él en los años en los que él sirvió en la armada, y que al reencontrarse intentan huir juntos.
Scott Stuber y Mary Parent producen la cinta a través de Stuber/Parent, junto a Andy Davis. La producción comenzará el 15 de octubre en Toronto.
Braga, quien llamó la atención de la industria con su rol en "Ciudad de Dios" y luego se consagró como actriz con su arriesgado personaje de "Cidade baixa", rueda a las órdenes de Fernando Meirelles la adaptación de "Ensayo sobre la ceguera". La joven de 24 años aún tiene por estrenar "Redbelt", de David Mamet; "Crossing Over", la superproducción "Soy leyenda" y la brasileira "A via lactea", que se exhibirá en el Festival de San Sebastián.
Teniendo pendiente de estreno "Soy leyenda", Alice Braga ya se ha sumado otro largometraje futurista con estrellas de primera línea. La joven actriz brasileira acaba de ser fichada como la protagonista femenina de "Repossession Mambo", donde trabajará junto a Jude Law y el ganador del Oscar Forest Whitaker.
Miguel Sapochnik es el director de "Repossession Mambo", película con guión de Eric Garcia y Garrett Lerner, que adapta la novela del primero. La historia sigue a Remy (Law), un hombre creado con órganos artificiales, que luego de recibir un transplante de corazón, intenta saldar cuentas a la vez que busca a su ex compañera. Precisamente Braga será Beth, quien estuvo casada con Remy pero perdió contacto con él en los años en los que él sirvió en la armada, y que al reencontrarse intentan huir juntos.
Scott Stuber y Mary Parent producen la cinta a través de Stuber/Parent, junto a Andy Davis. La producción comenzará el 15 de octubre en Toronto.
Braga, quien llamó la atención de la industria con su rol en "Ciudad de Dios" y luego se consagró como actriz con su arriesgado personaje de "Cidade baixa", rueda a las órdenes de Fernando Meirelles la adaptación de "Ensayo sobre la ceguera". La joven de 24 años aún tiene por estrenar "Redbelt", de David Mamet; "Crossing Over", la superproducción "Soy leyenda" y la brasileira "A via lactea", que se exhibirá en el Festival de San Sebastián.
- © Redacción-NOTICINE.com
Estreno español: Joan Marimón escribe sobre "Pactar con el gato", un drama alegre sobre el amor
29-VIII-07
Por Joan Marimón (*)
Se trata de un drama alegre. Drama porque las relaciones amorosas no se consolidan. Alegre porque a pesar de todo la película es un canto a la vida. Un homenaje a todos los personajes, desde la multitud de gatos, tuertos o enfermos, hasta los videoartistas que sobreviven en la torre más alta, Alfredo y Nuria, que se representan a sí mismos.
“Pactar con el gato” es también el retrato de un barrio, Gracia, en Barcelona. O de partes de él. O tal vez una visión subjetiva de este barrio, hecha desde los pintores, videoartistas, músicos y okupas. De sus azoteas, que son como cimas de montañas en la jungla de la ciudad. Lugares distintos en los que cambian las reglas y donde todo es posible, tanto lo ideal como la fantasía. Incluso el silencio. Julia, la protagonista, alcanza allí arriba, bajo la lluvia, la felicidad. Igual que su gata Josephine, que accede a los ruegos de su pretendiente, el gato tuerto Pompeyo.
La película es la ilustración de un aforismo. Sintetizado por Anaïs Nin cuando escribió: “en una pareja domina el que ama menos”. Como Eric Rohmer en sus Comedias y Proverbios, se ha pretendido ilustrar un motivo. Así, Aparisi hace cualquier cosa por estar junto a Julia, que sin querer –o más bien queriendo- le domina; Julia hace lo que sea por acercarse a su tío David. Y David a su vez tiene problemas con la persona a la que ama, Sara.
Julia está en el centro. Inventa continuamente historias para encantar al hombre que ama. Para resultar interesante, misteriosa y digna de ser amada. Utiliza para ello el elemento animal, cercano al mundo de su tío, que es veterinario. Julia es como una Sherezade con gato.
“Pactar con el gato” es un film de actores. De planos secuencia sobre el rostro del personaje. No funcionaría si la elección hubiera sido equivocada. Los ensayos con Pau Roca, Rose Avalon y Belén Fabra se prolongaron durante más de medio año. Para poder contar con Alberto Jiménez y a la vez no renunciar a los paisajes de otoño en las azoteas se tuvo que partir el rodaje en dos partes. El resultado es el de una película conducida por el rostro de los actores. El espectador puede empatizar con estos personajes que dependen del amor y del humor de otro, y que a pesar de todo no pierden la ilusión y luchan de todas las maneras posibles por alcanzar la felicidad.
(*) Joan Marimón estrena el 7 de septiembre "Pactar con el gato", una película sobre las relaciones de pareja que tiene como trasfondo, aunque no sea de forma explícita, las manifestaciones contra la guerra de Irak de 2003. Julia, de 17 años, tiene una gata tuerta y una enorme dependencia de su tío David, veterinario, de quien está profundamente enamorada, por ello hace lo imposible por permanecer el mayor tiempo posible junto a él; pero David tiene una novia muy atractiva, Sara. El mejor amigo de Julia es Aparisi. Es más que un buen amigo, la ama en secreto. Aparisi hace todo lo que Julia le pide, desde arreglar un enchufe hasta buscar a un gato perdido. Eso le permite estar a su lado. La gata tuerta se escapa y Julia, junto a Aparisi y su tío David, empieza una búsqueda por las azoteas del vecindario que dura varios días. En este universo de tejados, los personajes conocen a un detective que busca el origen de una alarma, a una mujer que convive con 65 gatos enfermos, a unos videoartistas experimentales situados en lo más alto de una torre, a unas chinas-filipinas fugitivas de la policía, a una neurótica de ruidos y al gato tuerto pretendiente de la gata.
Por Joan Marimón (*)
Se trata de un drama alegre. Drama porque las relaciones amorosas no se consolidan. Alegre porque a pesar de todo la película es un canto a la vida. Un homenaje a todos los personajes, desde la multitud de gatos, tuertos o enfermos, hasta los videoartistas que sobreviven en la torre más alta, Alfredo y Nuria, que se representan a sí mismos.
“Pactar con el gato” es también el retrato de un barrio, Gracia, en Barcelona. O de partes de él. O tal vez una visión subjetiva de este barrio, hecha desde los pintores, videoartistas, músicos y okupas. De sus azoteas, que son como cimas de montañas en la jungla de la ciudad. Lugares distintos en los que cambian las reglas y donde todo es posible, tanto lo ideal como la fantasía. Incluso el silencio. Julia, la protagonista, alcanza allí arriba, bajo la lluvia, la felicidad. Igual que su gata Josephine, que accede a los ruegos de su pretendiente, el gato tuerto Pompeyo.
La película es la ilustración de un aforismo. Sintetizado por Anaïs Nin cuando escribió: “en una pareja domina el que ama menos”. Como Eric Rohmer en sus Comedias y Proverbios, se ha pretendido ilustrar un motivo. Así, Aparisi hace cualquier cosa por estar junto a Julia, que sin querer –o más bien queriendo- le domina; Julia hace lo que sea por acercarse a su tío David. Y David a su vez tiene problemas con la persona a la que ama, Sara.
Julia está en el centro. Inventa continuamente historias para encantar al hombre que ama. Para resultar interesante, misteriosa y digna de ser amada. Utiliza para ello el elemento animal, cercano al mundo de su tío, que es veterinario. Julia es como una Sherezade con gato.
“Pactar con el gato” es un film de actores. De planos secuencia sobre el rostro del personaje. No funcionaría si la elección hubiera sido equivocada. Los ensayos con Pau Roca, Rose Avalon y Belén Fabra se prolongaron durante más de medio año. Para poder contar con Alberto Jiménez y a la vez no renunciar a los paisajes de otoño en las azoteas se tuvo que partir el rodaje en dos partes. El resultado es el de una película conducida por el rostro de los actores. El espectador puede empatizar con estos personajes que dependen del amor y del humor de otro, y que a pesar de todo no pierden la ilusión y luchan de todas las maneras posibles por alcanzar la felicidad.
(*) Joan Marimón estrena el 7 de septiembre "Pactar con el gato", una película sobre las relaciones de pareja que tiene como trasfondo, aunque no sea de forma explícita, las manifestaciones contra la guerra de Irak de 2003. Julia, de 17 años, tiene una gata tuerta y una enorme dependencia de su tío David, veterinario, de quien está profundamente enamorada, por ello hace lo imposible por permanecer el mayor tiempo posible junto a él; pero David tiene una novia muy atractiva, Sara. El mejor amigo de Julia es Aparisi. Es más que un buen amigo, la ama en secreto. Aparisi hace todo lo que Julia le pide, desde arreglar un enchufe hasta buscar a un gato perdido. Eso le permite estar a su lado. La gata tuerta se escapa y Julia, junto a Aparisi y su tío David, empieza una búsqueda por las azoteas del vecindario que dura varios días. En este universo de tejados, los personajes conocen a un detective que busca el origen de una alarma, a una mujer que convive con 65 gatos enfermos, a unos videoartistas experimentales situados en lo más alto de una torre, a unas chinas-filipinas fugitivas de la policía, a una neurótica de ruidos y al gato tuerto pretendiente de la gata.
- © Redacción-NOTICINE.com
La película argentina "Habitaciones para turistas" tendrá su remake en USA
29-VIII-07
Luego de recorrer festivales del mundo y proyectarse en Estados Unidos, la película argentina "Habitaciones para turistas", de Adrián García Bogliano, tendrá su versión estadounidense de la mano de la agencia americana The Collective, que adquirió el contrato de opcion de remake.
"Habitaciones para turistas" es la producción con la cual el grupo platense Paura Films se dio a conocer, valiéndose del circuito alternativo en el que se han convertido los festivales de cine. Aún inédita en su país, aunque editada en DVD en Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico, la cinta tendría su versión estadounidense con la idea de que el propio García Bogliano dirija la adaptación, de la cual existen tres versiones diferentes de un guión escrito por la guionista americana Diane Weipert.
La película original, realizada con sólo 3.000 dólares, cuenta la historia de cinco chicas que no se conocen entre sí, que viajan a un pequeño pueblo del interior de la provincia de Buenos Aires, para hacer combinación en tren y dirigirse a un pueblo aún más pequeño. Al llegar se dan cuenta que el tren pasó adelantado y que deberán quedarse a pasar la noche en la casa de unos hermanos que alquilan habitaciones para turistas. Durante esa noche se convierten en víctimas de una sangrienta justicia.
Según adelantó el productor del film, Hernán Moyano, la versión del país del norte se ambientaría en Mississippi. Para comenzar a desarrollar el largometraje, García Bogliano viajará a Los Ángeles para pensar en temas como localizaciones, elenco y demás detalles.
Paura Films ha realizado luego de "Habitaciones para turistas" las cintas "Grité una noche", "36 Pasos" y "No moriré Sola", siempre de manera independiente.
Luego de recorrer festivales del mundo y proyectarse en Estados Unidos, la película argentina "Habitaciones para turistas", de Adrián García Bogliano, tendrá su versión estadounidense de la mano de la agencia americana The Collective, que adquirió el contrato de opcion de remake.
"Habitaciones para turistas" es la producción con la cual el grupo platense Paura Films se dio a conocer, valiéndose del circuito alternativo en el que se han convertido los festivales de cine. Aún inédita en su país, aunque editada en DVD en Estados Unidos, Canadá y Puerto Rico, la cinta tendría su versión estadounidense con la idea de que el propio García Bogliano dirija la adaptación, de la cual existen tres versiones diferentes de un guión escrito por la guionista americana Diane Weipert.
La película original, realizada con sólo 3.000 dólares, cuenta la historia de cinco chicas que no se conocen entre sí, que viajan a un pequeño pueblo del interior de la provincia de Buenos Aires, para hacer combinación en tren y dirigirse a un pueblo aún más pequeño. Al llegar se dan cuenta que el tren pasó adelantado y que deberán quedarse a pasar la noche en la casa de unos hermanos que alquilan habitaciones para turistas. Durante esa noche se convierten en víctimas de una sangrienta justicia.
Según adelantó el productor del film, Hernán Moyano, la versión del país del norte se ambientaría en Mississippi. Para comenzar a desarrollar el largometraje, García Bogliano viajará a Los Ángeles para pensar en temas como localizaciones, elenco y demás detalles.
Paura Films ha realizado luego de "Habitaciones para turistas" las cintas "Grité una noche", "36 Pasos" y "No moriré Sola", siempre de manera independiente.
- © Redacción (Argentina)-NOTICINE.com
Casting latino: Verdú a las órdenes de Piñeyro, Bichir quedó confirmado como Fidel Castro, retorno por partida doble para Isabel Sarli
28-VIII-07
- Maribel Verdú será finalmente quien acompañará a Pablo Echarri en el próximo largometraje del director argentino Marcelo Piñeyro, que será rodado entre Buenos Aires y el Little Italy de Nueva York, según publica La Nación. La historia seguirá el corolario del encuentro íntimo entre dos desconocidos. Para Echarri y Piñeyro esta será la tercera colaboración juntos, luego de "Plata quemada" y "El método", que precisamente tiene su estreno en Estados Unidos en esta semana. Verdú, en tanto, estrenará el jueves de la próxima semana en las salas argentinas otra película rodada en el país, "El niño de barro", de Jorge Algora.
- El mexicano Demián Bichir se ha quedado con el rol de Fidel Castro en las películas sobre Ernesto "Che" Guevara que rueda Steven Soderbergh en España. Fue el argentino Gastón Pauls, quien da vida a Ciro Bustos, el que confirmó la noticia, comentado que todo el tiempo van cambiando las cosas en estas cintas, cuya danza de nombres ha sido intensa. Cuando años atrás se comenzó a gestar el film, que finalmente se convirtió en dos largometrajes que se estrenarán casi en simultáneo y llevan por título "El argentino" y "Guerrilla", Bardem había quedado ligado al personaje de Castro y Benicio del Toro al del "Che". El boricua siguió firme en su rol, pero Bardem finalmente no fue de la partida, siendo ahora reemplazado por Bichir. Pauls también comentó en declaraciones a un programa radial de su país que Antonio Banderas fue convocado para interpretar a René Barrientos, presidente de Bolivia al momento de la emboscada que llevó a la muerte al "Che", pero finalmente no pudo por problemas de agenda.
- Mito erótico argentino convertido en algo así como objeto de culto, Isabel Sarli se dispone a retornar a las pantallas por partida doble. Se ha anunciado que la "Coca" será nuevamente dirigida por Jorge Polaco, justamente el realizador de su último film, "La dama regresa", en la cinta "La tercera infancia", a lo que añade otro proyecto, "Mis días con Gloria", una película de Cristian Bernard y Flavio Nardini en clave de policial negro, que unirá a Sarli con su hija Isabelita Sarli y un actor mexicano aún no definido. Como si todo esto fuera poco, el próximo año se lanzará "Intimidades de Isabel Sarli", un documental realizado por el experto en cine de género Diego Curubeto, que enseñará escenas censuras de las cintas que protagonizó a las órdenes de Armando Bo.
- Maribel Verdú será finalmente quien acompañará a Pablo Echarri en el próximo largometraje del director argentino Marcelo Piñeyro, que será rodado entre Buenos Aires y el Little Italy de Nueva York, según publica La Nación. La historia seguirá el corolario del encuentro íntimo entre dos desconocidos. Para Echarri y Piñeyro esta será la tercera colaboración juntos, luego de "Plata quemada" y "El método", que precisamente tiene su estreno en Estados Unidos en esta semana. Verdú, en tanto, estrenará el jueves de la próxima semana en las salas argentinas otra película rodada en el país, "El niño de barro", de Jorge Algora.
- El mexicano Demián Bichir se ha quedado con el rol de Fidel Castro en las películas sobre Ernesto "Che" Guevara que rueda Steven Soderbergh en España. Fue el argentino Gastón Pauls, quien da vida a Ciro Bustos, el que confirmó la noticia, comentado que todo el tiempo van cambiando las cosas en estas cintas, cuya danza de nombres ha sido intensa. Cuando años atrás se comenzó a gestar el film, que finalmente se convirtió en dos largometrajes que se estrenarán casi en simultáneo y llevan por título "El argentino" y "Guerrilla", Bardem había quedado ligado al personaje de Castro y Benicio del Toro al del "Che". El boricua siguió firme en su rol, pero Bardem finalmente no fue de la partida, siendo ahora reemplazado por Bichir. Pauls también comentó en declaraciones a un programa radial de su país que Antonio Banderas fue convocado para interpretar a René Barrientos, presidente de Bolivia al momento de la emboscada que llevó a la muerte al "Che", pero finalmente no pudo por problemas de agenda.
- Mito erótico argentino convertido en algo así como objeto de culto, Isabel Sarli se dispone a retornar a las pantallas por partida doble. Se ha anunciado que la "Coca" será nuevamente dirigida por Jorge Polaco, justamente el realizador de su último film, "La dama regresa", en la cinta "La tercera infancia", a lo que añade otro proyecto, "Mis días con Gloria", una película de Cristian Bernard y Flavio Nardini en clave de policial negro, que unirá a Sarli con su hija Isabelita Sarli y un actor mexicano aún no definido. Como si todo esto fuera poco, el próximo año se lanzará "Intimidades de Isabel Sarli", un documental realizado por el experto en cine de género Diego Curubeto, que enseñará escenas censuras de las cintas que protagonizó a las órdenes de Armando Bo.
- © Redacción (Argentina)-NOTICINE.com