Noticine.com

Fox Television Studios apuesta por los talentos foráneos. Algunas de las series más prestigiosas de los últimos años en Norteamérica, como "Homeland", "En terapia" ("In Treatment") o "The Killing" fueron originalmente producciones extranjeras remozadas para el público estadounidense -y de paso internacional-, así que ¿por qué no participar directamente en la creación de una serie foránea y hacer la doble versión? Van a probar en España con Paco Plaza, el director copartícipe de la exitosa saga fílmica de zombis "[REC]", quien escribirá y dirigirá -al menos parcialmente- "Hamelin", serie sobre la desaparición misteriosa de cinco niños en una ciudad pequeña.  "Quiero que esté cerca de 'Twin Peaks' y 'American horror story'", ha dicho el realizador valenciano.

El proyecto, presentado este miércoles en Los Angeles, cuenta con la participación de Antonio Rubial, publicista en España de Penélope Cruz y otros actores, y en su primera versión española se busca un canal nacional dispuesto a coproducirlo. Luego, los mismos guiones serán traducidos y modificados en detalles para cambiar la ubicación de la historia a territorio estadounidense. "Ya está escrito el capítulo piloto, y me voy a adecuar desde el inicio al formato estadounidense, con 13 episodios, ideas abiertas... Eso ayudará a una traslación rápida de la trama de España a Estados Unidos, más allá de que los usos y costumbres televisivos son muy distintos en ambos países", ha declarado Plaza a El País.

"A mí me entusiasma -añadía- participar en la creación de una serie así, que me gustaría que estuviera cercana a 'Twin Peaks' y a 'American horror story'. Me gusta el reto de escribirla sin ser necesariamente yo quien la dirija. Sí me gustaría encabezar la versión estadounidense, yendo más allá de la mera escritura, aunque luego hay que ver cómo encaja en mis otros proyectos cinematográficos o cómo me desenvuelvo yo en este medio, absolutamente desconocido para mí".

Según Paco Plaza, realizador también de "Romasanta" y "El segundo nombre", el título viene del célebre cuento infantil de los hermanos Grimm sobre el flautista cuya melodía encandila primero a las ratas y después a los niños de un pueblo, pero éste sólo será un punto de partida: "El detonante narrativo recuerda al del cuento clásico, pero a partir de ahí me alejo por completo. Pero no quiero contar mucho más... porque ni yo mismo lo sé".

El País añade en su información que además de Plaza Fox Television Studios está negociando con otro joven talento del cine español —que no cita- para que repita la misma experiencia: misma historia, dos versiones.