Rachel Zegler tiene su propio balcón de la Casa Rosada, como "Evita", pero en el centro de Londres
- por © Redacción (Argentina)-NOTICINE.com
La mítica Eva Perón robó el corazón de millones de argentinos con sus discursos desde un balcón de la Casa Rosada, en Buenos Aires, hace más de siete décadas. Ahora, cada noche, puntualmente a las 9 p.m., una multitud se congrega frente al London Palladium de la capital británica para escuchar a una actriz latina que la interpreta. No son espectadores con entradas para el musical "Evita", sino transeúntes y curiosos que esperan el momento en que Rachel Zegler, la joven estrella de "West Side Story", descendiente de colombianos, aparecerá en el balcón del teatro para interpretar "Don't Cry for Me Argentina". Mientras tanto, dentro de la sala, quienes pagaron hasta 250 libras por su asiento ven la escena proyectada en una pantalla.
Esta decisión del director Jamie Lloyd —conocido por su innovadora versión de "Sunset Boulevard"— ha convertido la producción en uno de los temas más comentados del West End. Por un lado, hay quienes aplauden la ruptura de barreras entre el teatro y el espacio público. "No es solo un recurso escénico", explica Chris Peterson, fundador de OnStage Blog. "Es una reinterpretación del personaje de Eva Perón como figura pública que trasciende el escenario".
Sin embargo, la medida no ha sido bien recibida por todos. En redes sociales, varios espectadores han expresado su descontento. "¿En serio pagué 175 libras por entrada para que el momento más importante del musical ocurra afuera?", cuestionó un usuario. Otros han dirigido su frustración hacia Zegler, aunque la decisión corresponde enteramente al equipo de producción.
No es la primera vez que Lloyd experimenta con este formato. En su aclamada "Sunset Boulevard", un personaje salía al exterior del Savoy Theatre mientras se transmitía la escena en vivo al interior. El año pasado, durante su producción de "Romeo y Julieta" protagonizada por Tom Holland, utilizó drones para filmar secuencias en la azotea del teatro.
La polémica se extiende también a las advertencias previas que alertan sobre "música fuerte y ruidos repentinos". Toby Young, director de la Free Speech Union del Reino Unido, declaró al Telegraph: "Advertir a los asistentes a un musical que escucharán música fuerte roza lo absurdo". Sin embargo, estos avisos se han vuelto comunes en el teatro londinense, especialmente tras los desmayos recurrentes durante la obra "The Years", que incluía una explícita escena de aborto.
Para Zegler, de 24 años, este rol marca su debut en el West End. La actriz, de ascendencia colombiana, fue elegida después de que Ariana DeBose —ganadora del Oscar por "West Side Story"— abandonara el proyecto por conflictos de agenda. Su interpretación sigue los pasos de leyendas como Patti LuPone, Elaine Paige, y Madonna, quien protagonizó la adaptación cinematográfica de 1996 junto a Antonio Banderas.
El musical, con música de Andrew Lloyd Webber y letras de Tim Rice, relata la vida de Eva Perón desde sus orígenes humildes hasta su ascenso como primera dama de Argentina. La producción continuará en cartelera hasta septiembre, tiempo durante el cual, cada noche, el balcón del Palladium seguirá siendo testigo de cómo el teatro sale literalmente a la calle.
Entre el entusiasmo de quienes disfrutan del espectáculo gratuitamente y el malestar de algunos espectadores, lo cierto es que "Evita" ha logrado lo que pocas obras consiguen: mantener a Londres hablando de teatro.
Sigue nuestras últimas noticias por INSTAGRAM, BLUESKY o FACEBOOK.
Esta decisión del director Jamie Lloyd —conocido por su innovadora versión de "Sunset Boulevard"— ha convertido la producción en uno de los temas más comentados del West End. Por un lado, hay quienes aplauden la ruptura de barreras entre el teatro y el espacio público. "No es solo un recurso escénico", explica Chris Peterson, fundador de OnStage Blog. "Es una reinterpretación del personaje de Eva Perón como figura pública que trasciende el escenario".
Sin embargo, la medida no ha sido bien recibida por todos. En redes sociales, varios espectadores han expresado su descontento. "¿En serio pagué 175 libras por entrada para que el momento más importante del musical ocurra afuera?", cuestionó un usuario. Otros han dirigido su frustración hacia Zegler, aunque la decisión corresponde enteramente al equipo de producción.
No es la primera vez que Lloyd experimenta con este formato. En su aclamada "Sunset Boulevard", un personaje salía al exterior del Savoy Theatre mientras se transmitía la escena en vivo al interior. El año pasado, durante su producción de "Romeo y Julieta" protagonizada por Tom Holland, utilizó drones para filmar secuencias en la azotea del teatro.
La polémica se extiende también a las advertencias previas que alertan sobre "música fuerte y ruidos repentinos". Toby Young, director de la Free Speech Union del Reino Unido, declaró al Telegraph: "Advertir a los asistentes a un musical que escucharán música fuerte roza lo absurdo". Sin embargo, estos avisos se han vuelto comunes en el teatro londinense, especialmente tras los desmayos recurrentes durante la obra "The Years", que incluía una explícita escena de aborto.
Para Zegler, de 24 años, este rol marca su debut en el West End. La actriz, de ascendencia colombiana, fue elegida después de que Ariana DeBose —ganadora del Oscar por "West Side Story"— abandonara el proyecto por conflictos de agenda. Su interpretación sigue los pasos de leyendas como Patti LuPone, Elaine Paige, y Madonna, quien protagonizó la adaptación cinematográfica de 1996 junto a Antonio Banderas.
El musical, con música de Andrew Lloyd Webber y letras de Tim Rice, relata la vida de Eva Perón desde sus orígenes humildes hasta su ascenso como primera dama de Argentina. La producción continuará en cartelera hasta septiembre, tiempo durante el cual, cada noche, el balcón del Palladium seguirá siendo testigo de cómo el teatro sale literalmente a la calle.
Entre el entusiasmo de quienes disfrutan del espectáculo gratuitamente y el malestar de algunos espectadores, lo cierto es que "Evita" ha logrado lo que pocas obras consiguen: mantener a Londres hablando de teatro.
Sigue nuestras últimas noticias por INSTAGRAM, BLUESKY o FACEBOOK.