Diego Luna dirigirá adaptación de novela de Brenda Navarro en España y México
- por © Redacción (México)-NOTICINE.com
El actor, productor y director mexicano Diego Luna llevará desde este mismo mes al cine la novela "Ceniza en la boca", de su compatriota Brenda Navarro. La película, que llevará el mismo título que el libro, aborda la historia de Lucila (Anna Díaz), una joven mexicana de 21 años que lucha en España por encontrar su lugar en el mundo mientras enfrenta presiones familiares, el machismo y el racismo.
Junto a su hermano menor, Diego, Lucila viaja a España para reunirse con su madre, Isabel, quien emigró ocho años antes en busca de un futuro mejor. Sin embargo, la llegada de la muchacha no resulta ser un reencuentro tranquilo, ya que los desafíos diarios le recuerdan constantemente sus orígenes, lo que despierta en ella la necesidad de emanciparse y vivir una vida acorde a su edad.
La historia explora cómo Lucila intenta tomar el control de su vida, dejando atrás el papel de madre sustituta de su hermano y los trabajos mal remunerados. Sin embargo, pronto descubre que la realidad no se moldea a su voluntad. Sus intentos por cambiar su situación se ven frustrados una y otra vez, hasta que comprende que debe enfrentar el dolor que lleva dentro para convertirse en la mujer que siempre ha querido ser.
"Ceniza en la boca" es una historia de separaciones y abandonos, de anhelo y de rabia, de pérdida e iniciación a la vida, en la que Brenda Navarro aborda con valentía cuestiones esquivas como la desigualdad, la xenofobia o el desarraigo, y que la confirma como una de las narradoras más potentes y audaces de la literatura mexicana contemporánea. Intenso, visceral y demoledor, es un libro que quema y plantea la dolorosa pregunta de qué vida merece la pena ser vivida.
"Es más relevante que nunca hablar sobre la emigración", comentó Luna a Variety sobre el proyecto. "Estoy muy emocionado de poder contar esta historia. Hemos trabajado durante tres años para llegar a este momento, y me siento muy afortunado de colaborar con este equipo, voces diversas y enriquecedoras que están aquí por las razones correctas".
La película marca el cuarto largometraje de ficción que Luna dirige, después de "J.C. Chávez" (2007), "Abel" (2010), "César Chávez" (2014) y "Mr. Pig" (2016), cintas que han sido presentadas en festivales como Cannes, Sundance, Berlín, Venecia, San Sebastián y Morelia.
El papel de Lucila será interpretado por Anna Díaz, actriz mexicana conocida por su participación en películas como "La Cocina" (2024) de Alonso Ruizpalacios, estrenada en el Festival de Cine de Berlín, y "Un cuento de pescadores" (2024), presentada en el Festival de Morelia. Por su parte, Adriana Paz, ganadora del premio Ariel a Mejor Actriz por "La Tirisia" (2014) y Mejor Actriz de Reparto por "Hilda" (2014), interpretará a Isabel. En 2024, Paz también recibió el premio a Mejor Actriz en el Festival de Cannes por su papel en "Emilia Pérez", compartiendo el reconocimiento con sus compañeras de reparto.
El guion de "Ceniza en la boca" fue escrito por Abia Castillo, Diego Rabasa y el propio Luna. La producción está a cargo de Inna Payán, Valerie Delpierre, Diego Rabasa, Luis Salinas y Luna. La película es una coproducción entre México y España, realizada por La Corriente del Golfo, Animal de Luz, Inicia Films y Perro Azul.
"Encontré en la visión de Diego una oportunidad para construir una comunidad que reflexione y muestre una experiencia migratoria esencial e íntima que, lejos de ser un sueño, es brutal debido a la discriminación, el empobrecimiento, la injusticia y la pérdida de identidad", señaló Payán, productora de Animal de Luz.
"El enfoque de Diego Luna combina poesía y brutalidad, ofreciendo una perspectiva cinematográfica que capta perfectamente la esencia del libro", añadió Delpierre, productora de Inicia Films ("Verano 1993").
El rodaje de "Ceniza en la boca" comenzará este febrero y tendrá lugar en Madrid, Barcelona y Ciudad de México.
Sigue nuestras últimas noticias por INSTAGRAM, BLUESKY o FACEBOOK.
Junto a su hermano menor, Diego, Lucila viaja a España para reunirse con su madre, Isabel, quien emigró ocho años antes en busca de un futuro mejor. Sin embargo, la llegada de la muchacha no resulta ser un reencuentro tranquilo, ya que los desafíos diarios le recuerdan constantemente sus orígenes, lo que despierta en ella la necesidad de emanciparse y vivir una vida acorde a su edad.
La historia explora cómo Lucila intenta tomar el control de su vida, dejando atrás el papel de madre sustituta de su hermano y los trabajos mal remunerados. Sin embargo, pronto descubre que la realidad no se moldea a su voluntad. Sus intentos por cambiar su situación se ven frustrados una y otra vez, hasta que comprende que debe enfrentar el dolor que lleva dentro para convertirse en la mujer que siempre ha querido ser.
"Ceniza en la boca" es una historia de separaciones y abandonos, de anhelo y de rabia, de pérdida e iniciación a la vida, en la que Brenda Navarro aborda con valentía cuestiones esquivas como la desigualdad, la xenofobia o el desarraigo, y que la confirma como una de las narradoras más potentes y audaces de la literatura mexicana contemporánea. Intenso, visceral y demoledor, es un libro que quema y plantea la dolorosa pregunta de qué vida merece la pena ser vivida.
"Es más relevante que nunca hablar sobre la emigración", comentó Luna a Variety sobre el proyecto. "Estoy muy emocionado de poder contar esta historia. Hemos trabajado durante tres años para llegar a este momento, y me siento muy afortunado de colaborar con este equipo, voces diversas y enriquecedoras que están aquí por las razones correctas".
La película marca el cuarto largometraje de ficción que Luna dirige, después de "J.C. Chávez" (2007), "Abel" (2010), "César Chávez" (2014) y "Mr. Pig" (2016), cintas que han sido presentadas en festivales como Cannes, Sundance, Berlín, Venecia, San Sebastián y Morelia.
El papel de Lucila será interpretado por Anna Díaz, actriz mexicana conocida por su participación en películas como "La Cocina" (2024) de Alonso Ruizpalacios, estrenada en el Festival de Cine de Berlín, y "Un cuento de pescadores" (2024), presentada en el Festival de Morelia. Por su parte, Adriana Paz, ganadora del premio Ariel a Mejor Actriz por "La Tirisia" (2014) y Mejor Actriz de Reparto por "Hilda" (2014), interpretará a Isabel. En 2024, Paz también recibió el premio a Mejor Actriz en el Festival de Cannes por su papel en "Emilia Pérez", compartiendo el reconocimiento con sus compañeras de reparto.
El guion de "Ceniza en la boca" fue escrito por Abia Castillo, Diego Rabasa y el propio Luna. La producción está a cargo de Inna Payán, Valerie Delpierre, Diego Rabasa, Luis Salinas y Luna. La película es una coproducción entre México y España, realizada por La Corriente del Golfo, Animal de Luz, Inicia Films y Perro Azul.
"Encontré en la visión de Diego una oportunidad para construir una comunidad que reflexione y muestre una experiencia migratoria esencial e íntima que, lejos de ser un sueño, es brutal debido a la discriminación, el empobrecimiento, la injusticia y la pérdida de identidad", señaló Payán, productora de Animal de Luz.
"El enfoque de Diego Luna combina poesía y brutalidad, ofreciendo una perspectiva cinematográfica que capta perfectamente la esencia del libro", añadió Delpierre, productora de Inicia Films ("Verano 1993").
El rodaje de "Ceniza en la boca" comenzará este febrero y tendrá lugar en Madrid, Barcelona y Ciudad de México.
Sigue nuestras últimas noticias por INSTAGRAM, BLUESKY o FACEBOOK.