Emmys: Las mejores interpretaciones latinas en TV incluyen a Sofía Vergara, Salma Hayek, Eugenio Derbez, Selena Gómez, John Leguízamo, Rosario Dawson...
- por © Redacción-NOTICINE.com
Los latinos carecen de una justa representación en la industria del cine y la TV en Estados Unidos, en clara contradicción con su porcentaje dentro de la población del país, que oscila entre el 15 y el 19%, según estadísticas que apenas reflejan la presencia de indocumentados. Variety publicó este lunes un artículo en el que -ante el cierre de la votación para los Oscars de la Televisión, los premios Emmy, subraya esta marginación y destaca a las actrices y actores hispanos que han brillado en el último año.
El columnista Clayton Davis señala que este año los boletines de votación muestran que se han presentado 1957 actores en todas las categorías de interpretación de los Emmy, incluyendo los roles principales y de reparto en drama y comedia, actuación invitada y cortometrajes. De estos, al menos 110 son actores latinos (posiblemente hasta media docena más) que buscan consideración. Eso es menos del 6%, el mismo porcentaje de aceptación que tiene la universidad Ivy League Dartmouth College. Según los datos del censo de 2020, la población hispana en Estados Unidos es el segundo grupo racial o étnico más grande del país. "Entonces, ¿por qué el panorama del entretenimiento no refleja esto?", se pregunta.
Al evaluar las 16 categorías de actuación con 94 plazas disponibles, el mejor escenario para los latinos, basado en las proyecciones de Variety para los Emmy, podría ser obtener cinco nominaciones, y ninguna de ellas parece asegurada. Existe una posibilidad de que no se reconozca a ninguno. En la historia de las tres principales ceremonias de premios de actuación, los latinos han ganado cinco Oscars (en 96 años), 10 Emmys (en 76 años) y 10 Tonys (en 77 años).
Este año, la Junta de Gobernadores de la Academia de Televisión eligió a Cris Abrego como su presidente, el primer latino en liderar la organización, ofreciendo una pequeña esperanza de un cambio real y representación futura. Sin embargo, aún debemos recordar que los latinos no son invisibles y están luchando por ser vistos en Hollywood.
Las posibilidades de actuación latina de este año abarcan todos los géneros y rincones del mundo del entretenimiento, como Bad Bunny, quien es uno de los candidatos a actor invitado en comedia por su participación en "Saturday Night Live". Muchos contendientes provienen principalmente de servicios de streaming y dramas y comedias procedimentales de la televisión. "Acapulco" de Apple presentó a 11 actores, incluyendo a Eugenio Derbez, mientras que NBC cuenta con una lista que incluye a la leyenda George López. Entre los nombres hay algunos candidatos con doble nominación, como Néstor Carbonell, Camila Mendes, Frankie Quiñones y Jaime Camil.
Esta es la lista de Variety de 15 actores hispanos con mejor desempeño en el último año (alfabeticamente):
Principales candidatos, según Davis:
Moisés Arias - "Fallout"
Categoría: Actor de reparto en una serie dramática
Arias, de origen colombiano, interpreta a Norm MacLean en la adaptación de videojuegos de Prime Video dirigida por Jonathan Nolan, y a pesar de su tiempo limitado en pantalla, deja una impresión. Si has prestado atención a sus destacadas actuaciones en películas como "The Kings of Summer" (2013) y "The King of Staten Island" (2020), esto no te sorprendería. Con el programa probablemente entre las cinco series más nominadas (según nuestras proyecciones), ¿por qué no debería acompañarlos?
Liza Colón-Zayas - "The Bear"
Categoría: Actriz de reparto en una serie de comedia
Uno de los momentos favoritos de la segunda temporada de "The Bear" es cuando Sydney (Ayo Edebiri) le dice a Tina, interpretada por la entrañable Colón-Zayas, que la enviará a la escuela de cocina. La forma en que la alegría se refleja en su rostro, el abrazo que sigue, con las lágrimas brotando en sus ojos, no se puede enseñar en una escuela de actuación. Eso es mucho más profundo. Una alineación sin ella sería imperdonable.
Rosario Dawson, "Ahsoka"
Categoría: Actriz principal en una serie dramática
La actriz puertorriqueña, taína, cubana y africana que ha impresionado al público durante casi tres décadas da todo de sí como la guerrera titular de la serie dramática de Disney+. Una actriz que no ha recibido el reconocimiento adecuado a pesar de sus merecidas actuaciones en cine y televisión, ¿no sería un gran titular que "Ahsoka" marcara su primer gran reconocimiento?
Eugenio Derbez - "Acapulco"
Categoría: Actor de reparto en una serie de comedia
El actor/director/escritor/productor mexicano Derbez puede hacer de todo. Su compañía, 3Pas, supervisa la distribución de alta calidad en pantalla pequeña y en cines, incluida su serie de comedia de Apple TV+ "Acapulco". En el programa en inglés y español, interpreta a Maximo, un exitoso magnate que vive en Malibú. Muy conocido en América Latina, y con el programa lanzado en mayo, podría ser un candidato inesperado para un puesto.
Selena Gómez - "Only Murders in the Building"
Categoría: Actriz principal en una serie de comedia
La estrella de "Only Murders in the Building" ha demostrado su destreza actoral y su versatilidad como intérprete cómica en la serie de misterio de Hulu. El papel de Gomez como Mabel ha sido uno de los puntos brillantes del programa. Solo tres latinas han sido nominadas en la categoría de actriz principal en comedia en los Emmy: Rita Moreno (nominada en 1983 por "9 to 5"), America Ferrera (quien ganó en 2007 por "Ugly Betty" y recibió otra nominación en 2008) y Jenna Ortega (el año pasado por "Wednesday"). Además, como una de las productoras ejecutivas, se convertirá en la productora latina más nominada en una serie de comedia si "Only Murders" recibe otra nominación. Eso sería historia.
Jharrel Jerome - "I'm a Virgo"
Categoría: Actor principal en una serie de comedia
El primer y único afrolatino en ganar la categoría de actor principal (limitado) en 2019 por su magistral actuación en "When They See Us", Jerome tiene dos nominaciones separadas en el boletín de este año. La primera es en la serie limitada de HBO/Max "Full Circle" en la categoría de actor de reparto (limitado), y la otra es su trabajo en la comedia absurda "I'm a Virgo". Creada por Boots Riley, Jerome interpreta a Cootie, un joven de 19 años y 13 pies de altura que es protegido del mundo hasta que es descubierto.
Salma Hayek - "Black Mirror"
Categoría: Actriz de reparto en una serie limitada o antológica o película para televisión
Hayek es la productora más nominada en la categoría de serie de comedia por "Ugly Betty" de ABC en 2007 y 2008. En la sexta temporada de la serie antológica "Black Mirror", Hayek interpretó un memorable papel como "ella misma" en el comentado episodio "Joan Is Awful" junto a Annie Murphy. A pesar de la dura competencia en la categoría de actriz de reparto (limitada), la nominada al Oscar por "Frida" demuestra que aún tiene el talento para momentos de actuación increíbles. Démosle más para hacer, ¿de acuerdo?
John Leguízamo - "The Green Veil"
Categoría: Actor principal en una serie dramática
Ganador del Emmy, Leguizamo ha luchado incansablemente por la representación latina. Está en la carrera por el actor principal en drama por una de las mejores actuaciones de su carrera en el drama de ciencia ficción "The Green Veil". Como un brutal agente del FBI, el actor y productor colombiano sigue destacándose con su trabajo, elevando el nivel para sí mismo y para los aspirantes a intérpretes latinos. También tiene un co-estrella muy respetado, John Ortiz, un querido actor de personajes, que está en la contienda por el actor de reparto en drama.
Marcello Hernández - "Saturday Night Live"
Categoría: Actor de reparto en una serie de comedia
"SNL" puede haber tenido una difícil 49ª temporada, pero ¿saben quién no? El miembro cubano y dominicano del reparto destacado Marcello Hernandez. Solo en su segunda temporada en el programa, ha hecho paradas brillantes en el escritorio de "Weekend Update", como su súplica de "rey bajo". Como resultado, ha generado algunas de las mayores risas, aprovechando al máximo casi cada momento que se le ofrece.
Nava Mau - "Baby Reindeer"
Categoría: Actriz de reparto en una serie limitada o antológica o película para televisión
Jessica Gunning ha sido la sensación por su trabajo como Martha en "Baby Reindeer" de Netflix. Sin embargo, la actriz mexicana Nava Mau, como Teri, la novia de Donny (Richard Gadd), navega con ternura la historia con habilidad y gracia. Si es nominada, haría historia como la primera nominada latina trans en la categoría, un merecido reconocimiento.
Ricky Martin - "Palm Royale"
Categoría: Actor de reparto en una serie de comedia
Mientras el puertorriqueño Ricky Martin capturó nuestros corazones con su música, su transición a la actuación ya ha recibido atención. Obtuvo su primera nominación al Emmy como actor de reparto (limitado) por "American Crime Story" en 2018, y ahora prueba suerte en la categoría de actor de reparto en comedia por su trabajo en "Palm Royale" de Apple. Como Robert Diaz, un exmarine de la Guerra de Corea y camarero en el exclusivo resort, Martin se destaca en un elenco que incluye a Kristen Wiig, Allison Janney y Carol Burnett, lo cual no es una hazaña fácil.
Natalie Morales - "The Morning Show"
Categoría: Actriz invitada en una serie dramática
Una artista polifacética en Hollywood, Natalie Morales se mantiene firme en la tercera temporada de "The Morning Show" de Apple como Kate Danton, la mejor amiga de Stella (Greta Lee) desde Stanford, donde formaban parte de una incubadora de startups dirigida por Paul Marks (interpretado por Jon Hamm). Compitiendo en la categoría de actriz invitada en drama, es la única categoría de actuación en los Emmy que ha producido dos ganadoras latinas diferentes: Rita Moreno, de Puerto Rico, por "The Rockford Files" en 1978 y Alexis Bledel, de Argentina, por "The Handmaid's Tale" en 2017.
Taylor Zakhar Pérez, "Red, White and Royal Blue"
Categoría: Actor principal en una serie limitada o antológica o película para televisión
Zakhar Perez (quien tiene ascendencia mexicana) puede haber comenzado en una comedia romántica adolescente como "The Kissing Booth". Sin embargo, él y otra estrella emergente, Nicholas Galitzine, encendieron las pantallas con la conmovedora película LGBTQ "Red, White and Royal Blue". Como el hijo del presidente de EE.UU. que encuentra el amor en la monarquía británica, se ha labrado un camino que lo llevará a roles más dinámicos y desafiantes.
Michaela Jae Rodríguez - "Loot"
Categoría: Actriz de reparto en una serie de comedia
Rodriguez hizo historia en 2021 cuando se convirtió en la primera persona trans y afrolatina nominada en una categoría principal de actuación en los Emmy por "Pose". Este año tiene dos posibilidades: la primera en actriz de reparto (limitada) por su actuación en "American Horror Story: Delicate" de FX, y la otra por su divertido trabajo como Sofia, la directora ejecutiva de la fundación de la multimillonaria Molly Wells (Maya Rudolph) en la comedia "Loot" de Apple, que es una contendiente inesperada.
Sofía Vergara, "Griselda"
Categoría: Actriz principal en una serie limitada o antológica o película para televisión
La estrella colombiana Vergara interpreta a la infame narcotraficante Griselda Blanco en la exitosa miniserie de Netflix. Si es nominada, sería solo la segunda latina en recibir una nominación, después de Anya Taylor-Joy (de ascendencia argentina) por "The Queen's Gambit" en 2021. Como productora ejecutiva de "Griselda", Vergara también podría convertirse en la segunda productora latina nominada en esta categoría, después de que Celia D. Costas ganara por "Angels in America" en 2004. Vergara tiene cuatro nominaciones previas al Emmy por su icónico papel como Gloria Delgado en "Modern Family" de ABC, pero aún no ha ganado una estatuilla. ¿Podría ser finalmente su momento?
A ellos se unirían en un segundo nivel:
Chris Estrada — "This Fool" (Hulu)
Eiza González — "3 Body Problem" (Netflix)
Ariana Greenblatt — "Ahsoka" (Disney+)
Harvey Guillén — "What We Do in the Shadows" (FX)
George López — "Lopez vs. Lopez" (NBC)
Justina Machado — "The Horror of Dolores Roach" (Prime Video)
Wagner Moura — "Mr. and Mrs. Smith" (Prime Video)
Jenna Ortega — "Finestkind" (Paramount+)
Gina Rodríguez — "Not Dead Yet" (ABC)
Ramón Rodríguez — "Will Trent" (ABC)
Ruby Ruiz — "Expats" (Prime Video)
Zoe Saldaña — "Special Ops: Lioness" (Paramount+)
Josh Segarra — "The Big Door Prize" (Apple TV+)
Sigue nuestras últimas noticias por INSTAGRAM o FACEBOOK.
El columnista Clayton Davis señala que este año los boletines de votación muestran que se han presentado 1957 actores en todas las categorías de interpretación de los Emmy, incluyendo los roles principales y de reparto en drama y comedia, actuación invitada y cortometrajes. De estos, al menos 110 son actores latinos (posiblemente hasta media docena más) que buscan consideración. Eso es menos del 6%, el mismo porcentaje de aceptación que tiene la universidad Ivy League Dartmouth College. Según los datos del censo de 2020, la población hispana en Estados Unidos es el segundo grupo racial o étnico más grande del país. "Entonces, ¿por qué el panorama del entretenimiento no refleja esto?", se pregunta.
Al evaluar las 16 categorías de actuación con 94 plazas disponibles, el mejor escenario para los latinos, basado en las proyecciones de Variety para los Emmy, podría ser obtener cinco nominaciones, y ninguna de ellas parece asegurada. Existe una posibilidad de que no se reconozca a ninguno. En la historia de las tres principales ceremonias de premios de actuación, los latinos han ganado cinco Oscars (en 96 años), 10 Emmys (en 76 años) y 10 Tonys (en 77 años).
Este año, la Junta de Gobernadores de la Academia de Televisión eligió a Cris Abrego como su presidente, el primer latino en liderar la organización, ofreciendo una pequeña esperanza de un cambio real y representación futura. Sin embargo, aún debemos recordar que los latinos no son invisibles y están luchando por ser vistos en Hollywood.
Las posibilidades de actuación latina de este año abarcan todos los géneros y rincones del mundo del entretenimiento, como Bad Bunny, quien es uno de los candidatos a actor invitado en comedia por su participación en "Saturday Night Live". Muchos contendientes provienen principalmente de servicios de streaming y dramas y comedias procedimentales de la televisión. "Acapulco" de Apple presentó a 11 actores, incluyendo a Eugenio Derbez, mientras que NBC cuenta con una lista que incluye a la leyenda George López. Entre los nombres hay algunos candidatos con doble nominación, como Néstor Carbonell, Camila Mendes, Frankie Quiñones y Jaime Camil.
Esta es la lista de Variety de 15 actores hispanos con mejor desempeño en el último año (alfabeticamente):
Principales candidatos, según Davis:
Moisés Arias - "Fallout"
Categoría: Actor de reparto en una serie dramática
Arias, de origen colombiano, interpreta a Norm MacLean en la adaptación de videojuegos de Prime Video dirigida por Jonathan Nolan, y a pesar de su tiempo limitado en pantalla, deja una impresión. Si has prestado atención a sus destacadas actuaciones en películas como "The Kings of Summer" (2013) y "The King of Staten Island" (2020), esto no te sorprendería. Con el programa probablemente entre las cinco series más nominadas (según nuestras proyecciones), ¿por qué no debería acompañarlos?
Liza Colón-Zayas - "The Bear"
Categoría: Actriz de reparto en una serie de comedia
Uno de los momentos favoritos de la segunda temporada de "The Bear" es cuando Sydney (Ayo Edebiri) le dice a Tina, interpretada por la entrañable Colón-Zayas, que la enviará a la escuela de cocina. La forma en que la alegría se refleja en su rostro, el abrazo que sigue, con las lágrimas brotando en sus ojos, no se puede enseñar en una escuela de actuación. Eso es mucho más profundo. Una alineación sin ella sería imperdonable.
Rosario Dawson, "Ahsoka"
Categoría: Actriz principal en una serie dramática
La actriz puertorriqueña, taína, cubana y africana que ha impresionado al público durante casi tres décadas da todo de sí como la guerrera titular de la serie dramática de Disney+. Una actriz que no ha recibido el reconocimiento adecuado a pesar de sus merecidas actuaciones en cine y televisión, ¿no sería un gran titular que "Ahsoka" marcara su primer gran reconocimiento?
Eugenio Derbez - "Acapulco"
Categoría: Actor de reparto en una serie de comedia
El actor/director/escritor/productor mexicano Derbez puede hacer de todo. Su compañía, 3Pas, supervisa la distribución de alta calidad en pantalla pequeña y en cines, incluida su serie de comedia de Apple TV+ "Acapulco". En el programa en inglés y español, interpreta a Maximo, un exitoso magnate que vive en Malibú. Muy conocido en América Latina, y con el programa lanzado en mayo, podría ser un candidato inesperado para un puesto.
Selena Gómez - "Only Murders in the Building"
Categoría: Actriz principal en una serie de comedia
La estrella de "Only Murders in the Building" ha demostrado su destreza actoral y su versatilidad como intérprete cómica en la serie de misterio de Hulu. El papel de Gomez como Mabel ha sido uno de los puntos brillantes del programa. Solo tres latinas han sido nominadas en la categoría de actriz principal en comedia en los Emmy: Rita Moreno (nominada en 1983 por "9 to 5"), America Ferrera (quien ganó en 2007 por "Ugly Betty" y recibió otra nominación en 2008) y Jenna Ortega (el año pasado por "Wednesday"). Además, como una de las productoras ejecutivas, se convertirá en la productora latina más nominada en una serie de comedia si "Only Murders" recibe otra nominación. Eso sería historia.
Jharrel Jerome - "I'm a Virgo"
Categoría: Actor principal en una serie de comedia
El primer y único afrolatino en ganar la categoría de actor principal (limitado) en 2019 por su magistral actuación en "When They See Us", Jerome tiene dos nominaciones separadas en el boletín de este año. La primera es en la serie limitada de HBO/Max "Full Circle" en la categoría de actor de reparto (limitado), y la otra es su trabajo en la comedia absurda "I'm a Virgo". Creada por Boots Riley, Jerome interpreta a Cootie, un joven de 19 años y 13 pies de altura que es protegido del mundo hasta que es descubierto.
Salma Hayek - "Black Mirror"
Categoría: Actriz de reparto en una serie limitada o antológica o película para televisión
Hayek es la productora más nominada en la categoría de serie de comedia por "Ugly Betty" de ABC en 2007 y 2008. En la sexta temporada de la serie antológica "Black Mirror", Hayek interpretó un memorable papel como "ella misma" en el comentado episodio "Joan Is Awful" junto a Annie Murphy. A pesar de la dura competencia en la categoría de actriz de reparto (limitada), la nominada al Oscar por "Frida" demuestra que aún tiene el talento para momentos de actuación increíbles. Démosle más para hacer, ¿de acuerdo?
John Leguízamo - "The Green Veil"
Categoría: Actor principal en una serie dramática
Ganador del Emmy, Leguizamo ha luchado incansablemente por la representación latina. Está en la carrera por el actor principal en drama por una de las mejores actuaciones de su carrera en el drama de ciencia ficción "The Green Veil". Como un brutal agente del FBI, el actor y productor colombiano sigue destacándose con su trabajo, elevando el nivel para sí mismo y para los aspirantes a intérpretes latinos. También tiene un co-estrella muy respetado, John Ortiz, un querido actor de personajes, que está en la contienda por el actor de reparto en drama.
Marcello Hernández - "Saturday Night Live"
Categoría: Actor de reparto en una serie de comedia
"SNL" puede haber tenido una difícil 49ª temporada, pero ¿saben quién no? El miembro cubano y dominicano del reparto destacado Marcello Hernandez. Solo en su segunda temporada en el programa, ha hecho paradas brillantes en el escritorio de "Weekend Update", como su súplica de "rey bajo". Como resultado, ha generado algunas de las mayores risas, aprovechando al máximo casi cada momento que se le ofrece.
Nava Mau - "Baby Reindeer"
Categoría: Actriz de reparto en una serie limitada o antológica o película para televisión
Jessica Gunning ha sido la sensación por su trabajo como Martha en "Baby Reindeer" de Netflix. Sin embargo, la actriz mexicana Nava Mau, como Teri, la novia de Donny (Richard Gadd), navega con ternura la historia con habilidad y gracia. Si es nominada, haría historia como la primera nominada latina trans en la categoría, un merecido reconocimiento.
Ricky Martin - "Palm Royale"
Categoría: Actor de reparto en una serie de comedia
Mientras el puertorriqueño Ricky Martin capturó nuestros corazones con su música, su transición a la actuación ya ha recibido atención. Obtuvo su primera nominación al Emmy como actor de reparto (limitado) por "American Crime Story" en 2018, y ahora prueba suerte en la categoría de actor de reparto en comedia por su trabajo en "Palm Royale" de Apple. Como Robert Diaz, un exmarine de la Guerra de Corea y camarero en el exclusivo resort, Martin se destaca en un elenco que incluye a Kristen Wiig, Allison Janney y Carol Burnett, lo cual no es una hazaña fácil.
Natalie Morales - "The Morning Show"
Categoría: Actriz invitada en una serie dramática
Una artista polifacética en Hollywood, Natalie Morales se mantiene firme en la tercera temporada de "The Morning Show" de Apple como Kate Danton, la mejor amiga de Stella (Greta Lee) desde Stanford, donde formaban parte de una incubadora de startups dirigida por Paul Marks (interpretado por Jon Hamm). Compitiendo en la categoría de actriz invitada en drama, es la única categoría de actuación en los Emmy que ha producido dos ganadoras latinas diferentes: Rita Moreno, de Puerto Rico, por "The Rockford Files" en 1978 y Alexis Bledel, de Argentina, por "The Handmaid's Tale" en 2017.
Taylor Zakhar Pérez, "Red, White and Royal Blue"
Categoría: Actor principal en una serie limitada o antológica o película para televisión
Zakhar Perez (quien tiene ascendencia mexicana) puede haber comenzado en una comedia romántica adolescente como "The Kissing Booth". Sin embargo, él y otra estrella emergente, Nicholas Galitzine, encendieron las pantallas con la conmovedora película LGBTQ "Red, White and Royal Blue". Como el hijo del presidente de EE.UU. que encuentra el amor en la monarquía británica, se ha labrado un camino que lo llevará a roles más dinámicos y desafiantes.
Michaela Jae Rodríguez - "Loot"
Categoría: Actriz de reparto en una serie de comedia
Rodriguez hizo historia en 2021 cuando se convirtió en la primera persona trans y afrolatina nominada en una categoría principal de actuación en los Emmy por "Pose". Este año tiene dos posibilidades: la primera en actriz de reparto (limitada) por su actuación en "American Horror Story: Delicate" de FX, y la otra por su divertido trabajo como Sofia, la directora ejecutiva de la fundación de la multimillonaria Molly Wells (Maya Rudolph) en la comedia "Loot" de Apple, que es una contendiente inesperada.
Sofía Vergara, "Griselda"
Categoría: Actriz principal en una serie limitada o antológica o película para televisión
La estrella colombiana Vergara interpreta a la infame narcotraficante Griselda Blanco en la exitosa miniserie de Netflix. Si es nominada, sería solo la segunda latina en recibir una nominación, después de Anya Taylor-Joy (de ascendencia argentina) por "The Queen's Gambit" en 2021. Como productora ejecutiva de "Griselda", Vergara también podría convertirse en la segunda productora latina nominada en esta categoría, después de que Celia D. Costas ganara por "Angels in America" en 2004. Vergara tiene cuatro nominaciones previas al Emmy por su icónico papel como Gloria Delgado en "Modern Family" de ABC, pero aún no ha ganado una estatuilla. ¿Podría ser finalmente su momento?
A ellos se unirían en un segundo nivel:
Chris Estrada — "This Fool" (Hulu)
Eiza González — "3 Body Problem" (Netflix)
Ariana Greenblatt — "Ahsoka" (Disney+)
Harvey Guillén — "What We Do in the Shadows" (FX)
George López — "Lopez vs. Lopez" (NBC)
Justina Machado — "The Horror of Dolores Roach" (Prime Video)
Wagner Moura — "Mr. and Mrs. Smith" (Prime Video)
Jenna Ortega — "Finestkind" (Paramount+)
Gina Rodríguez — "Not Dead Yet" (ABC)
Ramón Rodríguez — "Will Trent" (ABC)
Ruby Ruiz — "Expats" (Prime Video)
Zoe Saldaña — "Special Ops: Lioness" (Paramount+)
Josh Segarra — "The Big Door Prize" (Apple TV+)
Sigue nuestras últimas noticias por INSTAGRAM o FACEBOOK.