Descendiente de cubanos Néstor Carbonell logró su primer Emmy por "Shogun"
- por © Redacción-NOTICINE.com
Néstor Carbonell, actor de ascendencia cubana y española, fue galardonado el pasado fin de semana en los Creative Arts Emmys 2024 con el premio a mejor actor invitado por su papel de Rodríguez en la serie "Shogun" de FX. Es la primera recompensa que obtiene en los galardones de la televisión, luego de dedicar 35 años a la actuación en el medio, y brillar también en cine con la saga "Batman".
Carbonell fue presentado por Jamie Lee Curtis, nominada al Emmy como mejor actriz invitada en comedia. Entre los otros nominados al premio en la categoría de actor invitado se encontraban Paul Dano y John Turturro, ambos por "Mr. & Mrs. Smith" (Prime Video), Tracy Letts por "Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty" (HBO/Max) y Jonathan Pryce por "Slow Horses" (Apple TV+).
Durante su discurso de aceptación, Carbonell agradeció a su esposa, Shannon: "Mi esposa está aquí. Shannon es actriz, trabajó 25 años en esta industria en cine, televisión y teatro. Y cuando nació nuestro segundo hijo, se apartó para dedicarse a la maternidad a tiempo completo, para que yo pudiera seguir haciendo lo que amo. Así que comparto esto contigo, cariño".
En previas declaraciones a Hollywood Reporter, el actor confesó que el personaje de Rodríguez, un marino español en el Japón del siglo XVII, con aparición en tres episodios, "significa mucho para mí. Ser parte de esta increíble serie, toda la experiencia, fue extraordinaria, desde el principio hasta el final. No es común, como actor, tener la oportunidad de interpretar a alguien que está tan alejado de ti en muchos aspectos. Físicamente, tuve la oportunidad de dejarme crecer una barba desagradable, ganar algo de peso y luego aprender un acento español. Normalmente, cuando trabajo en un proyecto, termino contratando a mi propio entrenador de idiomas porque no suele estar incluido en el presupuesto, pero en Shogun sí lo estaba. Realmente no escatimaron en gastos en cuanto a cada detalle. Trabajé con un entrenador fenomenal y también aprendí algo de japonés".
Carbonell, que también ha dirigido varios episodios de diferentes series, comentó cómo llegó a participar en "Shogun": Me sorprendió por completo, porque creo que era verano, y yo estaba dirigiendo un capítulo de televisión, de 'New Amsterdam', en Nueva York. Recibí una llamada de mi agente y me dijo: 'Te va a llegar un guion, y el escritor, Justin Marks, y el director del piloto, Jonathan van Tulleken, quieren reunirse contigo para discutirlo'. Así que estaba ocupado como director y también tratando de leerlo. Vagamente recordaba la miniserie de 1980. Era un niño en aquel entonces, pero recuerdo haber quedado muy impresionado en ese momento. Pensé: 'Es increíble que estén haciendo esto'. Así que me reuní con ellos, hice una videollamada, leí el guion y no tenía idea de cómo iban a lograrlo, porque el alcance era enorme. ... Tan pronto como todo estuvo listo y confirmé que interpretaría el papel, pensé: 'Bueno, no me voy a afeitar, para empezar'.
Pese a tratarse de un personaje no permanente en la serie, Carbonell tuvo la oportunidad de prepararlo a fondo: "Pude contar con historiadores extraordinarios que fueron traídos de Japón y también de expertos en cada disciplina: marciales, esgrima, costumbres japonesas... Aprendí cómo hacer una reverencia adecuadamente, a quién hacerla, cuándo hacer contacto visual y cuándo no hacerlo, sabiendo perfectamente que iba a romper todas esas reglas, porque mi personaje básicamente insulta a todos. Él llega, sabe que empuja todos los límites porque cree que puede. Y me imagino que se sale con la suya. Conoce su valor dentro de la cultura, pero aun así tuve que aprender las reglas para poder aprender cómo romperlas".
Nacido hace 56 años en Nueva York de padres cubanos, a su vez descendientes directos de españoles, Néstor Gastón Carbonell, es conocido por sus papeles en series como "Lost", "Bates Motel", "The Morning Show" o "Ringer". "Nací en Nueva York y estoy orgulloso tanto de mi nacionalidad americana como de la cubana y de mis orígenes españoles", contó el intérprete a El País. Aunque no ha visitado Cuba, afirma conocer la isla a través de su familia y amigos.
Uno de sus papeles más destacados fue el de Richard Alpert en "Lost", un personaje enigmático que no envejecía, lo que atrajo la atención de los seguidores de la serie. En el cine, Carbonell ha participado en películas como "Smokin' Aces", "Imperium" y "Cristiada", pero los espectadores le recuerdan sobre todo como el alcalde de Gotham en "El caballero oscuro / The Dark Knight", que dirigió Chris Nolan.
Antes de obtener este Emmy, el actor fue nominado en dos ocasiones a los premios SAG del sindicato de actores, por "The Morning Show" y recibió dos premios ALMA, por "Suddenly Susan".
Sigue nuestras últimas noticias por INSTAGRAM o FACEBOOK.
Carbonell fue presentado por Jamie Lee Curtis, nominada al Emmy como mejor actriz invitada en comedia. Entre los otros nominados al premio en la categoría de actor invitado se encontraban Paul Dano y John Turturro, ambos por "Mr. & Mrs. Smith" (Prime Video), Tracy Letts por "Winning Time: The Rise of the Lakers Dynasty" (HBO/Max) y Jonathan Pryce por "Slow Horses" (Apple TV+).
Durante su discurso de aceptación, Carbonell agradeció a su esposa, Shannon: "Mi esposa está aquí. Shannon es actriz, trabajó 25 años en esta industria en cine, televisión y teatro. Y cuando nació nuestro segundo hijo, se apartó para dedicarse a la maternidad a tiempo completo, para que yo pudiera seguir haciendo lo que amo. Así que comparto esto contigo, cariño".
En previas declaraciones a Hollywood Reporter, el actor confesó que el personaje de Rodríguez, un marino español en el Japón del siglo XVII, con aparición en tres episodios, "significa mucho para mí. Ser parte de esta increíble serie, toda la experiencia, fue extraordinaria, desde el principio hasta el final. No es común, como actor, tener la oportunidad de interpretar a alguien que está tan alejado de ti en muchos aspectos. Físicamente, tuve la oportunidad de dejarme crecer una barba desagradable, ganar algo de peso y luego aprender un acento español. Normalmente, cuando trabajo en un proyecto, termino contratando a mi propio entrenador de idiomas porque no suele estar incluido en el presupuesto, pero en Shogun sí lo estaba. Realmente no escatimaron en gastos en cuanto a cada detalle. Trabajé con un entrenador fenomenal y también aprendí algo de japonés".
Carbonell, que también ha dirigido varios episodios de diferentes series, comentó cómo llegó a participar en "Shogun": Me sorprendió por completo, porque creo que era verano, y yo estaba dirigiendo un capítulo de televisión, de 'New Amsterdam', en Nueva York. Recibí una llamada de mi agente y me dijo: 'Te va a llegar un guion, y el escritor, Justin Marks, y el director del piloto, Jonathan van Tulleken, quieren reunirse contigo para discutirlo'. Así que estaba ocupado como director y también tratando de leerlo. Vagamente recordaba la miniserie de 1980. Era un niño en aquel entonces, pero recuerdo haber quedado muy impresionado en ese momento. Pensé: 'Es increíble que estén haciendo esto'. Así que me reuní con ellos, hice una videollamada, leí el guion y no tenía idea de cómo iban a lograrlo, porque el alcance era enorme. ... Tan pronto como todo estuvo listo y confirmé que interpretaría el papel, pensé: 'Bueno, no me voy a afeitar, para empezar'.
Pese a tratarse de un personaje no permanente en la serie, Carbonell tuvo la oportunidad de prepararlo a fondo: "Pude contar con historiadores extraordinarios que fueron traídos de Japón y también de expertos en cada disciplina: marciales, esgrima, costumbres japonesas... Aprendí cómo hacer una reverencia adecuadamente, a quién hacerla, cuándo hacer contacto visual y cuándo no hacerlo, sabiendo perfectamente que iba a romper todas esas reglas, porque mi personaje básicamente insulta a todos. Él llega, sabe que empuja todos los límites porque cree que puede. Y me imagino que se sale con la suya. Conoce su valor dentro de la cultura, pero aun así tuve que aprender las reglas para poder aprender cómo romperlas".
Nacido hace 56 años en Nueva York de padres cubanos, a su vez descendientes directos de españoles, Néstor Gastón Carbonell, es conocido por sus papeles en series como "Lost", "Bates Motel", "The Morning Show" o "Ringer". "Nací en Nueva York y estoy orgulloso tanto de mi nacionalidad americana como de la cubana y de mis orígenes españoles", contó el intérprete a El País. Aunque no ha visitado Cuba, afirma conocer la isla a través de su familia y amigos.
Uno de sus papeles más destacados fue el de Richard Alpert en "Lost", un personaje enigmático que no envejecía, lo que atrajo la atención de los seguidores de la serie. En el cine, Carbonell ha participado en películas como "Smokin' Aces", "Imperium" y "Cristiada", pero los espectadores le recuerdan sobre todo como el alcalde de Gotham en "El caballero oscuro / The Dark Knight", que dirigió Chris Nolan.
Antes de obtener este Emmy, el actor fue nominado en dos ocasiones a los premios SAG del sindicato de actores, por "The Morning Show" y recibió dos premios ALMA, por "Suddenly Susan".
Sigue nuestras últimas noticias por INSTAGRAM o FACEBOOK.