Crónicas
Gonzalo Suárez escribe sobre la génesis de "Oviedo Express"
30-X-07
Por Gonzalo Suárez (*)
Hace tiempo, Juan Gona me propuso hacer una película con actores franceses sobre un relato de Stefan Zweig. El proyecto no llegó a llevarse a cabo por mis compromisos literarios y teatrales. Años después, para “Oviedo Express”, retomé, como punto de partida, el relato de Zweig (“Angustia”) y di curso a la imaginación, con remotas reminiscencias del relato original.
Ante todo, quería hacer una comedia. “El mundo no está para comedias”, se me decía. Esa es, precisamente, la mejor razón para hacer una comedia (conocedor, por su puesto, de que tras toda comedia subyace un drama).
Me gustaba la idea de una Compañía de cómicos que llegan a Oviedo en un tren de los de antaño, como el Oriente Express, y que trastocan con su presencia el acontecer cotidiano de la ciudad. Así surgió una historia al tiempo actual y anacrónica, valga la paradoja. Una historia atemporal y de nuestro tiempo en la que la ciudad de Oviedo, donde por cierto nací, fuera el escenario en el que imágenes y pasiones jugaran al escondite por las esquinas de una película saludablemente descontextualizada.
Para ello se necesitaba recuperar el humor, el buen humor, y reunir un extraordinario reparto, ya que “Oviedo Express” es un cóctel de personajes, luego de actores. Tanto en el aspecto técnico como artístico, he tenido la buena fortuna de encontrarme, o reencontrarme, con excelentes compañeros de viaje. Doy gracias al cielo y al productor.
(*) Gonzalo Suárez, tras una gran acogida en la Seminci, estrena en las salas españolas el 31 de octubre su film "Oviedo Express". Esta comedia protagonizada por Aitana Sánchez-Gijón, Najwa Nimri, Carmelo Gómez, Maribel Verdú, Bárbara Goenaga y Jorge Sanz, narra las peripecias de un grupo de teatro que viaja a Oviedo para realizar una representación de "La Regenta", que dará lugar a diversas historias hasta que baje el telón.
Por Gonzalo Suárez (*)
Hace tiempo, Juan Gona me propuso hacer una película con actores franceses sobre un relato de Stefan Zweig. El proyecto no llegó a llevarse a cabo por mis compromisos literarios y teatrales. Años después, para “Oviedo Express”, retomé, como punto de partida, el relato de Zweig (“Angustia”) y di curso a la imaginación, con remotas reminiscencias del relato original.
Ante todo, quería hacer una comedia. “El mundo no está para comedias”, se me decía. Esa es, precisamente, la mejor razón para hacer una comedia (conocedor, por su puesto, de que tras toda comedia subyace un drama).
Me gustaba la idea de una Compañía de cómicos que llegan a Oviedo en un tren de los de antaño, como el Oriente Express, y que trastocan con su presencia el acontecer cotidiano de la ciudad. Así surgió una historia al tiempo actual y anacrónica, valga la paradoja. Una historia atemporal y de nuestro tiempo en la que la ciudad de Oviedo, donde por cierto nací, fuera el escenario en el que imágenes y pasiones jugaran al escondite por las esquinas de una película saludablemente descontextualizada.
Para ello se necesitaba recuperar el humor, el buen humor, y reunir un extraordinario reparto, ya que “Oviedo Express” es un cóctel de personajes, luego de actores. Tanto en el aspecto técnico como artístico, he tenido la buena fortuna de encontrarme, o reencontrarme, con excelentes compañeros de viaje. Doy gracias al cielo y al productor.
(*) Gonzalo Suárez, tras una gran acogida en la Seminci, estrena en las salas españolas el 31 de octubre su film "Oviedo Express". Esta comedia protagonizada por Aitana Sánchez-Gijón, Najwa Nimri, Carmelo Gómez, Maribel Verdú, Bárbara Goenaga y Jorge Sanz, narra las peripecias de un grupo de teatro que viaja a Oviedo para realizar una representación de "La Regenta", que dará lugar a diversas historias hasta que baje el telón.
- © Redacción-NOTICINE.com
Dalí y Lorca, el cine explora su relación íntima
29-X-07
La coproducción británica-española "Little Ashes" se propone narrar la relación que unió al poeta Federico García Lorca y el pintor Salvador Dalí, de quienes se dice que tuvieron una amistad que pasó por diferentes niveles hasta desenvocar en el físico. El británico Paul Morrison es el director de este largometraje, que tiene como protagonista a uno de los actores de la saga "Harry Potter".
Una amistad que se torna íntima y progresa a un "nivel físico" es lo que narrará "Little Ashes", cinta que explorará la relación entre Lorca y Dalí, iniciada en los años 20. Philippa Goslett es la guionista y coproductora de la película, y se encargó de explicar a The Observer el avance de la amistad entre ambos artistas: "(Dalí) dijo que intentaron mantener relaciones sexuales, pero que dolía, así que no pudieron consumar la relación. Considerando las enormes inhibiciones de Dalí, no es sorprendente".
La guionista comentó que a través de Lorca, Dalí se inició en el voyeurismo, ya que el poeta para complacer al pintor mantuvo relaciones con una amiga, algo que también retratará la película. "Para mí, la tragedia verdadera es Dalí. Estuvo realmente embrujado por Lorca durante el resto de su vida y habló sobre él incesantemente, más que de su mujer, Gala", conluyó la guionista.
El film estará protagonizado por el británico Robert Pattinson, visto como Cedric Diggory en "Harry Potter", quien tendrá a su cargo el rol de Dalí, mientras el español Javier Beltrán será el poeta granadino. También aparecerá Matthew McNulty, interpretando a Luis Buñuel, amigo de Dalí y Lorca.
La coproducción británica-española "Little Ashes" se propone narrar la relación que unió al poeta Federico García Lorca y el pintor Salvador Dalí, de quienes se dice que tuvieron una amistad que pasó por diferentes niveles hasta desenvocar en el físico. El británico Paul Morrison es el director de este largometraje, que tiene como protagonista a uno de los actores de la saga "Harry Potter".
Una amistad que se torna íntima y progresa a un "nivel físico" es lo que narrará "Little Ashes", cinta que explorará la relación entre Lorca y Dalí, iniciada en los años 20. Philippa Goslett es la guionista y coproductora de la película, y se encargó de explicar a The Observer el avance de la amistad entre ambos artistas: "(Dalí) dijo que intentaron mantener relaciones sexuales, pero que dolía, así que no pudieron consumar la relación. Considerando las enormes inhibiciones de Dalí, no es sorprendente".
La guionista comentó que a través de Lorca, Dalí se inició en el voyeurismo, ya que el poeta para complacer al pintor mantuvo relaciones con una amiga, algo que también retratará la película. "Para mí, la tragedia verdadera es Dalí. Estuvo realmente embrujado por Lorca durante el resto de su vida y habló sobre él incesantemente, más que de su mujer, Gala", conluyó la guionista.
El film estará protagonizado por el británico Robert Pattinson, visto como Cedric Diggory en "Harry Potter", quien tendrá a su cargo el rol de Dalí, mientras el español Javier Beltrán será el poeta granadino. También aparecerá Matthew McNulty, interpretando a Luis Buñuel, amigo de Dalí y Lorca.
- © Redacción-NOTICINE.com
Breves latinas: Brédice sería la nueva actriz de Coppola, "Mi novia está de madre" se convierte en un éxito
29-X-07
- Siguiendo la modalidad de acudir al teatro para descubrir a los talentos argentinos, Francis Ford Coppola habría encontrado a la nueva protagonista femenina de "Tetro", película que rodará en la Argentina el próximo año y que ha sufrido diversas modificaciones en su reparto, según indican los rumores. El realizador estadounidense, que semanas atrás fue víctima de un robo donde se sustrajo el guión del film, habría fichado a Leticia Bredice para el principal rol femenino de esta historia de la rivalidad entre dos familias, que tiene como trasfondo la inmigración italiana.
De acuerdo a información de La Nación, además de Brédice -quien reemplazaría a la embarazada Paola Krum, originalmente pensada por Coppola-, el reparto argentino central se completaría con Rodrigo de la Serna ("Diarios de motocicleta") y Mike Amigorena. El protagonista de la historia, Matt Dillon, estaría en duda, ya que por la huelga de Hollywood a principios de año comenzaría el rodaje de otro largometraje, lo cual sería una imposibilidad si no se reprograma la fecha pautada inicialmente. También se indicó que se encuentran muy avanzadas las negociaciones con Javier Bardem, al igual que con su compatriota Maribel verdú.
- Roberto Ángel Salcedo ha logrado una vez más ubicar a una de sus comedias entre lo más exitoso del cine dominicado. Tras conseguir quedar tercero en el ranking histórico nacional con "Un macho de mujer", el productor, guionista y actor ha vuelto a anotarse un suceso, al ingresar al quinto lugar de la lista "Mi novia está de madre", cinta que protagoniza junto a la mexicana Patricia Manterola, y que en el último fin de semana superó las 300 mil entradas, lo cual le posicionó en tal ubicación.
“Gracias a Dios el público respondió como siempre a nuestra invitación y logramos otro éxito con esta película, ya que el lograr pasar de las 300 mil taquillas vendidas es una proeza en este país, lo que nos estimula a seguir haciendo cine. La película llegó a sus semanas en cartelera, así que quienes no la han visto aún que los invito a ir a los cines a pasar un momento agradable”, dijo Salcedo. La comedia nara la historia de un hombre atrapado en una relación sin futuro, que conoce a una mujer que le cambia la vida.
- Siguiendo la modalidad de acudir al teatro para descubrir a los talentos argentinos, Francis Ford Coppola habría encontrado a la nueva protagonista femenina de "Tetro", película que rodará en la Argentina el próximo año y que ha sufrido diversas modificaciones en su reparto, según indican los rumores. El realizador estadounidense, que semanas atrás fue víctima de un robo donde se sustrajo el guión del film, habría fichado a Leticia Bredice para el principal rol femenino de esta historia de la rivalidad entre dos familias, que tiene como trasfondo la inmigración italiana.
De acuerdo a información de La Nación, además de Brédice -quien reemplazaría a la embarazada Paola Krum, originalmente pensada por Coppola-, el reparto argentino central se completaría con Rodrigo de la Serna ("Diarios de motocicleta") y Mike Amigorena. El protagonista de la historia, Matt Dillon, estaría en duda, ya que por la huelga de Hollywood a principios de año comenzaría el rodaje de otro largometraje, lo cual sería una imposibilidad si no se reprograma la fecha pautada inicialmente. También se indicó que se encuentran muy avanzadas las negociaciones con Javier Bardem, al igual que con su compatriota Maribel verdú.
- Roberto Ángel Salcedo ha logrado una vez más ubicar a una de sus comedias entre lo más exitoso del cine dominicado. Tras conseguir quedar tercero en el ranking histórico nacional con "Un macho de mujer", el productor, guionista y actor ha vuelto a anotarse un suceso, al ingresar al quinto lugar de la lista "Mi novia está de madre", cinta que protagoniza junto a la mexicana Patricia Manterola, y que en el último fin de semana superó las 300 mil entradas, lo cual le posicionó en tal ubicación.
“Gracias a Dios el público respondió como siempre a nuestra invitación y logramos otro éxito con esta película, ya que el lograr pasar de las 300 mil taquillas vendidas es una proeza en este país, lo que nos estimula a seguir haciendo cine. La película llegó a sus semanas en cartelera, así que quienes no la han visto aún que los invito a ir a los cines a pasar un momento agradable”, dijo Salcedo. La comedia nara la historia de un hombre atrapado en una relación sin futuro, que conoce a una mujer que le cambia la vida.
- © Corresponsales-NOTICINE.com
El argentino Trapero comenzó el rodaje de un drama carcelario
29-X-07
Con un ritmo envidiable para la nueva generación de cineastas argentinos, que la tienen bastante difícil para conseguir la financiación para rodar con asiduidad, Pablo Trapero ha comenzado el rodaje del que es su quinto largometraje, "Leonera", el cual está protagonizado por su mujer y productora, Martina Gusman.
"Leonera" cuenta la historia de Julia (Gusman), quien amanece en su departamento, rodeada de los cuerpos ensangrentados de dos hombres. Uno de ellos aún vive; el otro ha muerto. Ambos, de un modo confuso y simultáneo, han sido sus amantes. Julia está embarazada de uno de ellos. Julia se entrega a la policía y es enviada en la unidad penitenciaria 31 de Ezeiza, donde se alojan las reclusas madres o embarazadas. Allí pasa los días iniciales abstraída y ajena, como si el hombre que asesinó y el hijo que espera fueran cosas irreales, cosas de otro.
Una vez allí, dos personajes se incorporan a su vida. Uno es Marta (Lola García) una compañera de reclusión que ya ha criado dos hijos adentro de la cárcel y que se convierte en guía y consejera; el otro es Sofía (Elli Medeiros), su propia madre, un personaje ambiguo con el que Julia se reencuentra después de muchos años. Sofía trata de reparar los errores del pasado, ayuda a su hija, le contrata un buen abogado, le lleva ropa para el bebé, y de a poco restablece la relación con Julia. El hijo nace, se llama Tomás. La crianza en la cárcel es difícil. Sin embargo, Julia comienza a sentirse madre casi sin quererlo. Comprende que lo único que le importa es la nueva criatura que ahora la acompaña, que no hay para ella más vida que la de ese niño.
La cinta, producida por Matanza Cine -compañía de Trapero- es una coproducción entre la Argentina, Brasil y Corea, y se rueda en la actualidad en el partido de San Martín. Este es el quinto film para Trapero, tras "Mundo grúa", "El bonaerense", "Familia rodante" y "Nacido y criado". Esta última contaba con la actuación de Gusman, quien ahora asume el protagónico.
Con un ritmo envidiable para la nueva generación de cineastas argentinos, que la tienen bastante difícil para conseguir la financiación para rodar con asiduidad, Pablo Trapero ha comenzado el rodaje del que es su quinto largometraje, "Leonera", el cual está protagonizado por su mujer y productora, Martina Gusman.
"Leonera" cuenta la historia de Julia (Gusman), quien amanece en su departamento, rodeada de los cuerpos ensangrentados de dos hombres. Uno de ellos aún vive; el otro ha muerto. Ambos, de un modo confuso y simultáneo, han sido sus amantes. Julia está embarazada de uno de ellos. Julia se entrega a la policía y es enviada en la unidad penitenciaria 31 de Ezeiza, donde se alojan las reclusas madres o embarazadas. Allí pasa los días iniciales abstraída y ajena, como si el hombre que asesinó y el hijo que espera fueran cosas irreales, cosas de otro.
Una vez allí, dos personajes se incorporan a su vida. Uno es Marta (Lola García) una compañera de reclusión que ya ha criado dos hijos adentro de la cárcel y que se convierte en guía y consejera; el otro es Sofía (Elli Medeiros), su propia madre, un personaje ambiguo con el que Julia se reencuentra después de muchos años. Sofía trata de reparar los errores del pasado, ayuda a su hija, le contrata un buen abogado, le lleva ropa para el bebé, y de a poco restablece la relación con Julia. El hijo nace, se llama Tomás. La crianza en la cárcel es difícil. Sin embargo, Julia comienza a sentirse madre casi sin quererlo. Comprende que lo único que le importa es la nueva criatura que ahora la acompaña, que no hay para ella más vida que la de ese niño.
La cinta, producida por Matanza Cine -compañía de Trapero- es una coproducción entre la Argentina, Brasil y Corea, y se rueda en la actualidad en el partido de San Martín. Este es el quinto film para Trapero, tras "Mundo grúa", "El bonaerense", "Familia rodante" y "Nacido y criado". Esta última contaba con la actuación de Gusman, quien ahora asume el protagónico.
- © Redacción (Argentina)-NOTICINE.com
Casting: "Donkey Xote" tiene elenco de voces, Yazpik actuará en el debut de Arriaga
29-X-07
- El largometraje de animación "Donkey Xote", que llegará a pantallas españolas el próximo 5 de diciembre, contará con destacadas voces para dar vida a los principales personajes, como son las de Jose Luis Gil (Don Quijote), Andreu Buenafuente (Sancho Panza), David Fernández (Rocinante), Jordi González (narrador), Sancho Gracia (Sansón Carrasco) y Sonia Ferrer (Dulcinea).
"Donkey Xote" es una versión animada del clásico de Miguel de Cervantes, que cuenta con producción de Filmax Animation y dirección de Jose Pozo, quien ganó un Goya al mejor largometraje de animación por "El Cid, la leyenda". La cinta plantea una desestructurada visión de la obra, centrándose en Rucio, el burro más aventurero, gamberro y bravo de toda Castilla, quien harto de la vida contemplativa que todos llevan en La Mancha, se inserta en una aventura sin límites: el Caballero de la Media Luna ha retado a Don Quijote a un duelo en Barcelona; lo difícil será convencer a Rocinante, un caballo que no hace honor a su estirpe y que prefiere tumbarse a la bartola que trotar por la estepa castellana, y esquivar a toda una variopinta galería de peligros durante su viaje a Barcelona: comadrejas espías, falsas Dulcineas, duques histéricos... y el mayor de los peligros, el misterioso Siniestro.
- El mexicano José María Yazpik se ha unido al elenco de la ópera prima de su compatriota Guillermo Arriaga, "The Burning Plain", donde compartirá créditos con nada menos que Charlize Theron. En diálogo con El Universal, el actor comentó: "Mi personaje se llama Carlos y es un piloto de esos que fertilizan campos y es el mejor amigo del papá de una chavita. Resulta que el otro sufre un accidente aéreo y debo ir en busca de la mamá de la niña a Estados Unidos".
El intérprete adelantó que su personaje está en casi toda la película, siendo la mayoría de sus escenas con la oscarizada Theron. Además comentó que por ser amigo de Arriaga no la tuvo más fácil, ya que debió someterse a un casting para quedarse con este rol, lo cual le podría dar una proyección internacional y seguir los pasos de Diego Luna y Gael García Bernal. El rodaje del film iniciará el 5 de noviembre. Yazpik, de 37 años, previamente actuó en "Las vueltas del citrillo" y "Crónicas".
- El largometraje de animación "Donkey Xote", que llegará a pantallas españolas el próximo 5 de diciembre, contará con destacadas voces para dar vida a los principales personajes, como son las de Jose Luis Gil (Don Quijote), Andreu Buenafuente (Sancho Panza), David Fernández (Rocinante), Jordi González (narrador), Sancho Gracia (Sansón Carrasco) y Sonia Ferrer (Dulcinea).
"Donkey Xote" es una versión animada del clásico de Miguel de Cervantes, que cuenta con producción de Filmax Animation y dirección de Jose Pozo, quien ganó un Goya al mejor largometraje de animación por "El Cid, la leyenda". La cinta plantea una desestructurada visión de la obra, centrándose en Rucio, el burro más aventurero, gamberro y bravo de toda Castilla, quien harto de la vida contemplativa que todos llevan en La Mancha, se inserta en una aventura sin límites: el Caballero de la Media Luna ha retado a Don Quijote a un duelo en Barcelona; lo difícil será convencer a Rocinante, un caballo que no hace honor a su estirpe y que prefiere tumbarse a la bartola que trotar por la estepa castellana, y esquivar a toda una variopinta galería de peligros durante su viaje a Barcelona: comadrejas espías, falsas Dulcineas, duques histéricos... y el mayor de los peligros, el misterioso Siniestro.
- El mexicano José María Yazpik se ha unido al elenco de la ópera prima de su compatriota Guillermo Arriaga, "The Burning Plain", donde compartirá créditos con nada menos que Charlize Theron. En diálogo con El Universal, el actor comentó: "Mi personaje se llama Carlos y es un piloto de esos que fertilizan campos y es el mejor amigo del papá de una chavita. Resulta que el otro sufre un accidente aéreo y debo ir en busca de la mamá de la niña a Estados Unidos".
El intérprete adelantó que su personaje está en casi toda la película, siendo la mayoría de sus escenas con la oscarizada Theron. Además comentó que por ser amigo de Arriaga no la tuvo más fácil, ya que debió someterse a un casting para quedarse con este rol, lo cual le podría dar una proyección internacional y seguir los pasos de Diego Luna y Gael García Bernal. El rodaje del film iniciará el 5 de noviembre. Yazpik, de 37 años, previamente actuó en "Las vueltas del citrillo" y "Crónicas".
- © Redacción-NOTICINE.com