Bárbara Lennie en otra imagen del film

"Obaba", apuesta española para el Oscar extranjero

29-IX-05

Después de México ("Al otro lado") y Chile ("Play), España ya tiene su candidata al Oscar a mejor film en lengua extranjera, "Obaba", de Montxo Armendáriz, la adaptación del libro del escritor vasco Bernardo Atxaga que se estrenó mundialmente en el Festival de Toronto y luego concursó sin suerte en San Sebastián. La cinta, poética y de realismo mágico, competía con "Princesas", de Fernando León de Aranoa, y "Ninette", de José Luis Garci. Se da la circunstancia de que las protagonistas principales de todas ellas son mujeres.

"Obaba" comienza cuando Lourdes (Bárbara Lennie), con apenas 25 años, emprende un viaje hacia los territorios de ese peculiar lugar llamado Obaba. En su equipaje lleva una pequeña cámara de vídeo. Con ella quiere atrapar la realidad de Obaba, de su mundo, de sus gentes. Quiere captar el presente, mostrarlo tal como es. Pero Obaba no es el lugar que Lourdes ha imaginado, y pronto descubre que quienes viven allí, como Merche (Pepa López), Ismael (Héctor Colomé), o Tomás (Txema Blasco), están anclados en un pasado del que no pueden -o no quieren- escapar.

A través de ellos y de Miguel (Juan Diego Botto) -un joven desenvuelto y alegre, con quien entabla amistad-, Lourdes va conociendo retazos de sus vidas: de antes, de cuando fueron niños o adultos, y de ahora, de cuando algunos, todavía, siguen manteniendo ilusiones.

Retazos de unas vidas que provocan pasiones, envidias y violencia. Como la joven maestra (Pilar López de Ayala) que pasea su soledad por las calles de Obaba; o como el adolescente Esteban (Ryan Cameron), que recibe cartas de amor en sobres de color crema.

Con todo ello, Lourdes intenta reconstruir el puzzle que dé sentido a sus vidas y que le permita atrapar la realidad con su cámara de vídeo. Pero siempre hay algo que falta, que se escapa, que no se alcanza a comprender. Como el misterioso comportamiento de los lagartos que habitan en Obaba. Un misterio que nadie, ni siquiera la cámara de Lourdes, es capaz de desvelar.

Armendáriz, que ya fue candidato de la Academia española anteriormente con "Secretos del corazón", ha dicho este jueves por la tarde que estas nominaciones "sirven para ayudar a una cinematografía tan débil como la nuestra. La gente sabe que existe y así puede ir a verla al cine". Desde su estreno, al día siguiente de inaugurar San Sebastián, la película ya ha recibido en España más de 150.000 espectadores.
© Redacción-NOTICINE.com
Vanessa Bauche, como Digna

México envía "Al otro lado" para el Oscar y "Digna" para el Goya

28-IX-05

El Comité de Elección de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas decidió este martes los títulos que representarán al país en los galardones de sus homónimas norteamericana y española. "Al otro lado", de Gustavo Loza, acudirá a la 78ª Entrega de los Premios Oscar que otorga la Academy of Motion Picture Arts and Sciences de los E.U.A, como candidata a la nominación la categoría de Mejor película en lengua extranjera, mientras que "Digna... Hasta el último aliento", del veterano Felipe Cazals, participará en la XX Edición de los Premios Goya que otorga la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, en la categoría de Mejor película extranjera de habla hispana. La actriz Vanessa Bauche participa en ambas cintas.

El resultado lo dio a conocer Diana Bracho, Presidenta de la Academia Mexicana, al término del proceso en el que, conforme al reglamento vigente, los cineastas mexicanos que constituyen el Comité de Elección emitieron su voto directo y secreto, este martes.

"Al otro lado" narra tres historias entrelazadas, aunque ocurren en diferentes latitudes geográficas, tres historias que tienen que ver con la emigración, la ausencia del padre y la necesidad de recuperarlo. Este segundo largo de Gustavo Loza, que como el primero trata del mundo de la infancia ("Atlético San Pancho"), fue filmado con un presupuesto de 14 millones de pesos en cuatro países. "Busqué contar una historia de pérdidas y ausencias, y qué mejor que hacerlo en países donde hay grandes corredores migratorios: Cuba y México a EEUU, y Marruecos, a España", ha dicho Loza.

Se trata de las historias de niños de México, Cuba y Marruecos cuyos padres buscaron el camino de la emigración ilegal como fórmula para huir de la miseria. "Es una película internacional, hecha por mexicanos a un bajo costo, en el que se logró que los actores cobraran algo simbólico, hasta Maura bajo muchos sus pretensiones iniciales. Y se trata de un tema, la migración, que se conoce en el mundo", ha comentado el cineasta mexicano a Reforma.

A pesar de los muchos inconvenientes, limitaciones y problemas que representa un proyecto tan ambicioso y complicado en su producción, Loza contó con el apoyo de numerosos profesionales de diversos países, en la actuación de Carmen Maura, Vanessa Bauche o Martha Higareda. La cinta se estrenó comercialmente en México sin demasiado éxito, aunque por su temática tierna y humanitaria podría encontrar eco entre los academicos norteamericanos.

Por su parte, "Digna... Hasta el último aliento" es un documental dramatizado y una exhaustiva investigación que recrea la trayectoria y las circunstancias que rodearon la muerte de la abogada de Derechos Humanos Digna Ochoa, quien se dedicó a defender a los más indefensos y marginados, como los presuntos zapatistas y campesinos ecologistas acusados de narcotráfico y torturados por el Ejército, y murió en circunstancias nunca bien aclaradas.

Cuando el pasado año se estrenó en el Festival de Berlín, Felipe Cazals dijo a NOTICINE.com: "Yo creo que es una película testimonial de alguna manera y en ese sentido se reúne con algunos de los trabajos que he hecho con anterioridad, creo que está muy cerca de "Canoa" aunque tengan 30 años de diferencia".
© Redacción (México)-NOTICINE.com
Protector de espaldas y cuerpo entero

Estrenos: Vuelve "Torrente" al rescate de la taquilla perdida

28-IX-05

En su tercera aventura, el agente José Luis Torrente debe proteger a una eurodiputada italiana de viaje por España. Sin embargo, el más vulgar y popular policía del país tiene una misión secreta, por cuyo éxito rezan en muchos despachos: rescatar a la taquilla española, secuestrada por las multinacionales norteamericanas. La cuota real del cine nacional ha registrado este año un descenso importante, hasta colocarse por debajo del 10% (13% para el Ministerio al considerar españolas cintas como "El reino de los cielos" o "Sahara", con participación minoritaria), y hace falta un revulsivo que mejore esas cifras. Las dos primeras entregas de la saga creada por Santiago Segura obtuvieron excelentes recaudaciones. La segunda parte, incluso, dobló los resultados de la primera. Fue vista por más de 5 millones de espectadores, y recaudó 22 millones de euros.

Segura, convertido ya en actor, director, guionista y productor, retoma su personaje enriqueciéndolo con más acción y espectaculares escenas, en la clara intención de seguir ampliando sus adeptos. Siempre ha dicho este madrileño de rápido sentido del humor, gran desparpajo y una capacidad de autopromoción capaz de competir con la del mismísimo Almodóvar, que su Torrente duraría mientras el público lo pidiera. Es consciente de que otros intentos suyos como actor no han logrado ni acercarse al éxito de la casposa saga, y hasta el momento ha sostenido en público que la vida del personaje depende de que siga mejorando su taquilla. Esta vez no lo tiene tan fácil, pero su omnipresencia los últimos días en los medios informativos -especialmente en los más diversos programas de televisión-, apuntan al menos a un posible record anual, que este 2005 es propiedad por ahora de otra comedia, "El penalti más largo del mundo", con 1 millón de espectadores y casi 5 millones de euros. No tan difícil de alcanzar para las chapuceras habilidades de Torrente...

Desde que nació en 1998 como el primer largometraje de Segura, quien hasta entonces sólo había hecho algunos cortos, José Luis Torrente ha pasado de ser un miserable ex policía con tendencias fascistas a una especie de caricatura de James Bond, en lucha con poderosos enemigos. Esta tercera entrega le enfrentará a los pistoleros a sueldo de una poderosa multinacional energética, cuyos sucios negocios peligran por las gestiones de la eurodiputada italiana Giannina Ricci (Yvonne Sciò). Con el fin de acabar con ella, encargan su protección al más negado de los expertos españoles en seguridad, Torrente, quien reune a su alrededor un equipo "de élite" con "freakies" aún más impresentables. Todo puede ocurrir...

Santiago Segura, que ha diversificado su actividad como coproductor incluso fuera de las fronteras españolas ("Asesino en serio", con México, y "Promedio rojo", con Chile), participó el pasado año en dos cintas exclusivamente como actor, "Isi & Disi" y "El fabuloso mundo de Borjamari y Pocholo", antes de concentarse en la preparación y rodaje de "Torrente 3, el protector".
© Redacción-NOTICINE.com
Teatro clásico

"La dama boba", un clásico de Lope para inaugurar los estudios Ciudad de la Luz

27-IX-05

Está a punto de iniciarse la filmación de la adaptación al cine de una de las más populares comedias de Lope de Vega, "La dama boba", primera obra clásica que adapta Manuel Iborra y cinta con la que se abren a las cámaras los nuevos estudios Ciudad de la Luz, que en los últimos años se han construído en la ciudad levantina de Alicante. Verónica Forqué, Silvia Abascal, Macarena Gómez, José Coronado, Roberto San Martín, Antonio Resines, Quique San Francisco, Cuca Escribano y María Vázquez forman parte del amplio elenco de esta historia de equívocos, que marcara otro debut, el del diseñador de moda Lorenzo Caprile como responsable de vestuario en cine.

"La dama boba", escrita en 1613, es una de las comedias más conocidas de Lope de Vega, y narra la historia de dos hermanas: Finea, sin muchas luces pero con una buena herencia y Nise, "discreta" pero sin dinero. Junto con dos pretendientes, Liseo y Laurencio, las damas se enredan en una serie de divertidos equívocos, que hacen despertar -por la vía del enamoramiento- en la "boba" el buen juicio y la discreción.

Dirigida y adaptada en forma de guión por el propio Iborra, que respeta el verso original con el que Lope escribió la obra, "La dama boba" tiene una carga emocional especial para su realizador, ya que marca el regreso a la ciudad donde nació en 1952, tras tres décadas fuera para hacer realidad su sueño de dirigir cine. El autor de "Orquesta Club Virginia" y "El tiempo de la felicidad" dispone de 14 millones de euros para intentar igualar el éxito que en su día tuvieron otras cintas "de época", como "El perro del Hortelano" (también de Lope, que adaptó Pilar Miró) o "La Celestina".

El ambicioso -y arriesgado- proyecto Ciudad de la Luz, en el que se han invertido millones de euros, aspira a captar rodajes internacionales, pero se enfrenta a la competencia de complejos en Praga, Bucarest o Marruecos, donde los costes pueden llegar a ser más accesibles. De momento, el cine nacional sí parece apoyar la iniciativa, y se han anunciado que a "La dama boba" le seguirán "Teresa", de Ray Loriga, que tendrá en su elenco a Paz Vega, Victoria Abril, Viggo Mortensen y Leonor Watling, y "Lo que sé de Lola", de Javier Rebollo, con Carmen Machi y Lola Dueñas.
© Redacción-NOTICINE.com
Manuela Martelli

Lo, Swett y Martelli: Actrices chilenas para la exportación

27-IX-05

Tres jóvenes actrices chilenas, Siboney Lo, María Elena Swett y Manuela Martelli se están abriendo paso en el mercado internacional formando parte de interesantes proyectos cinematográficos que tienen que ver con Estados Unidos, España o Argentina.

Tal es el caso de Siboney Lo ("El leyton") quien se encuentra radicada en Estados Unidos y acaba de llegar a Chile para participar en el estreno de la película "Juego de verano", donde comparte roles protagónicos entre otros, con Benjamín Vicuña. Luego irá al Festival de Cine de Valdivia, para después volver a Miami, donde desarrolla varios proyectos con su productora Voilá. El más importante es la cinta "Éxodos", donde actuará junto al español Antonio Banderas. "Eso va a estar bien interesante porque ahí me va a tocar encarnar a un Jesús mujer", dijo a la prensa chilena. De 27 años, la joven actriz no tiene por el momento proyectos en Chile, pero comenta que "feliz me vendría a trabajar, pero no a vivir, porque tengo una meta allá". Siboney Lo también participó en el film "Get Pony Boy", realizado en EE.UU. por el mexicano Juan Fausto, con quien también colaboró en la cinta "La migra".

Otra actriz chilena que estará en un proyecto internacional, es María Elena Swett. Famosa en Chile por su participación en telenovelas ("Machos", "Brujas"), ha actuado en filmes como "XS, la peor talla", de Jorge López y "El Nominado". Según anuncios hechos en Chile, formará parte del elenco de la película de terror española "Rojo intenso" de Javier Elorrieta ("Sangre y arena"). En octubre debería comenzar el rodaje, ambientado en Valencia, y que trata sobre un sicópata que se obsesiona con ella, tanto así que la sigue desde España a Chile. Hasta este país se trasladará la filmación a principios de noviembre, a la que asistirán algunos actores españoles como Paula Echeverría, Fabián Massei y Javier Martín. El realizador Mariano Andrade ("Valparaíso", "Antonia") es coproductor del proyecto: " "Con mi productora, La Joya Producciones, estamos prestando todos los servicios de producción en Chile. Es una película para el mercado español, pero también queremos que se estrene acá. En Europa se están dando cuenta de lo barato que es filmar aquí", dijo en una entrevista.

Por su parte, Manuela Martelli, la más talentosa y destacada de las nuevas actrices del cine chileno, ("Be-Happy", "Machuca"), estará presente en el Festival de Cine de Valdivia (a realizarse entre el 30 de septiembre y el 06de octubre) con su primer proyecto fuera de las fronteras chilenas. Se trata de la cinta "Como un avión estrellado", del argentino Ezequiel Acuña, que ya fuera estrenada en abril, durante la séptima edición del Bafici, en Buenos Aires.

En Valdivia será el estreno en Chile del segundo largometraje del realizador de "Nadar solo", que precisamente conoció en una versión pasada de este evento a la actriz nacional. Incluso, en el film se recrea el aeropuerto de la ciudad austral de Valdivia, donde se conocen los personajes protagónicos. Manuela Martelli encarna a Luchi, una chica chilena que se topa con un confundido joven argentino. En la cinta también actúan los actores argentinos Leonardo Azamor y Carlos Echevarría.
© Tatiana Gajardo (Chile)-NOTICINE.com