Maya Zapata habla sobre la cubana que interpreta en "All inclusive / Todo incluido"
- por © Correcámara-NOTICINE.com
Maya Zapata, Xóchitl en "De la calle"; Rebeca en "Cobrador: In God we trust"; Francisca en "Casi divas", y Alicia en "La misma luna" se convierte ahora en Usnavy, una sensual y singular cubana que llegará en un momento clave a la vida de Gonzalo (Jesús Ochoa) en "All inclusive / Todo incluido", coproducción chileno-mexicana en la que también participan Martha Higareda, Ana Serradilla, Leonor Varela y Jesús Zavala.
La cinta se estrena este viernes 10 de julio. Con este motivo Correcámara platicó con la actriz acerca de su personaje. Según Rodrigo Ortuzar, director de la película Usnavy es, junto con los personajes de Jaime Camil, Edgar Vivar, Valentina Vargas y Mónica Cruz, una especie de ángel para la atormentada familia que vive unas transformadoras vacaciones en un hotel "todo incluido".
- Leí en una entrevista que te hicieron que al principio tú no estabas muy de acuerdo con tu papel ¿Por qué?
Lo que pasa es que en el guión el personaje era otro, estaba concebido de otra manera, era una cubana de cascos ligeros, medio dramática, una cosa extraña que a mí no me gustaba, sobre todo porque alimentaba ese prejuicio de que las cubanas son de determinada manera cuando lo que sucede es que están muy conciliadas con su sensualidad y su sexualidad, entonces me parecía que no era el tipo de personaje que yo quería hacer.
- En la película tu personaje no coincide con esta descripción ¿Cómo se dio el cambio?
Leí el guión hasta la primera escena de mi personaje, lo cerré y decidí que no iba a ir a la cita, pero me aconsejaron que fuera, porque el director tenía otra idea acerca de Usnavy. Cuando llegué le dije que no había leído todo el guión y aunque al principio nos caímos medio gordos por esto, a él le cayó muy en gracia que se lo hubiera dicho y me "picó la cresta" diciéndome que no era posible que fuera a una cita sin haber leído el guión. Era la primera vez que un personaje me causaba esa clase de conflicto. Al final resultó muy bueno porque me dijo que leyera el guión e hiciera una propuesta del personaje que yo quería hacer; al siguiente día le conté mi idea de cómo hacerlo, como engrandecerlo, como hacerlo luminoso, como funcionaría en base a la película y la trama, a él le pareció que hice un gran aporte, y pienso que creamos un personaje muy bonito.
- La relación que tiene Usnavy con Gonzálo (Jesús Ochoa) es muy suigeneris ¿nos puedes platicar sobre ella?
Considero que una escena importante es en la que ella se desnuda frente a él porque explica las motivaciones de ambos. Tuvimos mucho cuidado en que no pareciera una cuestión sexual sino como el acto de una mujer que está conciliada con su cuerpo, con su desnudez, que no tiene ningún problema al respecto porque no tiene ninguna intención sexual con este hombre, lo único que quiere es protegerlo porque lo encuentra perdido.
- ¿Qué representa Usnavy en tu carrera?
Para mi fue hablar de otras cosas, de personajes que tuvieran un camino más ligerito, ya no hacer personajes tan potentes, tan azotados, que me encantaron en su momento, los disfruté muchísimo y seguramente voy a seguir haciendo papeles que tengan una fibra muy dura porque me encantan, como actor los disfrutas muchísimo, les puedes sacar mucho jugo. Pero estos otros implican un gran reto porque estás haciendo algo que podría parecer patético pero que no necesariamente tiene que estar actuado de esa misma manera, son personajes que tienes que descubrirlos y construirlos desde otro lado, a mí me gustó mucho hacerlo, dí lo mejor de mi, mi mejor esfuerzo.
- Siendo una película con un director y una actriz chilenos además de intérpretes mexicanos y españoles ¿no crees que lo natural hubiera sido darle tu papel a una cubana?
Yo parto de la premisa de que los actores podemos interpretar a personajes de varias nacionalidades. Ahí tienes el ejemplo de Gael García, ha interpretado a un argentino y a un español y no nació en Argentina o España, Bardem interpretó a un colombiano... Finalmente creo que el actor tiene la capacidad de hacer suyo un acento mientras su aspecto físico lo permita. Creo que ellos encontraron en mí la posibilidad de interpretar el personaje, habían visto mi trabajo en "La misma luna", así fue, surgió de manera muy natural. Y para mí como actriz fue más interesante hacer el papel de una cubana que el de una mexicana pues implica un reto mayor, de eso se trata, que no se pareciera a ninguno de los anteriores personajes que había hecho.
- ¿Qué le puedes decir a la gente de "All inclusive / Todo incluido"?
Que es una película para toda la familia, se van a reír los unos de los otros, se van a decir "eres igualita a fulanita, la callada, que sólo habla para decir pura tremendura". Puede servir para generar una dinámica interesante en la familia porque presenta muchos conflictos de manera suavecita, en donde te puedes reír de ti mismo pero también llorar, vas a encontrar una pequeña brecha para confesarle a tu familia algo que querías decirle hace mucho, desde el amor y que puede resultar en algo muy bueno, si sucede, si no, es una película para pasarla bien nada más, esa es una gran gracia de "All inclusive", que la puede ver mucha gente y puede servir para muchas cosas.
La cinta se estrena este viernes 10 de julio. Con este motivo Correcámara platicó con la actriz acerca de su personaje. Según Rodrigo Ortuzar, director de la película Usnavy es, junto con los personajes de Jaime Camil, Edgar Vivar, Valentina Vargas y Mónica Cruz, una especie de ángel para la atormentada familia que vive unas transformadoras vacaciones en un hotel "todo incluido".
- Leí en una entrevista que te hicieron que al principio tú no estabas muy de acuerdo con tu papel ¿Por qué?
Lo que pasa es que en el guión el personaje era otro, estaba concebido de otra manera, era una cubana de cascos ligeros, medio dramática, una cosa extraña que a mí no me gustaba, sobre todo porque alimentaba ese prejuicio de que las cubanas son de determinada manera cuando lo que sucede es que están muy conciliadas con su sensualidad y su sexualidad, entonces me parecía que no era el tipo de personaje que yo quería hacer.
- En la película tu personaje no coincide con esta descripción ¿Cómo se dio el cambio?
Leí el guión hasta la primera escena de mi personaje, lo cerré y decidí que no iba a ir a la cita, pero me aconsejaron que fuera, porque el director tenía otra idea acerca de Usnavy. Cuando llegué le dije que no había leído todo el guión y aunque al principio nos caímos medio gordos por esto, a él le cayó muy en gracia que se lo hubiera dicho y me "picó la cresta" diciéndome que no era posible que fuera a una cita sin haber leído el guión. Era la primera vez que un personaje me causaba esa clase de conflicto. Al final resultó muy bueno porque me dijo que leyera el guión e hiciera una propuesta del personaje que yo quería hacer; al siguiente día le conté mi idea de cómo hacerlo, como engrandecerlo, como hacerlo luminoso, como funcionaría en base a la película y la trama, a él le pareció que hice un gran aporte, y pienso que creamos un personaje muy bonito.
- La relación que tiene Usnavy con Gonzálo (Jesús Ochoa) es muy suigeneris ¿nos puedes platicar sobre ella?
Considero que una escena importante es en la que ella se desnuda frente a él porque explica las motivaciones de ambos. Tuvimos mucho cuidado en que no pareciera una cuestión sexual sino como el acto de una mujer que está conciliada con su cuerpo, con su desnudez, que no tiene ningún problema al respecto porque no tiene ninguna intención sexual con este hombre, lo único que quiere es protegerlo porque lo encuentra perdido.
- ¿Qué representa Usnavy en tu carrera?
Para mi fue hablar de otras cosas, de personajes que tuvieran un camino más ligerito, ya no hacer personajes tan potentes, tan azotados, que me encantaron en su momento, los disfruté muchísimo y seguramente voy a seguir haciendo papeles que tengan una fibra muy dura porque me encantan, como actor los disfrutas muchísimo, les puedes sacar mucho jugo. Pero estos otros implican un gran reto porque estás haciendo algo que podría parecer patético pero que no necesariamente tiene que estar actuado de esa misma manera, son personajes que tienes que descubrirlos y construirlos desde otro lado, a mí me gustó mucho hacerlo, dí lo mejor de mi, mi mejor esfuerzo.
- Siendo una película con un director y una actriz chilenos además de intérpretes mexicanos y españoles ¿no crees que lo natural hubiera sido darle tu papel a una cubana?
Yo parto de la premisa de que los actores podemos interpretar a personajes de varias nacionalidades. Ahí tienes el ejemplo de Gael García, ha interpretado a un argentino y a un español y no nació en Argentina o España, Bardem interpretó a un colombiano... Finalmente creo que el actor tiene la capacidad de hacer suyo un acento mientras su aspecto físico lo permita. Creo que ellos encontraron en mí la posibilidad de interpretar el personaje, habían visto mi trabajo en "La misma luna", así fue, surgió de manera muy natural. Y para mí como actriz fue más interesante hacer el papel de una cubana que el de una mexicana pues implica un reto mayor, de eso se trata, que no se pareciera a ninguno de los anteriores personajes que había hecho.
- ¿Qué le puedes decir a la gente de "All inclusive / Todo incluido"?
Que es una película para toda la familia, se van a reír los unos de los otros, se van a decir "eres igualita a fulanita, la callada, que sólo habla para decir pura tremendura". Puede servir para generar una dinámica interesante en la familia porque presenta muchos conflictos de manera suavecita, en donde te puedes reír de ti mismo pero también llorar, vas a encontrar una pequeña brecha para confesarle a tu familia algo que querías decirle hace mucho, desde el amor y que puede resultar en algo muy bueno, si sucede, si no, es una película para pasarla bien nada más, esa es una gran gracia de "All inclusive", que la puede ver mucha gente y puede servir para muchas cosas.