"Poncho" Herrera y Luis Estrada abrieron estelar presencia audiovisual en la Feria del Libro de Guadalajara
- por © Redacción (México)-NOTICINE.com
La edición número 39 de la mexicana Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) acoge este año a figuras destacadas del cine y la televisión, con la presencia de actores, directores, guionistas y productores que presentarán sus proyectos o compartirán su trabajo. Este incremento de la presencia audiovisual en la FIL se atribuye al número creciente de adaptaciones de obras literarias en grandes producciones, tal como ocurrió en ediciones anteriores con títulos como "Cien años de Soledad" de Gabriel García Márquez o "Pedro Páramo" de Juan Rulfo.
El director Luis Estrada y el actor Alfonso Herrera, junto a Daniela Fregoso, Directora de Business Affairs Latam de Netflix, y el escritor Antonio Ortuño, compartieron el domingo detalles sobre el proceso de llevar a la pantalla la historia basada en los crímenes de las hermanas González Valenzuela, conocidas como las Poquianchis, "Las muertas", escrita por Jorge Ibargüengoitia.
Luis Estrada reveló que su interés por la obra del autor es de larga data, remontándose a un encuentro breve pero memorable con el escritor en su juventud. Estrada, hijo del cineasta José “El Perro” Estrada, visitó el rodaje de "Maten al león", una adaptación de un libro de Ibargüengoitia. El escritor, a quien el joven Luis saludó, lo ninguneó con un “Ah, muy bien ‘Perrito’”. Estrada recordó este episodio el domingo durante la charla “Ibargüengoitia en la visión cinematográfica de Luis Estrada: estilo, sátira y narrativa” en la FIL, señalando: “Lo conocí sólo diez minutos a Ibargüengoitia, un señor muy serio, muy malhumorado”.
A pesar del desaire, el director de clásicos como "La ley de Herodes", "El infierno" y "La dictadura perfecta" se convirtió en un devoto de la obra de Ibargüengoitia. “Me volví un fan declarado de su literatura. Cuando en 1977 apareció 'Las muertas' yo corrí el primer día y compré en la librería la primera edición, y cuando cerré la última página, me dije: ‘Algún día quiero hacer esta película’”, afirmó Estrada.
El director contó que su sueño se encontró con años de negativas. “Lo intenté hacer desde hace mucho. Mi primera película fue en 1988, y desde entonces traté de conseguir los derechos de la obra, pero siempre la respuesta era que no estaba disponible”, detalló.
La oportunidad finalmente llegó cuando Netflix adquirió los derechos de la novela. Daniela Fregoso explicó que la idea inicial de la plataforma era que Estrada realizara una película. Sin embargo, “cuando él empieza a trabajar en la adaptación nos plantea la posibilidad de que sea una serie para que no se pierda el hilo narrativo del libro”, comentó Fregoso, añadiendo que al final, Luis Estrada se “terminó chutando 22 semanas de filmación”.
La miniserie, que relata los asesinatos cometidos por las hermanas González Valenzuela en Guanajuato y Jalisco, fue, según Estrada, el cumplimiento de una meta personal. “Con 'Las muertas' pagué la deuda de un sueño juvenil de hacer la adaptación”, aseguró. El esfuerzo de producción fue considerable: “Hicimos más de 250 sets diseñados de época. Hay más de 170 actores que hablan. Trabajaron más de cinco mil personas. Fue un éxito muy importante para la plataforma de Netflix, lo que nos va a permitir seguir trabajando juntos”, destacó Estrada.
Por su parte, el actor Alfonso Herrera, quien dio vida a Simón Corona, el panadero de El Salto de la Tuxpana en la miniserie, comparó la obra del escritor con el trabajo del director. “La primera vez que trabajé con Luis en 'La dictadura perfecta' me di cuenta que es un director con personajes con un filo que corta durísimo en las pantallas, y cuando lees a Jorge Ibargüengoitia ese mismo filo está ahí”, señaló Herrera.
Al hablar sobre la construcción de su personaje en "Las muertas", Herrera mencionó una contradicción clave. El personaje de Simón, a quien le encontraron un "rasgo valioso" al parecerse a Pedro Infante, era en el fondo “cobarde, víctima, no se responsabilizaba, había una contradicción. Algo lindo en la construcción de los personajes es la contradicción, que son las que nutren y hacen que los personajes sean tridimensionales”, explicó el actor.
Lo que está por venir
Una de las figuras internacionales más reconocidas que acudirá al encuentro es el actor y activista Richard Gere, conocido por películas como "Mujer bonita / Pretty Woman" o "Siempre a tu lado. Hachicko". El jueves 4 de diciembre, el actor ofrecerá la conferencia gratuita titulada "Compasión en acción: una custodia del planeta que deja que la naturaleza y la comunidad nos muestren el camino" en el Auditorio Juan Rulfo de la Expo Guadalajara a las 19:30 horas. El evento contará con traducción simultánea y está enfocado en mostrar la faceta de Gere como activista climático y social.
Otro de los invitados es el actor mexicano Gael García, cuya participación en la FIL no estará relacionada con sus trabajos cinematográficos. En esta ocasión, García se presentará como productor sonoro de dos proyectos realizados junto a la plataforma Audible de Amazon. Se trata de dos audio-dramas: la historia de espías “Hilde Krüger”, ambientada en México en 1940, y la adaptación del clásico literario “La metamorfosis” de Franz Kafka. La presentación está programada para el martes 2 de diciembre a las 20:00 horas, en el Auditorio Juan Rulfo de Expo Guadalajara.
Además, el director y productor Roberto Fiesto, responsable del documental "Quebranto", acudirá a la FIL para presentar el libro "Cine México", del que es coautor. Fiesto estará acompañado en esta presentación por las actrices Dolores Heredia y Ana Claudia Talancón. El evento, que cuenta con la editorial Sexto Piso, se celebrará el jueves 4 de diciembre a las 19:00 horas en el Salón 4 de la Planta Baja de la Expo Guadalajara.
La ciudad invitada de honor de esta edición, Barcelona, también tendrá una muestra cinematográfica. El programa se proyectará en la Sala Guillermo del Toro de la Cineteca FICG. La selección incluye películas como "Seis días corrientes", que contará con la presencia de su directora Neus Ballús; "Mi amiga Eva", para la que asistirá la protagonista Nora Navas, y "Polvo serán", que será presentada por el director Carlos Marqués-Marcet y la compositora María Arnal. Varias de estas exhibiciones tendrán sesiones de preguntas y respuestas con los realizadores o el elenco, y las entradas serán de cortesía, entregándose un día antes de cada función.
Sigue nuestras últimas noticias por INSTAGRAM, BLUESKY o FACEBOOK.
El director Luis Estrada y el actor Alfonso Herrera, junto a Daniela Fregoso, Directora de Business Affairs Latam de Netflix, y el escritor Antonio Ortuño, compartieron el domingo detalles sobre el proceso de llevar a la pantalla la historia basada en los crímenes de las hermanas González Valenzuela, conocidas como las Poquianchis, "Las muertas", escrita por Jorge Ibargüengoitia.
Luis Estrada reveló que su interés por la obra del autor es de larga data, remontándose a un encuentro breve pero memorable con el escritor en su juventud. Estrada, hijo del cineasta José “El Perro” Estrada, visitó el rodaje de "Maten al león", una adaptación de un libro de Ibargüengoitia. El escritor, a quien el joven Luis saludó, lo ninguneó con un “Ah, muy bien ‘Perrito’”. Estrada recordó este episodio el domingo durante la charla “Ibargüengoitia en la visión cinematográfica de Luis Estrada: estilo, sátira y narrativa” en la FIL, señalando: “Lo conocí sólo diez minutos a Ibargüengoitia, un señor muy serio, muy malhumorado”.
A pesar del desaire, el director de clásicos como "La ley de Herodes", "El infierno" y "La dictadura perfecta" se convirtió en un devoto de la obra de Ibargüengoitia. “Me volví un fan declarado de su literatura. Cuando en 1977 apareció 'Las muertas' yo corrí el primer día y compré en la librería la primera edición, y cuando cerré la última página, me dije: ‘Algún día quiero hacer esta película’”, afirmó Estrada.
El director contó que su sueño se encontró con años de negativas. “Lo intenté hacer desde hace mucho. Mi primera película fue en 1988, y desde entonces traté de conseguir los derechos de la obra, pero siempre la respuesta era que no estaba disponible”, detalló.
La oportunidad finalmente llegó cuando Netflix adquirió los derechos de la novela. Daniela Fregoso explicó que la idea inicial de la plataforma era que Estrada realizara una película. Sin embargo, “cuando él empieza a trabajar en la adaptación nos plantea la posibilidad de que sea una serie para que no se pierda el hilo narrativo del libro”, comentó Fregoso, añadiendo que al final, Luis Estrada se “terminó chutando 22 semanas de filmación”.
La miniserie, que relata los asesinatos cometidos por las hermanas González Valenzuela en Guanajuato y Jalisco, fue, según Estrada, el cumplimiento de una meta personal. “Con 'Las muertas' pagué la deuda de un sueño juvenil de hacer la adaptación”, aseguró. El esfuerzo de producción fue considerable: “Hicimos más de 250 sets diseñados de época. Hay más de 170 actores que hablan. Trabajaron más de cinco mil personas. Fue un éxito muy importante para la plataforma de Netflix, lo que nos va a permitir seguir trabajando juntos”, destacó Estrada.
Por su parte, el actor Alfonso Herrera, quien dio vida a Simón Corona, el panadero de El Salto de la Tuxpana en la miniserie, comparó la obra del escritor con el trabajo del director. “La primera vez que trabajé con Luis en 'La dictadura perfecta' me di cuenta que es un director con personajes con un filo que corta durísimo en las pantallas, y cuando lees a Jorge Ibargüengoitia ese mismo filo está ahí”, señaló Herrera.
Al hablar sobre la construcción de su personaje en "Las muertas", Herrera mencionó una contradicción clave. El personaje de Simón, a quien le encontraron un "rasgo valioso" al parecerse a Pedro Infante, era en el fondo “cobarde, víctima, no se responsabilizaba, había una contradicción. Algo lindo en la construcción de los personajes es la contradicción, que son las que nutren y hacen que los personajes sean tridimensionales”, explicó el actor.
Lo que está por venir
Una de las figuras internacionales más reconocidas que acudirá al encuentro es el actor y activista Richard Gere, conocido por películas como "Mujer bonita / Pretty Woman" o "Siempre a tu lado. Hachicko". El jueves 4 de diciembre, el actor ofrecerá la conferencia gratuita titulada "Compasión en acción: una custodia del planeta que deja que la naturaleza y la comunidad nos muestren el camino" en el Auditorio Juan Rulfo de la Expo Guadalajara a las 19:30 horas. El evento contará con traducción simultánea y está enfocado en mostrar la faceta de Gere como activista climático y social.
Otro de los invitados es el actor mexicano Gael García, cuya participación en la FIL no estará relacionada con sus trabajos cinematográficos. En esta ocasión, García se presentará como productor sonoro de dos proyectos realizados junto a la plataforma Audible de Amazon. Se trata de dos audio-dramas: la historia de espías “Hilde Krüger”, ambientada en México en 1940, y la adaptación del clásico literario “La metamorfosis” de Franz Kafka. La presentación está programada para el martes 2 de diciembre a las 20:00 horas, en el Auditorio Juan Rulfo de Expo Guadalajara.
Además, el director y productor Roberto Fiesto, responsable del documental "Quebranto", acudirá a la FIL para presentar el libro "Cine México", del que es coautor. Fiesto estará acompañado en esta presentación por las actrices Dolores Heredia y Ana Claudia Talancón. El evento, que cuenta con la editorial Sexto Piso, se celebrará el jueves 4 de diciembre a las 19:00 horas en el Salón 4 de la Planta Baja de la Expo Guadalajara.
La ciudad invitada de honor de esta edición, Barcelona, también tendrá una muestra cinematográfica. El programa se proyectará en la Sala Guillermo del Toro de la Cineteca FICG. La selección incluye películas como "Seis días corrientes", que contará con la presencia de su directora Neus Ballús; "Mi amiga Eva", para la que asistirá la protagonista Nora Navas, y "Polvo serán", que será presentada por el director Carlos Marqués-Marcet y la compositora María Arnal. Varias de estas exhibiciones tendrán sesiones de preguntas y respuestas con los realizadores o el elenco, y las entradas serán de cortesía, entregándose un día antes de cada función.
Sigue nuestras últimas noticias por INSTAGRAM, BLUESKY o FACEBOOK.