Luis Mandoki se propone dirigir "La mara" mientras espera a Antonio Banderas

por © Redacción (México)-NOTICINE.com
Luis Mandoki
Luis Mandoki
El realizador mexicano Luis Mandoki explicó en Morelia, donde ejerció hasta este fin de semana como miembro del jurado oficial, que tiene muy avanzada la traslación al cine de la novela de Rafael Ramírez Heredia "La mara", sobre el paso por México de emigrantes centroamericanos con destino al Norte, pero que quedan varados en tierras aztecas donde se convierten en víctimas de las maras (bandas violentas de delincuentes juveniles). Mandoki, que en los últimos tiempos ha regresado profesionalmente a México tras una dilatada trayectoria en Hollywood, no tiene claro si hará el film antes o después de "La hija del colibrí", en la que dirigirá al español Antonio Banderas.

Producida por el prestigioso periodista Abraham Zabludovsky, "La mara" contará una historia personal enmarcada en el drama de la emigración centroamericana a su paso por México, ya visto recientemente en películas como la exitosa "Sin nombre", de Cary Joji Fukunaga. Según explicó hace tres años, poco antes de morir, el escritor Ramírez Heredia a su colega Ricardo Vigueras, habla "sobre la inmigración, pero no sobre la inmigración de la que tanto se habla; no la inmigración de mexicanos a Estados Unidos, sino sobre una mucho más dramática que nadie ha abordado hasta ahora: la inmigración de guatemaltecos a México. Personas que quedan varadas en los villorrios de la frontera, que tienen que prostituirse para sobrevivir, que malviven hacinados en cuartuchos, que entran en las filas de la Mara Salvatrucha… Gente a quienes los oficiales de la migra mexicana tratan mucho peor que como a nosotros nos tratan los gringos. Para entrar en México, yo he estado ahí, he visto cómo los guatemaltecos aguardan en la selva escondidos a que pase un tren de mercancías, y entonces, cuando pasa junto a ellos, una multitud abandona la maleza y salta hacia el tren y se aferra a cualquier agarradera".

Mandoki, autor de "Voces inocentes", dijo que tentativamente consideran rodar "La mara", cuyo reparto aún no está definido, en el verano del año próximo. El director, que se hizo famoso por dramas románticos de Hollywood como "Mensaje en una botella", "Cuando un hombre ama a una mujer" o "Mirada de ángel / Ojos de ángel", debe ahora definir de acuerdo con Antonio Banderas fechas para filmar "La hija del colibrí", otra adaptación literaria, esta vez la de "La hija de La Chuparrosa", de Luis Alberto Urrea, que narra la historia real a finales del siglo XVIII de Teresa Urrea, hija ilegítima de una indígena y un hacendado, que se convierte en curandera. "Estamos viendo con Banderas cómo vamos a armonizar las fechas, ya saben que en el cine todo está siempre en el aire, hasta que no dices acción", explicó Mandoki a El Universal.