Preparan Congreso sobre El Quijote en el cine

por © Redacción-NOTICINE.com
La inacabada versión de Orson Welles
La inacabada versión de Orson Welles
El hombre de La ManchaLa inacabada versión de Orson Welles1-VI-05

Con motivo de la celebración del IV Centenario de la publicación de la obra de Miguel de Cervantes "El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha", el Ministerio de Cultura, la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales y la Generalitat Valenciana están organizando en Valencia el Congreso Internacional el Cine y El Quijote, que se desarrollará los días 15, 16 y 17 de noviembre próximos.

Esta reunión académica quiere aprovechar esta ocasión para impulsar el conocimiento, la investigación y el estudio de un patrimonio cultural cuya naturaleza y cuyo valor van mucho más allá que el de unos cuantos metros de celuloide. Este encuentro científico tiene como campo de estudio la extensa producción audiovisual generada desde que Ferdinand Zecca y Lucien Nonguet tuvieron la ocurrencia pionera de sacar a pasear al ingenioso hidalgo por la pantalla en 1903 ("Les Aventures de Don Quichotte de la Manche", producción francesa de la casa Pathé) hasta las aportaciones más recientes, surgidas tras el documental de Keith Fulton y Louis Pepe sobre la quijotesca y frustrada aventura de Terry Gilliam ("Lost in La Mancha").

Hasta qué punto las soluciones narrativas y enunciativas puestas en juego por Cervantes han encontrado correspondencia en las imágenes del cine, y de qué manera se ha expresado ésta cuando se haya producido, es materia de estudio y de debate. ¿Es traducible la prosa de la novela a la sintaxis propia del lenguaje audiovisual...? ¿Qué tipo de lectura han realizado los cineastas que se han aproximado al texto literario? ¿De dónde provienen las iconografías y las escenografías utilizadas por los creadores del cine para retratar las aventuras de Don Quijote...? ¿Cómo ha sido reinterpretado el mito literario a través de las diferentes épocas, estilos y cinematografías nacionales? ¿De qué manera ha ensayado el lenguaje de las imágenes la reflexión de orden metaficcional que está inserta en la propia naturaleza constitutiva del relato literario...? Estas y otras cuestiones serán abordadas en este Congreso Internacional.

El congreso, coordinado por el historiador Carlos F. Heredero, contará con la intervención de especialistas de prestigio nacional e internacional en varias conferencias y estará abierto a las aportaciones de cuantos investigadores y estudiosos quieran presentar sus trabajos a una convocatoria pública internacional, los cuales serán seleccionadas por un comité científico integrado por: José Carlos Mainer (Universidad de Zaragoza), José Enrique Monterde (Universidad de Barcelona), Esteve Riambau (Universidad Autónoma de Barcelona), Domingo Sánchez Mesa (Universidad Carlos III, de Madrid), Jenaro Talens (Universidad de Ginebra), Darío Villanueva (Universidad de Santiago de Compostela), Santos Zunzunegui (Universidad del País Vasco) y Carlos F. Heredero (ECAM).

Más información en: Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.