El guionista Jean-Claude Carrière recuerda a Buñuel en Huesca
- por © Redacción-NOTICINE.com
El guionista, director, actor y dramaturgo francés Jean-Claude Carrière, que se encuentra en Huesca, cuyo Festival de Cine le concede el Premio Luis Buñuel por toda su trayectoria, recordó al desaparecido cineasta afincado en México y Francia, de quien fue coguionista y confidente. "Trabajar con Buñuel era vivir con Buñuel. Pasábamos tiempo lejos de las ciudades sin mujeres y sin amigos, solos los dos", detalló.
Con el cineasta que asentó su carrera en México, firmó los guiones de seis películas, especialmente las producidas en Francia, como "Diario de una camarera", "Belle de jour" o ya en España "Ese oscuro objeto del deseo". "Haber trabajado con Buñuel es como llegar a la final de unos Juegos Olímpicos, no hay nada más alto", explicó Carrière. Ambos pasaban largas temporadas trabajando los dos solos, a veces en hoteles, "todo para llegar a una concentración sobre el mismo tema, el guión. Eso quiere decir comer juntos, caminar...". Para huir del egocentrismo, contó el escritor que ambos imaginaban a una pareja francesa, "un hombre y una mujer con gusto por las películas de Buñuel", a la cual interpelaban de forma imaginaria sobre los proyectos en los que estaban trabajando, una técnica que les servía, en palabras de Carrière, "para entrenar la imaginación y no olvidar nunca al público".
En su opinión, en la escritura de guiones se ha dado una evolución importante: "Siempre está cambiando. Hay que adaptarse al director, pero también a los tiempo y al público. El siglo XX es el primero en el que han inventado nuevos lenguajes. Toda nueva técnica necesita de un nuevo lenguaje […]. Cada generación debe saber que su lenguaje ha cambiado y va a cambiar".
Carrière recordó algunos momentos de su trayectoria, desde sus inicio, como cuando recibió su primer Oscar por el cortometraje "Hereux Aniversaire": "Me acuerdo que el productor saltaba de alegría, gritando 'el Oscar, el Oscar' y yo ni siquiera sabía qué eran los Oscar, era un debutante".
Sobre el futuro del cine en general y en concreto en España, Jean-Claude Carrière ha comentado que eso dependerá de las nuevas generaciones, por lo que es imprevisible. "En mi época, el cine italiano era de los mejores del mundo. Nosotros estábamos desesperados, porque la audiencia del cine francés era muy baja y de repente llegó el cine iraní que empezó a atraer a mucho público. Con Godard vimos una de esas películas dos veces en la misma sala porque había cosas en el lenguaje de esas películas que no habíamos visto nunca. Algo parecido pasó con el nuevo cine mexicano". En relación a esto último, Carrière ha definido el cine como "pequeños fuegos que se apagan y se encienden, es difícil decir que el cine de mañana será ruso o polaco; nadie previó el éxito del cine iraní".
Además de con el aragonés Luis Búñuel, Jean-Claude Carrière ha trabajado con un gran número de directores que han marcado la historia del séptimo arte, ha escrito para Jacques Tati, Jean-Luc Godard, Louis Malle, Milos Forman, Costa Gavras, Andrzej Wajda o Luis García Berlanga. Su filmografía como guionista abarca casi 150 títulos donde además de los realizados con el genio aragonés, hay películas como "El tambor de hojalata" (1979), "La insoportable levedad del ser" (1988), "Valmont" (1989), "Cyrano de Bergerac" (1990), "Los fantasmas de Goya" (2006) o en 2012 "El artista y la modelo" de Fernando Trueba, trabajo por el que fue nominado a los Premios Goya. Como actor, entre sus más de 30 trabajos, destacan obras como "Copia Certificada", de Abbas Kiarostami, o "Buñuel y la mesa del rey Salomón", de Carlos Saura, quien también recibió esta distinción del certamen oscense hace dos años.
Además de la entrega del premio, el certamen altoaragonés proyecta su corto ganador del Oscar y "250 metros", documental dirigido por Juan Rulfo sobre la vida del guionista.
Sigue nuestras últimas noticias por TWITTER.
Con el cineasta que asentó su carrera en México, firmó los guiones de seis películas, especialmente las producidas en Francia, como "Diario de una camarera", "Belle de jour" o ya en España "Ese oscuro objeto del deseo". "Haber trabajado con Buñuel es como llegar a la final de unos Juegos Olímpicos, no hay nada más alto", explicó Carrière. Ambos pasaban largas temporadas trabajando los dos solos, a veces en hoteles, "todo para llegar a una concentración sobre el mismo tema, el guión. Eso quiere decir comer juntos, caminar...". Para huir del egocentrismo, contó el escritor que ambos imaginaban a una pareja francesa, "un hombre y una mujer con gusto por las películas de Buñuel", a la cual interpelaban de forma imaginaria sobre los proyectos en los que estaban trabajando, una técnica que les servía, en palabras de Carrière, "para entrenar la imaginación y no olvidar nunca al público".
En su opinión, en la escritura de guiones se ha dado una evolución importante: "Siempre está cambiando. Hay que adaptarse al director, pero también a los tiempo y al público. El siglo XX es el primero en el que han inventado nuevos lenguajes. Toda nueva técnica necesita de un nuevo lenguaje […]. Cada generación debe saber que su lenguaje ha cambiado y va a cambiar".
Carrière recordó algunos momentos de su trayectoria, desde sus inicio, como cuando recibió su primer Oscar por el cortometraje "Hereux Aniversaire": "Me acuerdo que el productor saltaba de alegría, gritando 'el Oscar, el Oscar' y yo ni siquiera sabía qué eran los Oscar, era un debutante".
Sobre el futuro del cine en general y en concreto en España, Jean-Claude Carrière ha comentado que eso dependerá de las nuevas generaciones, por lo que es imprevisible. "En mi época, el cine italiano era de los mejores del mundo. Nosotros estábamos desesperados, porque la audiencia del cine francés era muy baja y de repente llegó el cine iraní que empezó a atraer a mucho público. Con Godard vimos una de esas películas dos veces en la misma sala porque había cosas en el lenguaje de esas películas que no habíamos visto nunca. Algo parecido pasó con el nuevo cine mexicano". En relación a esto último, Carrière ha definido el cine como "pequeños fuegos que se apagan y se encienden, es difícil decir que el cine de mañana será ruso o polaco; nadie previó el éxito del cine iraní".
Además de con el aragonés Luis Búñuel, Jean-Claude Carrière ha trabajado con un gran número de directores que han marcado la historia del séptimo arte, ha escrito para Jacques Tati, Jean-Luc Godard, Louis Malle, Milos Forman, Costa Gavras, Andrzej Wajda o Luis García Berlanga. Su filmografía como guionista abarca casi 150 títulos donde además de los realizados con el genio aragonés, hay películas como "El tambor de hojalata" (1979), "La insoportable levedad del ser" (1988), "Valmont" (1989), "Cyrano de Bergerac" (1990), "Los fantasmas de Goya" (2006) o en 2012 "El artista y la modelo" de Fernando Trueba, trabajo por el que fue nominado a los Premios Goya. Como actor, entre sus más de 30 trabajos, destacan obras como "Copia Certificada", de Abbas Kiarostami, o "Buñuel y la mesa del rey Salomón", de Carlos Saura, quien también recibió esta distinción del certamen oscense hace dos años.
Además de la entrega del premio, el certamen altoaragonés proyecta su corto ganador del Oscar y "250 metros", documental dirigido por Juan Rulfo sobre la vida del guionista.
Sigue nuestras últimas noticias por TWITTER.