La "venganza" de Lars von Trier: estrena la versión larga de "Nymphomaniac" en Berlín
- por © Redacción-NOTICINE.com
Tras años de "idilio", en los que estrenó allí gran parte de su obra, Lars von Trier acabó de mala manera con el Festival de Cannes por su incontinencia verbal, y aunque su delegado general proclamaba recientemente que la declaración de "non grato" que le encasquetaron entonces ya ha prescrito, el cineasta danés -que este miércoles estrenará comercialmente la primera entrega de "Nymphomaniac" en su país y en España- ha preferido lanzar la versión íntegra editada por él mismo de su "porno de autor" en el próximo Festival de Berlín, en lugar de en el de la Costa Azul.
No obstante, lo que se verá en el certamen alemán, que tendrá lugar del 6 al 16 de febrero, como primicia mundial y fuera de concurso, será la primera parte del film, que en su versión larga o "director's cut" contiene en total cinco horas y media de filosofía y sexo, protagonizadas por Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgård , Shia LaBeouf , Christian Slater, Jamie Bell, Uma Thurman, Willem Dafoe, Jean-Marc Barr, Udo Kier y Stacy Martin, según anunciaron sus organizadores.
"El público de la Berlinale será el primero en ver la versión sin cortes de 'Nymphomaniac, volumen I'. Lars von Trier, invitado de la Berlinale por primera vez en 1984, regresa al festival con esta película. La estética que ha creado en 'Nymphomaniac' es impresionante y radical", ha dicho el director del festival, Dieter Kosslick.
La nueva película del autor de "Los idiotas" y "Melancolía" se estrena este próximo día de Navidad, con una primera parte de dos horas, a la que seguirá otra (unas semanas después, dependiendo de los mercados) de similar duración, que han sido editadas ambas no por Lars con Trier, sino por su montadora, Molly Malene Stensgaard, a partir de un criterio de tiempo más que de continencia erótica. Según dijeron fuentes de su productora, Zentropa, eran más comercial y rentables dos cintas de esa duración que otras con hora y media más en total. No obstante, el cineasta nórdico -esta vez personalmente- editó su propia versión extendida, que como vemos también brindará en dos partes, se supone que con más largas escenas de sexo explícito.
El danés y su productora han desarrollado una campaña de marketing internacional que ya quisieran para sí muchos estudios de Hollywood, desde que anunció la realización de "Nymphomaniac" y ahora queda por ver si ésta culminará tal vez en mayo en Cannes, si el delegado general del festival galo accede a incluir en su programación el "volumen II" de la intencionalmente controvertida cinta. El pasado mes de noviembre, Thierry Frémaux hizo público su "perdón" a von Trier, dos años y medio después de ser declarado allí "persona non grata" por sus declaraciones antisemitas y de supuesta coincidencia con Hitler, en rueda de prensa, de las que luego dijo eran consecuencia de su sentido "de la ironía".
El responsable del certamen galo, que se desarrolla en mayo, dijo entonces que el danés es "un amigo" de Cannes y por tanto siempre será bienvenido. "Esa controversia fue tan estúpida como lo que Lars declaró. Le dije que había hecho una broma de mal gusto, pero la polémica posterior ha sido más bien injusta", declaró el delegado general, añadiendo: "Por eso, soñamos con tener de nuevo a Lars von Trier en Cannes". Pero de momento, la primicia se la ha llevado Berlín...
OTROS ARTÍCULOS DE NOTICINE.com SOBRE "NYMPHOMANIAC":
No obstante, lo que se verá en el certamen alemán, que tendrá lugar del 6 al 16 de febrero, como primicia mundial y fuera de concurso, será la primera parte del film, que en su versión larga o "director's cut" contiene en total cinco horas y media de filosofía y sexo, protagonizadas por Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgård , Shia LaBeouf , Christian Slater, Jamie Bell, Uma Thurman, Willem Dafoe, Jean-Marc Barr, Udo Kier y Stacy Martin, según anunciaron sus organizadores.
"El público de la Berlinale será el primero en ver la versión sin cortes de 'Nymphomaniac, volumen I'. Lars von Trier, invitado de la Berlinale por primera vez en 1984, regresa al festival con esta película. La estética que ha creado en 'Nymphomaniac' es impresionante y radical", ha dicho el director del festival, Dieter Kosslick.
La nueva película del autor de "Los idiotas" y "Melancolía" se estrena este próximo día de Navidad, con una primera parte de dos horas, a la que seguirá otra (unas semanas después, dependiendo de los mercados) de similar duración, que han sido editadas ambas no por Lars con Trier, sino por su montadora, Molly Malene Stensgaard, a partir de un criterio de tiempo más que de continencia erótica. Según dijeron fuentes de su productora, Zentropa, eran más comercial y rentables dos cintas de esa duración que otras con hora y media más en total. No obstante, el cineasta nórdico -esta vez personalmente- editó su propia versión extendida, que como vemos también brindará en dos partes, se supone que con más largas escenas de sexo explícito.
El danés y su productora han desarrollado una campaña de marketing internacional que ya quisieran para sí muchos estudios de Hollywood, desde que anunció la realización de "Nymphomaniac" y ahora queda por ver si ésta culminará tal vez en mayo en Cannes, si el delegado general del festival galo accede a incluir en su programación el "volumen II" de la intencionalmente controvertida cinta. El pasado mes de noviembre, Thierry Frémaux hizo público su "perdón" a von Trier, dos años y medio después de ser declarado allí "persona non grata" por sus declaraciones antisemitas y de supuesta coincidencia con Hitler, en rueda de prensa, de las que luego dijo eran consecuencia de su sentido "de la ironía".
El responsable del certamen galo, que se desarrolla en mayo, dijo entonces que el danés es "un amigo" de Cannes y por tanto siempre será bienvenido. "Esa controversia fue tan estúpida como lo que Lars declaró. Le dije que había hecho una broma de mal gusto, pero la polémica posterior ha sido más bien injusta", declaró el delegado general, añadiendo: "Por eso, soñamos con tener de nuevo a Lars von Trier en Cannes". Pero de momento, la primicia se la ha llevado Berlín...
OTROS ARTÍCULOS DE NOTICINE.com SOBRE "NYMPHOMANIAC":
Colaboración: ¿Qué teme Lars von Trier para no querer mostrar "Nymphomaniac"?
Lars von Trier: Promoción muda para "Nymphomaniac"
Lars von Trier se deja censurar... de momento
Youtube censura el "porno de autor" de Lars von Trier