Crónicas

Salma y Penélope presentaron “Bandidas”
20-XII-04
Salma Hayek negó que sea una artista “inalcanzable” y que ya no ofrecerá ninguna entrevista en español, durante la conferencia de prensa sobre la película “Bandidas”, donde estuvo acompañada por su coprotagonista Penélope Cruz, los directores Espen Sandberg y Joachim Roenning, así como por el productor Luc Besson.
“Entiendo que soy un poco diferente a lo que ustedes está acostumbrados. Eso no me hace mala”, señaló la actriz veracruzana después de ser cuestionada en varias ocasiones sobre su relación con la prensa, en especial por una barrera que la separaba aproximadamente 5 metros de los reporteros y fotógrafos. Salma declaró enfática (en un tono que denotaba claramente su molestia) “yo no la mandé poner, ¿con ésto contesto tu pregunta?". Luego evitó que Juan Carlos Lazo (director de Mercadotecnia de 20th Century Fox México) diera una explicación al respecto y prefirió “responder algunas preguntas más inteligentes”.
Sobre la insistencia de un reportero para que aclarara las supuestas declaraciones al programa “El gordo y la flaca”, acerca de su negativa de conceder una entrevista más en español, Luc Besson respondió molesto: "llevamos veinte semanas de trenes y de filmación, y creo que su pregunta es estúpida".
Penélope también defendió a Salma por “los tres o cuatro dardos” que le enviaron algunos reporteros y dijo que su homóloga mexicana es “una de las personas más humildes que conozco, es una mujer con un corazón de oro”. A Pe le gustaría regresar a México, en especial a Real de Catorce. “Mi relación con este país va para largo”. Está muy agradecida por el cariño con que la han tratado, y aunque no pudo salir de compras, sí pudo disfrutar de la gastronomía, prefiriendo las “gorditas con requesón”, incluso con chile; en la conferencia negó haber probado el “peyote”, planta cactácea alucinógena característica de San Luis Potosí y otras regiones del país.
Hayek y Cruz son amigas desde hace más de siete años, aunque no habían encontrado el proyecto adecuado para trabajar juntas. Ambas coincidieron en su mutua admiración y confianza, así como el privilegio que significa trabajar con la otra. De hecho, Salma quería trabaja con Penélope desde antes que fueran amigas, cuando la vio en “Jamón, Jamón”. Al respecto Luc Besson señaló que a veces “la prensa es muy escéptica cuando dos actrices como estas dicen que se llevan bien, puedo verlo en sus caras, pero puedo decirles que es verdad”.
Besson reconoció en un par de ocasiones el talento de los técnicos mexicanos. También dijo en broma que al principio habían pensado en Groelandia como locación, “pero no iba con el guión, así que elegimos México y fue una buena opción”. Ha sido rodada en la Ciudad de México, San Luis Potosí y Durango. En este último estado se han filmado más de 130 westerns entre los que se encuentran “The Wild Bunch” (Sam Peckinpah), “A Man Called Horse” (Elliot Silverstein), “El Tunco Maclovio” (Alberto Mariscal) y “El topo” (Alejandro Jodoroski), por citar solo algunos ejemplos.
Se trata de la primera película extranjera de los directores noruegos Espen Sandberg y Joachim Roenning, conocidos por su trabajo en el mundo de la publicidad. A Besson le gustó su trabajo en los comerciales, en especial por la forma en que contaban historias en 30 segundos. Decidió apoyarlos cuando vio el entusiasmo en sus ojos cuando les mostró el guión, el mismo que tenía el director de Azul profundo y Leon cuando era joven. Al principio Sandberg y Roenning le habían ofrecido al productor francés el guión titulado “The Lake”, pero después de un año Besson decidió no hacerlo.
“Yo sí tengo que reconocer que tengo expectativas muy altas sobre la película. Creo que como venimos del mundo de los comerciales siempre tenemos que adaptarnos a las diferentes tareas. Hemos filmado 300 comerciales y ninguno se parece a los otros”, señaló Joachim Roenning.
La cinta es un western ubicado en México, en el año de 1988. Salma interpreta a Sara Sandoval, una dama de sociedad, mientras que Penélope da vida a María Álvarez, una hija de campesinos. A pesar de sus diferencias ambas encuentran una causa común en la búsqueda de justicia. Deciden entonces robar bancos para devolverle el dinero a los campesinos. Sam Shepard interpreta al vaquero Bill Back, el mentor que les enseña a sobrevivir como bandidas. También actúan Ernesto Gómez Cruz, Ismael East Carlo, Audra Blazer, entre otros.
Salma Hayek negó que sea una artista “inalcanzable” y que ya no ofrecerá ninguna entrevista en español, durante la conferencia de prensa sobre la película “Bandidas”, donde estuvo acompañada por su coprotagonista Penélope Cruz, los directores Espen Sandberg y Joachim Roenning, así como por el productor Luc Besson.
“Entiendo que soy un poco diferente a lo que ustedes está acostumbrados. Eso no me hace mala”, señaló la actriz veracruzana después de ser cuestionada en varias ocasiones sobre su relación con la prensa, en especial por una barrera que la separaba aproximadamente 5 metros de los reporteros y fotógrafos. Salma declaró enfática (en un tono que denotaba claramente su molestia) “yo no la mandé poner, ¿con ésto contesto tu pregunta?". Luego evitó que Juan Carlos Lazo (director de Mercadotecnia de 20th Century Fox México) diera una explicación al respecto y prefirió “responder algunas preguntas más inteligentes”.
Sobre la insistencia de un reportero para que aclarara las supuestas declaraciones al programa “El gordo y la flaca”, acerca de su negativa de conceder una entrevista más en español, Luc Besson respondió molesto: "llevamos veinte semanas de trenes y de filmación, y creo que su pregunta es estúpida".
Penélope también defendió a Salma por “los tres o cuatro dardos” que le enviaron algunos reporteros y dijo que su homóloga mexicana es “una de las personas más humildes que conozco, es una mujer con un corazón de oro”. A Pe le gustaría regresar a México, en especial a Real de Catorce. “Mi relación con este país va para largo”. Está muy agradecida por el cariño con que la han tratado, y aunque no pudo salir de compras, sí pudo disfrutar de la gastronomía, prefiriendo las “gorditas con requesón”, incluso con chile; en la conferencia negó haber probado el “peyote”, planta cactácea alucinógena característica de San Luis Potosí y otras regiones del país.
Hayek y Cruz son amigas desde hace más de siete años, aunque no habían encontrado el proyecto adecuado para trabajar juntas. Ambas coincidieron en su mutua admiración y confianza, así como el privilegio que significa trabajar con la otra. De hecho, Salma quería trabaja con Penélope desde antes que fueran amigas, cuando la vio en “Jamón, Jamón”. Al respecto Luc Besson señaló que a veces “la prensa es muy escéptica cuando dos actrices como estas dicen que se llevan bien, puedo verlo en sus caras, pero puedo decirles que es verdad”.
Besson reconoció en un par de ocasiones el talento de los técnicos mexicanos. También dijo en broma que al principio habían pensado en Groelandia como locación, “pero no iba con el guión, así que elegimos México y fue una buena opción”. Ha sido rodada en la Ciudad de México, San Luis Potosí y Durango. En este último estado se han filmado más de 130 westerns entre los que se encuentran “The Wild Bunch” (Sam Peckinpah), “A Man Called Horse” (Elliot Silverstein), “El Tunco Maclovio” (Alberto Mariscal) y “El topo” (Alejandro Jodoroski), por citar solo algunos ejemplos.
Se trata de la primera película extranjera de los directores noruegos Espen Sandberg y Joachim Roenning, conocidos por su trabajo en el mundo de la publicidad. A Besson le gustó su trabajo en los comerciales, en especial por la forma en que contaban historias en 30 segundos. Decidió apoyarlos cuando vio el entusiasmo en sus ojos cuando les mostró el guión, el mismo que tenía el director de Azul profundo y Leon cuando era joven. Al principio Sandberg y Roenning le habían ofrecido al productor francés el guión titulado “The Lake”, pero después de un año Besson decidió no hacerlo.
“Yo sí tengo que reconocer que tengo expectativas muy altas sobre la película. Creo que como venimos del mundo de los comerciales siempre tenemos que adaptarnos a las diferentes tareas. Hemos filmado 300 comerciales y ninguno se parece a los otros”, señaló Joachim Roenning.
La cinta es un western ubicado en México, en el año de 1988. Salma interpreta a Sara Sandoval, una dama de sociedad, mientras que Penélope da vida a María Álvarez, una hija de campesinos. A pesar de sus diferencias ambas encuentran una causa común en la búsqueda de justicia. Deciden entonces robar bancos para devolverle el dinero a los campesinos. Sam Shepard interpreta al vaquero Bill Back, el mentor que les enseña a sobrevivir como bandidas. También actúan Ernesto Gómez Cruz, Ismael East Carlo, Audra Blazer, entre otros.
- © Víctor Uribe (México)/Fotos:AP-NOTICINE.com

Banderas se despide de México y del Zorro
19-XII-04
Tras casi cinco meses y cumpliendo el plan de trabajo, finalizó en San Luis Potosí el rodaje de "The Legend of Zorro", secuela de "La máscara del Zorro", el mayor éxito comercial en la carrera del astro Antonio Banderas, quien retomó el papel de Alejandro de la Vega/ El Zorro seis años después, al lado de su coprotagonista y director de entonces, Catherine Zeta-Jones y Martin Campbell, respectivamente.
Abandona el equipo México sin mayores despedidas, y con la intención de llevar a cabo en Los Angeles la postpoducción del film, que oficialmente llegará a las pantallas norteamericanas el 23 de septiembre de 2005.
"Antonio y Catherine están muy contentos con haber filmado en este lugar y con su trabajo. Hasta ahora no tienen programada actividad alguna para hacer como despedida, pero han reiterado que están contentos con el trato de la gente", declaró el portavoz de la producción Cid Swank al diario Reforma.
El proceso de devolver al cine un personaje con tanta historia como el justiciero Zorro, cuya primera aparición cinematográfica data de 1920, fue largo. Ted Elliott y Terry Rossio, quienes escribieron el guión de "La máscara del Zorro" hicieron una primera versión de la segunda parte (titulada "Zorro Unmasked"), pero finalmente y a petición del actor malagueño, quien deseaba mayor profundidad en los personajes, el texto utilizado fue el Robert Orci y Alex Kurtzman (del equipo de la serie de TV "Alias").
Por el momento, Banderas no tiene ningún proyecto inmediato en cartera, y es probable que acuda con toda su familia a pasar las Navidades a Málaga, donde reside su madre.
Tras casi cinco meses y cumpliendo el plan de trabajo, finalizó en San Luis Potosí el rodaje de "The Legend of Zorro", secuela de "La máscara del Zorro", el mayor éxito comercial en la carrera del astro Antonio Banderas, quien retomó el papel de Alejandro de la Vega/ El Zorro seis años después, al lado de su coprotagonista y director de entonces, Catherine Zeta-Jones y Martin Campbell, respectivamente.
Abandona el equipo México sin mayores despedidas, y con la intención de llevar a cabo en Los Angeles la postpoducción del film, que oficialmente llegará a las pantallas norteamericanas el 23 de septiembre de 2005.
"Antonio y Catherine están muy contentos con haber filmado en este lugar y con su trabajo. Hasta ahora no tienen programada actividad alguna para hacer como despedida, pero han reiterado que están contentos con el trato de la gente", declaró el portavoz de la producción Cid Swank al diario Reforma.
El proceso de devolver al cine un personaje con tanta historia como el justiciero Zorro, cuya primera aparición cinematográfica data de 1920, fue largo. Ted Elliott y Terry Rossio, quienes escribieron el guión de "La máscara del Zorro" hicieron una primera versión de la segunda parte (titulada "Zorro Unmasked"), pero finalmente y a petición del actor malagueño, quien deseaba mayor profundidad en los personajes, el texto utilizado fue el Robert Orci y Alex Kurtzman (del equipo de la serie de TV "Alias").
Por el momento, Banderas no tiene ningún proyecto inmediato en cartera, y es probable que acuda con toda su familia a pasar las Navidades a Málaga, donde reside su madre.
- © Redacción (México)-NOTICINE.com

"Stephanie", historia de cinco hombres y una chica
17-XII-04
Luego de su premiado cortometraje "El encuentro", basado en el cuento de Jorge Luis Borges, el director argentino Maximiliano Gerscovich comenzó el rodaje de su primer largometraje, "Stephanie", donde sigue a cinco hombres frente a una historia sobre una chica.
Un narrador relata la historia de "Stephanie", ilustrada desde cuatro puntos de vista, cuatro ambientes similares pero diferentes, cuatro personajes que interactúan con el narrador dotando de éste modo a la secuencia de un efecto de extrañamiento propio de la repetición y el desdoblamiento.
Producido por Fernando Baserga con guión de Sebastián Vigo y el propio Gerscovich, este film está protagonizado por Antonio Birabent, Carlos Echevarría, Juan Minujín, Javier Lorenzo y Gustavo Monje, más la participación especial de Soledad Fandiño, Gaia Rosviar, Ana Federik y Jimena Carati. El rodaje se lleva a cabo en localizaciones de la ciudad de Buenos Aires y durará dos semanas.
Luego de su premiado cortometraje "El encuentro", basado en el cuento de Jorge Luis Borges, el director argentino Maximiliano Gerscovich comenzó el rodaje de su primer largometraje, "Stephanie", donde sigue a cinco hombres frente a una historia sobre una chica.
Un narrador relata la historia de "Stephanie", ilustrada desde cuatro puntos de vista, cuatro ambientes similares pero diferentes, cuatro personajes que interactúan con el narrador dotando de éste modo a la secuencia de un efecto de extrañamiento propio de la repetición y el desdoblamiento.
Producido por Fernando Baserga con guión de Sebastián Vigo y el propio Gerscovich, este film está protagonizado por Antonio Birabent, Carlos Echevarría, Juan Minujín, Javier Lorenzo y Gustavo Monje, más la participación especial de Soledad Fandiño, Gaia Rosviar, Ana Federik y Jimena Carati. El rodaje se lleva a cabo en localizaciones de la ciudad de Buenos Aires y durará dos semanas.
- © Redacción (Argentina)-NOTICINE.com

Paz Vega, a la conquista de Hollywood
17-XII-04
Este viernes se estrena en Estados Unidos "Spanglish", la nueva película de James L. Brooks, que marca el debut de la sevillana Paz Vega en el cine de Hollywood, contando con nada menos que Adam Sandler como coprotagonista.
Vega interpreta a Flor Moreno, una inmigrante ilegal mexicana, que sin hablar una palabra de inglés es contratada para encargarse de una casa en Bel-Air y los niños del matrimonio compuesto por Deborah (Tea Leoni) y John Clasky (Sandler). Este último es un importante chef de Nueva York y ahora Los Angeles, que no comprende español, pero que encontrará en Flor a un alma gemela. Toda la historia es narrada por Cristina, la hija de Flor, quien recuerda todos esos episodios de su infancia, mientras escribe su carta de admisión a la universidad.
Este es un largometraje donde nuevamente se expone el tema del choque de culturas, la latina y la estadounidense, para ser más precisos. Ante este nuevo trabajo de Brooks la crítica se mostró dividida, pero en cambio sí coincidió en resaltar la belleza y talento de Vega, para quien "Spanglish" se presenta como un vehículo perfecto para ingresar por la puerta grande a la meca del cine.
"Hablando casi todo el tiempo en español (y sin subtítulos), la luminosa Vega cruza la barrera del idioma hermosamente, dando a entender el espíritu fuerte de Flor mediante su lenguaje corporal animado y expresivos ojos", dijo en su comentario David Germain, de AP; mientras el crítico Harvey Karten la consideró como "una de las mujeres más hermosas del mundo del cine" y A. O. Scott de The New York Times la describió como una "voluptuosidad terrenal entre Monica Bellucci y Anna Magnani".
Ellos resumen la percepción generalizada sobre esta española de 28 años, revelada en "Lucía y el sexo", que parece encaminada a conquistar Hollywood, aun cuando, como su personaje, no domine el inglés.
Este viernes se estrena en Estados Unidos "Spanglish", la nueva película de James L. Brooks, que marca el debut de la sevillana Paz Vega en el cine de Hollywood, contando con nada menos que Adam Sandler como coprotagonista.
Vega interpreta a Flor Moreno, una inmigrante ilegal mexicana, que sin hablar una palabra de inglés es contratada para encargarse de una casa en Bel-Air y los niños del matrimonio compuesto por Deborah (Tea Leoni) y John Clasky (Sandler). Este último es un importante chef de Nueva York y ahora Los Angeles, que no comprende español, pero que encontrará en Flor a un alma gemela. Toda la historia es narrada por Cristina, la hija de Flor, quien recuerda todos esos episodios de su infancia, mientras escribe su carta de admisión a la universidad.
Este es un largometraje donde nuevamente se expone el tema del choque de culturas, la latina y la estadounidense, para ser más precisos. Ante este nuevo trabajo de Brooks la crítica se mostró dividida, pero en cambio sí coincidió en resaltar la belleza y talento de Vega, para quien "Spanglish" se presenta como un vehículo perfecto para ingresar por la puerta grande a la meca del cine.
"Hablando casi todo el tiempo en español (y sin subtítulos), la luminosa Vega cruza la barrera del idioma hermosamente, dando a entender el espíritu fuerte de Flor mediante su lenguaje corporal animado y expresivos ojos", dijo en su comentario David Germain, de AP; mientras el crítico Harvey Karten la consideró como "una de las mujeres más hermosas del mundo del cine" y A. O. Scott de The New York Times la describió como una "voluptuosidad terrenal entre Monica Bellucci y Anna Magnani".
Ellos resumen la percepción generalizada sobre esta española de 28 años, revelada en "Lucía y el sexo", que parece encaminada a conquistar Hollywood, aun cuando, como su personaje, no domine el inglés.
- © Redacción-NOTICINE.com

Catorce películas de ficción participarán en los Premios Ariel del cine mexicano
17-XII-04
Cuatro menos que el año pasado: Serán 14 las cintas mexicanas de ficción que han querido participar (la inscripción es voluntaria) en la carrera por los Premios Ariel, que anualmente concede la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, desde hace pronto 47 años. A ellas habrá que añadir otros cinco largos documentales y uno de animación, además de 34 cortos de todos los géneros.
Entre las ausentes que han preferido no registrarse están "Zapata", de Alfonso Arau; "El eden", de Jaime Humberto Hermosillo, "Avisos de ocasión", de Henry Bedwell, y "Desnudos", de Enrique Gómez Badillo.
Como testimonio de la debilidad industrial del cine nacional, no hay ninguna productora que haya presentado más de un título, incluído la estatal IMCINE. Algunas aún están comercialmente inéditas o sólo se vieron en festivales, como "Adán y Eva (Todavía)", "Bienvenido - Welcome 2" (antes conocida como @festivbercine.ron), "Manos libres", o "Voces inocentes", de Luis Mandoki, la candidata nacional al Oscar, que llegará a los cines en enero.
Aparentemente, las más fuertes candidatas serían -además de esta última cinta (escrita por Luis Mandoki y Oscar O. Torres), "Temporada de patos" (guión de Fernando Eimbcke) y los éxitos comerciales "Matando cabos" (guión de Tony Dalton, Kristoff y Alejandro Lozano) y "Un día sin mexicanos" (de Arau y Yareli Arizmendi).
Las nominaciones se darán a conocer el próximo febrero, y la XLVII Ceremonia del Ariel se llevará a cabo el 29 marzo, a las 20:00 hrs. en el Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México.
Estas son las 14 candidatas a los Premios Ariel 2004:
- "7 mujeres, un homosexual y Carlos", de René Bueno
- "Adán y Eva (Todavía)", de Iván Humberto Ávila Dueñas
- "Bienvenido - Welcome 2", de Gabriel Retes y Lourdes Elizarrarás
- "Cero y van cuatro", de Alejandro Gamboa, Antonio Serrano, Carlos Carrera y Fernando Sariñana
- "Conejo en la luna", de Jorge Ramírez-Suárez
- "Fantasías", de Jorge Araujo
- "Huapango", de Iván Lipkies
- "Las lloronas", de Lorena Villareal
- "Manos libres (Nadie te habla)", de José Buil
- "Matando cabos", de Alejandro Lozano
- "Santos peregrinos", de Juan Carlos Carrasco
- "Temporada de patos", de Fernando Eimbcke
- "Un día sin mexicanos", de Sergio Arau
- "Voces inocentes", de Luis Mandoki
Cuatro menos que el año pasado: Serán 14 las cintas mexicanas de ficción que han querido participar (la inscripción es voluntaria) en la carrera por los Premios Ariel, que anualmente concede la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas, desde hace pronto 47 años. A ellas habrá que añadir otros cinco largos documentales y uno de animación, además de 34 cortos de todos los géneros.
Entre las ausentes que han preferido no registrarse están "Zapata", de Alfonso Arau; "El eden", de Jaime Humberto Hermosillo, "Avisos de ocasión", de Henry Bedwell, y "Desnudos", de Enrique Gómez Badillo.
Como testimonio de la debilidad industrial del cine nacional, no hay ninguna productora que haya presentado más de un título, incluído la estatal IMCINE. Algunas aún están comercialmente inéditas o sólo se vieron en festivales, como "Adán y Eva (Todavía)", "Bienvenido - Welcome 2" (antes conocida como @festivbercine.ron), "Manos libres", o "Voces inocentes", de Luis Mandoki, la candidata nacional al Oscar, que llegará a los cines en enero.
Aparentemente, las más fuertes candidatas serían -además de esta última cinta (escrita por Luis Mandoki y Oscar O. Torres), "Temporada de patos" (guión de Fernando Eimbcke) y los éxitos comerciales "Matando cabos" (guión de Tony Dalton, Kristoff y Alejandro Lozano) y "Un día sin mexicanos" (de Arau y Yareli Arizmendi).
Las nominaciones se darán a conocer el próximo febrero, y la XLVII Ceremonia del Ariel se llevará a cabo el 29 marzo, a las 20:00 hrs. en el Palacio de Bellas Artes de Ciudad de México.
Estas son las 14 candidatas a los Premios Ariel 2004:
- "7 mujeres, un homosexual y Carlos", de René Bueno
- "Adán y Eva (Todavía)", de Iván Humberto Ávila Dueñas
- "Bienvenido - Welcome 2", de Gabriel Retes y Lourdes Elizarrarás
- "Cero y van cuatro", de Alejandro Gamboa, Antonio Serrano, Carlos Carrera y Fernando Sariñana
- "Conejo en la luna", de Jorge Ramírez-Suárez
- "Fantasías", de Jorge Araujo
- "Huapango", de Iván Lipkies
- "Las lloronas", de Lorena Villareal
- "Manos libres (Nadie te habla)", de José Buil
- "Matando cabos", de Alejandro Lozano
- "Santos peregrinos", de Juan Carlos Carrasco
- "Temporada de patos", de Fernando Eimbcke
- "Un día sin mexicanos", de Sergio Arau
- "Voces inocentes", de Luis Mandoki
- © Redacción (México)-NOTICINE.com