Crónicas
El cine colombiano entra en la animación 3-D con "El último golpe del caballero"
14-VII-04
La animación por computadora en tres dimensiones llega al cine colombiano de la mano del cortometraje "El último golpe del caballero", primero en su género trasladado a 35 mm y a estrenarse en salas. El 30 de julio tendrá su première y luego se exhibirá a nivel nacional en salas a partir del 1 de Agosto. Se trata además del primer cortometraje que será exhibido a raíz de la Nueva Ley del cine.
Escrito, animado y dirigido por el joven director caleño Juan Manuel Acuña, "El último golpe del caballero" narra la historia de una princesa, atrapada en la torre más alta de un castillo, que grita aterrorizada en medio de una feroz tormenta. La escucha un valiente caballero que deberá correr a su rescate, siendo victima de terribles contratiempos que pondrán a prueba su determinación y coraje.
Este corto es una interpretación libre de la ópera "La Traviata", de Giuseppe Verdi, en donde la estructura de la historia y sus personajes juegan con el ritmo, la tonalidad y la melodía de esta pieza clásica. Fue realizado completamente con medios independientes y durante nueve meses.
Juan Manuel Acuña es comunicador social de la Universidad del Valle, la estética de sus proyectos de animación en 3D vienen imponiendo un sello y marcando una propuesta dentro del medio audiovisual colombiano. Con sus dos películas realizadas en animación 3D ("El último golpe del caballero" y "Los ciclos") Acuña apuesta por una técnica audiovisual alternativa, capaz de generar importantes relatos.
La animación por computadora en tres dimensiones llega al cine colombiano de la mano del cortometraje "El último golpe del caballero", primero en su género trasladado a 35 mm y a estrenarse en salas. El 30 de julio tendrá su première y luego se exhibirá a nivel nacional en salas a partir del 1 de Agosto. Se trata además del primer cortometraje que será exhibido a raíz de la Nueva Ley del cine.
Escrito, animado y dirigido por el joven director caleño Juan Manuel Acuña, "El último golpe del caballero" narra la historia de una princesa, atrapada en la torre más alta de un castillo, que grita aterrorizada en medio de una feroz tormenta. La escucha un valiente caballero que deberá correr a su rescate, siendo victima de terribles contratiempos que pondrán a prueba su determinación y coraje.
Este corto es una interpretación libre de la ópera "La Traviata", de Giuseppe Verdi, en donde la estructura de la historia y sus personajes juegan con el ritmo, la tonalidad y la melodía de esta pieza clásica. Fue realizado completamente con medios independientes y durante nueve meses.
Juan Manuel Acuña es comunicador social de la Universidad del Valle, la estética de sus proyectos de animación en 3D vienen imponiendo un sello y marcando una propuesta dentro del medio audiovisual colombiano. Con sus dos películas realizadas en animación 3D ("El último golpe del caballero" y "Los ciclos") Acuña apuesta por una técnica audiovisual alternativa, capaz de generar importantes relatos.
- © Corresponsal-NOTICINE.com
Finalizó el rodaje de "Monobloc"
11-VI-04
El joven director argentino Luis Ortega finalizó el rodaje de "Monobloc", su segundo largometraje, que espera seguir el camino de su sensible ópera prima, "Caja negra", que fue aclamada por la crítica nacional e internacional.
Con guión de Carolina Fal, también actriz de la cinta, "Monobloc" se presenta como una producción de mayor importancia que "Caja negra", aunque ambas exponen las dificultades del ser. En aquel debut cinematográfico, Ortega utilizó actores no profesionales, con la excepción de su entonces novia Dolores Fonzi, quien también aportó dinero para la producción, que fue hecha básicamente entre amigos.
En cambio, "Monobloc" se propone como un segundo paso más profesional, si se quiere. Protagonizado por actrices conocidas y consagradas como Graciela Borges, Rita Cortese y su madre Evangelina Salazar (que reaparece en el cine luego de más de dos décadas), la película fue rodada mayormente en estudios, se utilizó material fílmico y participó un equipo de 35 personas.
Ortega comenta que la idea de "Monobloc" es evidenciar "el desgarro entre el lugar y los seres que lo habitan. Somos el mundo pero no nos reconocemos en él, y todo nos habla de un misterio extraño, en un lenguaje enigmático pero preciso. Dudar sería inútil. La tormenta que se presenta es el convivir con esa sensación real de eternidad, y la precisión mortal de la carne".
La acción del film transcurre en uno de esos inmensos monoblocs, teniendo como centro las vidas de varias mujeres. "Monobloc es un mundo fuera de la historia y sobre todo, de cualquier marco socio-político. Sin embargo, los personajes y sus vidas, están brutalmente atravesados por la historia de la humanidad. Y esas relaciones enfermizas, imposibilitados por una fuerza mayor, son engendros de nuestra sociedad política", explica Ortega sobre su nueva cinta, que se prevé estrenar en el último trimestre de este año.
El joven director argentino Luis Ortega finalizó el rodaje de "Monobloc", su segundo largometraje, que espera seguir el camino de su sensible ópera prima, "Caja negra", que fue aclamada por la crítica nacional e internacional.
Con guión de Carolina Fal, también actriz de la cinta, "Monobloc" se presenta como una producción de mayor importancia que "Caja negra", aunque ambas exponen las dificultades del ser. En aquel debut cinematográfico, Ortega utilizó actores no profesionales, con la excepción de su entonces novia Dolores Fonzi, quien también aportó dinero para la producción, que fue hecha básicamente entre amigos.
En cambio, "Monobloc" se propone como un segundo paso más profesional, si se quiere. Protagonizado por actrices conocidas y consagradas como Graciela Borges, Rita Cortese y su madre Evangelina Salazar (que reaparece en el cine luego de más de dos décadas), la película fue rodada mayormente en estudios, se utilizó material fílmico y participó un equipo de 35 personas.
Ortega comenta que la idea de "Monobloc" es evidenciar "el desgarro entre el lugar y los seres que lo habitan. Somos el mundo pero no nos reconocemos en él, y todo nos habla de un misterio extraño, en un lenguaje enigmático pero preciso. Dudar sería inútil. La tormenta que se presenta es el convivir con esa sensación real de eternidad, y la precisión mortal de la carne".
La acción del film transcurre en uno de esos inmensos monoblocs, teniendo como centro las vidas de varias mujeres. "Monobloc es un mundo fuera de la historia y sobre todo, de cualquier marco socio-político. Sin embargo, los personajes y sus vidas, están brutalmente atravesados por la historia de la humanidad. Y esas relaciones enfermizas, imposibilitados por una fuerza mayor, son engendros de nuestra sociedad política", explica Ortega sobre su nueva cinta, que se prevé estrenar en el último trimestre de este año.
- © Redacción (Argentina)-NOTICINE.com
Breves españolas: actores se unen a "Teatro x la identidad", premio para Mercedes Sampietro, Paz Vega abre tienda
11-VI-04
- Numerosos actores han aceptado ser parte de la serie de obras que integran el denominado "Teatro x la identidad", un espectáculo argentino que tiene por objetivo apoyar la incansable búsqueda de las Abuelas de Plaza de Mayo de los jóvenes nacidos en el cautiverio de sus madres en la dictadura militar argentina, y que desconocen su origen. Desde el 14 de junio hasta el 12 de julio tendrá lugar en ocho teatros madrileños. Los actores que han confirmado su participación son Juan Diego Botto, Ariadna Gil, Miguel Ángel Solá, José Sacristán, Daniel Freire, Aitana Sánchez-Gijón, Manuel Bandera, Natalia Millán, Rosana Pastor, Jordie Dauder, Juan Margallo y Eloy Azorín, quienes leerán textos y testimonios de Eduardo Galeano, Mariana Eva Pérez, Claudia Poblete y Patricia Zangaro, entre otros.
- Mercedes Sampietro ha recibido el premio "Ciudad de Huesca de largometraje", con el que el Festival de Cine de Huesca rindió homenaje a la trayectoria profesional de la actriz catalana. La actual presidenta de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España ha celebrado también que el certamen oscense haya sido reconocido por la Academia de Hollywood como festival cualificado en la categoría de cortometrajes para sus Premios Oscarâ. Dentro del certamen se verán varios trabajos de la actriz.
- La actriz Paz Vega ha decidido incurrir en los negocios y el próximo martes 15 de junio a las 18:00h en c/ Augusto Figueroa, 3, tendrá lugar la inauguración de la zapatería de Vega, Max-Addict. Recién llegada de Los Angeles, donde rodó "Spanglish" bajo las órdenes de James L. Brooks, Vega se apresta a inaugurar su zapatería y comenzar a promocionar su película "Di que sí", donde trabajó junto a Santi Millán, Santiago Segura y Ornella Muti.
- Numerosos actores han aceptado ser parte de la serie de obras que integran el denominado "Teatro x la identidad", un espectáculo argentino que tiene por objetivo apoyar la incansable búsqueda de las Abuelas de Plaza de Mayo de los jóvenes nacidos en el cautiverio de sus madres en la dictadura militar argentina, y que desconocen su origen. Desde el 14 de junio hasta el 12 de julio tendrá lugar en ocho teatros madrileños. Los actores que han confirmado su participación son Juan Diego Botto, Ariadna Gil, Miguel Ángel Solá, José Sacristán, Daniel Freire, Aitana Sánchez-Gijón, Manuel Bandera, Natalia Millán, Rosana Pastor, Jordie Dauder, Juan Margallo y Eloy Azorín, quienes leerán textos y testimonios de Eduardo Galeano, Mariana Eva Pérez, Claudia Poblete y Patricia Zangaro, entre otros.
- Mercedes Sampietro ha recibido el premio "Ciudad de Huesca de largometraje", con el que el Festival de Cine de Huesca rindió homenaje a la trayectoria profesional de la actriz catalana. La actual presidenta de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España ha celebrado también que el certamen oscense haya sido reconocido por la Academia de Hollywood como festival cualificado en la categoría de cortometrajes para sus Premios Oscarâ. Dentro del certamen se verán varios trabajos de la actriz.
- La actriz Paz Vega ha decidido incurrir en los negocios y el próximo martes 15 de junio a las 18:00h en c/ Augusto Figueroa, 3, tendrá lugar la inauguración de la zapatería de Vega, Max-Addict. Recién llegada de Los Angeles, donde rodó "Spanglish" bajo las órdenes de James L. Brooks, Vega se apresta a inaugurar su zapatería y comenzar a promocionar su película "Di que sí", donde trabajó junto a Santi Millán, Santiago Segura y Ornella Muti.
- © Redacción-NOTICINE.com
Andy García inicia el rodaje de su nuevo film
10-VI-04
Andy García se apresta a dar comienzo al rodaje de su nuevo trabajo como realizador con "The Lost City" ("La ciudad perdida"), un largometraje independiente que cuenta con guión de Guillermo Cabrera Infante, que narrará una historia que transcurre en Cuba, su país de origen.
El film es básicamente una historia de amor y lucha, que tiene lugar en La Habana de los años 50, durante el período de transición del gobierno de Fulgencio Batista a la revolución encabezada por Fidel Castro. García será el protagonista de la cinta, que contará con la actuación de Bill Murray, Inés Sastre y Tomás Milian; a quienes se suma Dustin Hoffman, en una pequeña intervención.
Siendo el actor un confeso opositor a la política de Castro, la película se rodará en la República Dominicana por poseer características culturales y arquitectónicas similares a Cuba, y también por razones presupuestarias.
García, de 48 años, tras una larga carrera como actor, probó el terreno de la dirección con "Cachao...como su ritmo no hay dos", un tributo al músico cubano. Sus dos largometrajes como realizador están relacionados con su Cuba natal, que abandonó junto a su familia cuando contaba con cinco años, para afincarse en Miami. Sobre este interés, García ha dicho que "en cierto modo es una purga, intentar y sanar las heridas de no poder crecer en el país que yo nací. Estoy intentando recrearlo, para volver a vivir la fantasía."
Andy García se apresta a dar comienzo al rodaje de su nuevo trabajo como realizador con "The Lost City" ("La ciudad perdida"), un largometraje independiente que cuenta con guión de Guillermo Cabrera Infante, que narrará una historia que transcurre en Cuba, su país de origen.
El film es básicamente una historia de amor y lucha, que tiene lugar en La Habana de los años 50, durante el período de transición del gobierno de Fulgencio Batista a la revolución encabezada por Fidel Castro. García será el protagonista de la cinta, que contará con la actuación de Bill Murray, Inés Sastre y Tomás Milian; a quienes se suma Dustin Hoffman, en una pequeña intervención.
Siendo el actor un confeso opositor a la política de Castro, la película se rodará en la República Dominicana por poseer características culturales y arquitectónicas similares a Cuba, y también por razones presupuestarias.
García, de 48 años, tras una larga carrera como actor, probó el terreno de la dirección con "Cachao...como su ritmo no hay dos", un tributo al músico cubano. Sus dos largometrajes como realizador están relacionados con su Cuba natal, que abandonó junto a su familia cuando contaba con cinco años, para afincarse en Miami. Sobre este interés, García ha dicho que "en cierto modo es una purga, intentar y sanar las heridas de no poder crecer en el país que yo nací. Estoy intentando recrearlo, para volver a vivir la fantasía."
- © Redacción-NOTICINE.com
Visconti: la resurrección de los dioses (segunda parte)
10-VI-04
El gran retablo de la nobleza estentórea que erige el maestro italiano Luchino Visconti en su célebre "El gatopardo" (1963), no le impide retornar a los bajos fondos, abrazando de nuevo la literatura (ese otro amor suyo), con la adaptación en 1967 de "El extranjero", la famosa novela del existencialista francés Albert Camus. Gran retratista, apasionado por seres complejos y raros, Visconti logra captar la quintaesencia de la personalidad de Mersault, ese indolente que no parece sentir real amor por nadie ni teme siquiera disimularlo; una vez más el ambiente es recreado con pinceles finísimos. Marcello Mastroianni logra aquí uno de sus trabajos sobresalientes.
Amante también de la historia europea y su repercusión universal, tras este paréntesis "en tono menor", el autor vuelve a otro de sus frescos: "La caduta degli dei" (La caída de los dioses) -también llamado "Los malditos"-, de 1969; otro relato de chantaje, problemas psicosexuales, crimen (ahora matricidio) y suicidio, en medio de otras tantas violentas pasiones, cuyo fondo es la Alemania nazi, en 1933. Como protagonista, un nuevo actor-fetiche, el joven Helmut Berger, capaz de matices y transiciones muy sutiles, dentro de una amplia tesitura histriónica. Por otro lado, tropezamos con otro de los rubros privilegiados en el cine de Visconti: la dirección artística; época, ambiente, decorados, vestuario y escenografía, son simplemente grandiosos, junto a la música, como sabemos vital, esta vez a cargo de Maurice Jarre.
Dirk Bogarde, presente en ese film, centralizará el siguiente: "Muerte en Venecia", de 1971, a partir de la obra homónima de Thomas Mann. La sublimación hedonista en el ocaso de una vida, que lleva a la muerte, es el tema del referente literario que el cineasta entiende y proyecta a plenitud; cinta donde apenas hay diálogos, todo se mueve en el reino de la sugerencia, la alusión, de modo que la cámara es aquí un discreto testigo, un aliado del actor. Mientras la partitura de Mahler funge como una alternativa del silencio, un espacio donde tiene lugar el especial proceso que atraviesa el intelectual metamorfoseado por ese sentimiento tan sublime como letal.
"Ludwig, la pasión de un rey" (1973) significa un monumental buceo (en doscientos treinta y siete minutos) hacia las interioridades del personaje emblemático -el monarca de Baviera-, apasionado por la música de Wagner y, platónicamente, por su prima Elizabeth (Sissi), emperatriz de Austria. Su ascenso, decadencia y caída se narra en una sinfonía de imágenes (donde más de una se extiende innecesariamente, y hasta sobra) que consagra a Visconti como uno de los grandes de la pantalla; el equilibrio tan fino que se da entre el epos y la intimidad del biopic, la interrelación de personajes (sobre todo, la paradójica complicidad con la servidumbre), el entramado de pasiones e intrigas familiares condicionando o influyendo en ese pedazo de la historia europea, son complementados por la reconstrucción minuciosa, preciosista, de los escenarios (los castillos erigidos por el rey, fueron utilizados en todo su esplendor), y una constelación de irreprochables actuaciones, donde a Berger siguen Silvana Mangano, Romy Schneider, Trevor Howard, Helmut Grien y Umbro Orsini.
El contacto brutal, choque que deviene ósmosis entre dos mundos antagónicos: la aristocracia enquistada en sí misma y una juventud desprejuiciada, audaz y novedosa, informa "Confidencias" (al que se dio en español el convencional y poco convincente título de "Violencia y pasión"), de 1974. El modo en que Visconti resuelve tales encontronazos, la progresión dramática de la historia en esa familia (una condesa con un amante joven que mantiene, la hija de aquella y un amigo) que irrumpe violentamente en la rutina del viejo profesor que sólo recuerda, lee y dormita, significa una de las obras más redondas no sólo de este segundo y final período en la carrera viscontiana, sino de toda ella.
En "Confidencias" todo transita sobre la cuerda floja del contraste -la decoración de ambos hábitats (la mansión antigua, de gusto clásico y el piso alquilado, con decoración modernísima), la música (Mozart, contra Mina o Roberto Carlos), la moda, los criterios sobre el amor (los recuerdos "puros" del profesor vs la promiscuidad de los jóvenes), la política-, que al final parece fundirse, sincretizarse en una sola fuente: la soledad y sus variantes. Una vez más, Berger derrocha sus posibilidades para los cambios y gradaciones de carácter, Silvana Mangano exhibe su clase y su virtuosismo confundidos con una deslumbrante belleza, mientras Burt Lancaster (reinterpretando casi su Fabrizio di Salina de "El gatopardo") se muestra admirable en su deslumbramiento, esa capacidad de asombro que le devuelve su nueva "familia".
Lamentablemente, la cinta final de Visconti, "El inocente" (1976), no constituye un broche de oro, ni mucho menos; ante todo, porque ni siquiera su genio podía lograr extraer algo de la mediocre fuente literaria que le sirve de referente (la novela homónima de D'Anunzio: un rancio melodrama con todos los vicios del sub-género) pero sobre todo porque esta vez el tratamiento de los conflictos, bastante forzados per se, carecen de la fuerza y la vitalidad de otrora.
El cine de Luchino Visconti, revisionado o conocido en muchos casos a través de esta retrospectiva que nos regaló Arci-UCCA en coordinación con el ICAIC y la Cinemateca de Cuba, nos deja la grata certeza de que lo grande no muere: clásico al fin, su perfume se expande y llena espacios. Entre tanta frivolidad y futilidad de tanto cine contemporáneo, esa obra sigue aplicando lecciones de cine, de arte de vida.
El gran retablo de la nobleza estentórea que erige el maestro italiano Luchino Visconti en su célebre "El gatopardo" (1963), no le impide retornar a los bajos fondos, abrazando de nuevo la literatura (ese otro amor suyo), con la adaptación en 1967 de "El extranjero", la famosa novela del existencialista francés Albert Camus. Gran retratista, apasionado por seres complejos y raros, Visconti logra captar la quintaesencia de la personalidad de Mersault, ese indolente que no parece sentir real amor por nadie ni teme siquiera disimularlo; una vez más el ambiente es recreado con pinceles finísimos. Marcello Mastroianni logra aquí uno de sus trabajos sobresalientes.
Amante también de la historia europea y su repercusión universal, tras este paréntesis "en tono menor", el autor vuelve a otro de sus frescos: "La caduta degli dei" (La caída de los dioses) -también llamado "Los malditos"-, de 1969; otro relato de chantaje, problemas psicosexuales, crimen (ahora matricidio) y suicidio, en medio de otras tantas violentas pasiones, cuyo fondo es la Alemania nazi, en 1933. Como protagonista, un nuevo actor-fetiche, el joven Helmut Berger, capaz de matices y transiciones muy sutiles, dentro de una amplia tesitura histriónica. Por otro lado, tropezamos con otro de los rubros privilegiados en el cine de Visconti: la dirección artística; época, ambiente, decorados, vestuario y escenografía, son simplemente grandiosos, junto a la música, como sabemos vital, esta vez a cargo de Maurice Jarre.
Dirk Bogarde, presente en ese film, centralizará el siguiente: "Muerte en Venecia", de 1971, a partir de la obra homónima de Thomas Mann. La sublimación hedonista en el ocaso de una vida, que lleva a la muerte, es el tema del referente literario que el cineasta entiende y proyecta a plenitud; cinta donde apenas hay diálogos, todo se mueve en el reino de la sugerencia, la alusión, de modo que la cámara es aquí un discreto testigo, un aliado del actor. Mientras la partitura de Mahler funge como una alternativa del silencio, un espacio donde tiene lugar el especial proceso que atraviesa el intelectual metamorfoseado por ese sentimiento tan sublime como letal.
"Ludwig, la pasión de un rey" (1973) significa un monumental buceo (en doscientos treinta y siete minutos) hacia las interioridades del personaje emblemático -el monarca de Baviera-, apasionado por la música de Wagner y, platónicamente, por su prima Elizabeth (Sissi), emperatriz de Austria. Su ascenso, decadencia y caída se narra en una sinfonía de imágenes (donde más de una se extiende innecesariamente, y hasta sobra) que consagra a Visconti como uno de los grandes de la pantalla; el equilibrio tan fino que se da entre el epos y la intimidad del biopic, la interrelación de personajes (sobre todo, la paradójica complicidad con la servidumbre), el entramado de pasiones e intrigas familiares condicionando o influyendo en ese pedazo de la historia europea, son complementados por la reconstrucción minuciosa, preciosista, de los escenarios (los castillos erigidos por el rey, fueron utilizados en todo su esplendor), y una constelación de irreprochables actuaciones, donde a Berger siguen Silvana Mangano, Romy Schneider, Trevor Howard, Helmut Grien y Umbro Orsini.
El contacto brutal, choque que deviene ósmosis entre dos mundos antagónicos: la aristocracia enquistada en sí misma y una juventud desprejuiciada, audaz y novedosa, informa "Confidencias" (al que se dio en español el convencional y poco convincente título de "Violencia y pasión"), de 1974. El modo en que Visconti resuelve tales encontronazos, la progresión dramática de la historia en esa familia (una condesa con un amante joven que mantiene, la hija de aquella y un amigo) que irrumpe violentamente en la rutina del viejo profesor que sólo recuerda, lee y dormita, significa una de las obras más redondas no sólo de este segundo y final período en la carrera viscontiana, sino de toda ella.
En "Confidencias" todo transita sobre la cuerda floja del contraste -la decoración de ambos hábitats (la mansión antigua, de gusto clásico y el piso alquilado, con decoración modernísima), la música (Mozart, contra Mina o Roberto Carlos), la moda, los criterios sobre el amor (los recuerdos "puros" del profesor vs la promiscuidad de los jóvenes), la política-, que al final parece fundirse, sincretizarse en una sola fuente: la soledad y sus variantes. Una vez más, Berger derrocha sus posibilidades para los cambios y gradaciones de carácter, Silvana Mangano exhibe su clase y su virtuosismo confundidos con una deslumbrante belleza, mientras Burt Lancaster (reinterpretando casi su Fabrizio di Salina de "El gatopardo") se muestra admirable en su deslumbramiento, esa capacidad de asombro que le devuelve su nueva "familia".
Lamentablemente, la cinta final de Visconti, "El inocente" (1976), no constituye un broche de oro, ni mucho menos; ante todo, porque ni siquiera su genio podía lograr extraer algo de la mediocre fuente literaria que le sirve de referente (la novela homónima de D'Anunzio: un rancio melodrama con todos los vicios del sub-género) pero sobre todo porque esta vez el tratamiento de los conflictos, bastante forzados per se, carecen de la fuerza y la vitalidad de otrora.
El cine de Luchino Visconti, revisionado o conocido en muchos casos a través de esta retrospectiva que nos regaló Arci-UCCA en coordinación con el ICAIC y la Cinemateca de Cuba, nos deja la grata certeza de que lo grande no muere: clásico al fin, su perfume se expande y llena espacios. Entre tanta frivolidad y futilidad de tanto cine contemporáneo, esa obra sigue aplicando lecciones de cine, de arte de vida.
- © Frank Padrón (La Habana)-NOTICINE.com