John Leguízamo habla sobre su experiencia en la animada "Caminando con dinosaurios"
- por © Verónica López-NOTICINE.com
La última actuación vocal del actor y humorista John Leguízamo, "Caminando con dinosaurios / Walking with Dinosaurs", se estrena esta semana en buena parte del mundo (la próxima en España y en enero en Argentina). Se trata de una adaptación al cine en 3D de la exitosa serie documental de la BBC vista en todo el mundo. En esta película de animación, el colombiano ha puesto su voz, con un toque latino, a uno de los personajes de la película, un loro prehistórico llamado Alexomis. Y es que para el intérprete, "Alex es como el primer loro prehistórico, habla mucho, es muy gracioso, un poquito agresivo. Como la mayoría de los loros son de nuestros países le quise dar un tonito latino, encontramos una voz muy chévere, con acento y muy cómica, quedó muy rico", ha reconocido Leguízamo, sobre su personaje, en una entrevista reciente.
Bajo la realización de Barry Cook y Neil Nightingale, la historia de "Caminando con dinosaurios / Walking with Dinosaurs" gira alrededor de Patchi (con la voz Justin Long), un paquirrinosaurio (no emparantado con el el hijo del añorado torero) pequeño, débil, e incapaz de imponerse en su manada. Su mejor amigo es Alex (Leguízamo) y suele darle consejos para que supere una serie de retos, con el fin de demostrar que puede convertirse en el líder de su grupo, además de conquistar a la hermosa Juniper (Tiya Sircar). El largometraje trascurre en un Alaska de hace millones de años. Se trataba de un lugar habilitado por dinosaurios, quienes vivían en familias y luchaban por sus territorios.
La cinta de animación está basada en la serie homónima de televisión que debutó hace catorce años. Y es que, la británica BBC se alió con la Fox para hacer "Walking With Dinosaurs", a partir de su miniserie de 1999. En este sentido, el film se mantiene firme a los orígenes científicos de la teleserie. Leguizamo, quien se ha declarado fan de los programas científicos, reconoció que la película "Caminando con dinosaurios / Walking With Dinosaurs", "la hace muy individual y muy emocionante, cada vez que muestran un dinosaurio muestran todos los datos y ponen cuánto mide, cuánto pesaba, cuántos dientes tenía, si era herbívoro o carnívoro; entonces uno aprende mucho y ve que se están comportando como los dinosaurios se comportaban en esa época. Es una maravilla cuando uno lo ve, pero al mismo tiempo es chistoso y tiene un mensaje para la familia y los niños".
El actor, que ya prestó su voz en la película "Ice Age / La Era de Hielo", interpreta a un loro, Alex, aunque su nombre científico es Alexornis, en honor al ornitólogo Alexander Wetmore. Cuando esta estrella, nacida en Bogotá en 1962, recibió la noticia de que iba a hacer este largometraje, se mostró "emocionado", porque la serie televisiva ("Walking With Dinosaurs") le "encantó. Era una maravilla. Yo creía que era un documental cuando la vi por primera vez y no podía apagar la televisión", detalló Leguízamo a AP.
El colombiano, que estrenará en enero "Ride Along" y posteriormente "Chef", y su familia tuvieron a distintos loros como mascota -algo muy común en Latinoamérica-. Esto le ha permitido darle un toque latino al acento de su personaje. "Yo tenía loro, mi padre tenía un loro, mi madrastra tenía un loro. A los latinos nos encanta porque son pájaros que son parte de nuestra cultura, están ahí desde cuando éramos indígenas", señaló el actor. Recordó que el suyo se llamaba Homey.
Sobre la experiencia en la locución de personajes animados, el actor habló en una entrevista con Univision acerca de sus impresiones al trabajar sin tener que interactuar con otros actores: "Lo bueno es que yo siempre he hecho obras de teatro solo y eso lo ayuda a uno. Si ha hecho teatro, uno sabe cómo usar su imaginación para no sentirse solo".
Bajo la realización de Barry Cook y Neil Nightingale, la historia de "Caminando con dinosaurios / Walking with Dinosaurs" gira alrededor de Patchi (con la voz Justin Long), un paquirrinosaurio (no emparantado con el el hijo del añorado torero) pequeño, débil, e incapaz de imponerse en su manada. Su mejor amigo es Alex (Leguízamo) y suele darle consejos para que supere una serie de retos, con el fin de demostrar que puede convertirse en el líder de su grupo, además de conquistar a la hermosa Juniper (Tiya Sircar). El largometraje trascurre en un Alaska de hace millones de años. Se trataba de un lugar habilitado por dinosaurios, quienes vivían en familias y luchaban por sus territorios.
La cinta de animación está basada en la serie homónima de televisión que debutó hace catorce años. Y es que, la británica BBC se alió con la Fox para hacer "Walking With Dinosaurs", a partir de su miniserie de 1999. En este sentido, el film se mantiene firme a los orígenes científicos de la teleserie. Leguizamo, quien se ha declarado fan de los programas científicos, reconoció que la película "Caminando con dinosaurios / Walking With Dinosaurs", "la hace muy individual y muy emocionante, cada vez que muestran un dinosaurio muestran todos los datos y ponen cuánto mide, cuánto pesaba, cuántos dientes tenía, si era herbívoro o carnívoro; entonces uno aprende mucho y ve que se están comportando como los dinosaurios se comportaban en esa época. Es una maravilla cuando uno lo ve, pero al mismo tiempo es chistoso y tiene un mensaje para la familia y los niños".
El actor, que ya prestó su voz en la película "Ice Age / La Era de Hielo", interpreta a un loro, Alex, aunque su nombre científico es Alexornis, en honor al ornitólogo Alexander Wetmore. Cuando esta estrella, nacida en Bogotá en 1962, recibió la noticia de que iba a hacer este largometraje, se mostró "emocionado", porque la serie televisiva ("Walking With Dinosaurs") le "encantó. Era una maravilla. Yo creía que era un documental cuando la vi por primera vez y no podía apagar la televisión", detalló Leguízamo a AP.
El colombiano, que estrenará en enero "Ride Along" y posteriormente "Chef", y su familia tuvieron a distintos loros como mascota -algo muy común en Latinoamérica-. Esto le ha permitido darle un toque latino al acento de su personaje. "Yo tenía loro, mi padre tenía un loro, mi madrastra tenía un loro. A los latinos nos encanta porque son pájaros que son parte de nuestra cultura, están ahí desde cuando éramos indígenas", señaló el actor. Recordó que el suyo se llamaba Homey.
Sobre la experiencia en la locución de personajes animados, el actor habló en una entrevista con Univision acerca de sus impresiones al trabajar sin tener que interactuar con otros actores: "Lo bueno es que yo siempre he hecho obras de teatro solo y eso lo ayuda a uno. Si ha hecho teatro, uno sabe cómo usar su imaginación para no sentirse solo".