La paraguaya "7 cajas" y la chilena “La danza de la realidad”, a los cines USA
- por © Andrea Gurau-NOTICINE.com
La película paraguaya "7 Cajas", de Juan Maneglia y Tana Schémbori, ganadora del Goya, y la chileno-europea “La danza de la realidad”, del veterano Alejandro Jodorowsky se estrenarán en salas norteamericanas. En el primer caso, se trata del primer film de este país suramericano en presentarse ante el público "gringo", mientras que la inspirada en los recuerdos de infancia del escritor, cineasta y tarotista chileno acaba de ser adquirida por ABKCO Films para lanzarla en EEUU, nueve meses después de su estreno en el Festival de Cannes.
La pareja artística formada por Juan Maneglia y Tana Schémbori, directores de la multipremiada cinta "7 Cajas", se disponen a saltar al mercado de Estados Unidos, donde esta semana será estrenada la película. "Para nosotros es algo histórico. Ha habido estrenos de películas paraguayas en festivales de Estados Unidos, pero no comerciales. Vamos a estar allí para verlo y apoyar el proceso de distribución", explicó Maneglia a EFE.
La première del film paraguayo será el viernes 7 de febrero en Nueva York, preludio de una gira que llevará la película por otras 14 ciudades de Estados Unidos y Canadá, todo un hito para un país como Paraguay, que no cuenta con una industria cinematográfica. "Paraguay sólo ha producido 25 películas en toda su historia, excluyendo las coproducciones. No existe una ley que proteja al cine y los fondos estatales son escasos", señaló Maneglia.
Sin embargo, "7 Cajas" consiguió romper esas barreras y convertirse en la cinta más taquillera de la nación guaraní tras doblar el récord de "Titanic", con 300.000 espectadores, en los casi ocho meses ininterrumpidos que estuvo en las salas desde su estreno en 2012. "El público se sintió identificado con los personajes y la historia, vio reflejada su idiosincrasia y sintió su voz en la película", declaró el codirector. Además, la película ha conseguido 28 premios en los casi 90 festivales internacionales en los que ha participado.
Los derechos del film, una ágil combinación de comedia y cine negro ambientado en el Mercado 4, el más bullicioso de los palenques de Asunción, ya han sido comprados por una productora de Estados Unidos para rodar una versión hollywoodense. "La verdad es que no sabemos qué harán con la historia. Nos alegra mucho que la película se haga con la mirada de ellos. Sentimos curiosidad por ver cómo saldrá el Mercado 4, que en nuestra película es un personaje más", comentó Maneglia
Los espectadores de Estados Unidos también verán “La danza de la realidad” del director chileno, y después nacionalizado francés, Alejandro Jodorowsky. La distribuidora ABKCO Films ha adquirido los derechos cinematográficos y videográficos del film nueve meses después de su estreno en la Quincena de los Realizadores del Festival de Cine de Cannes. La primera película de Jodorowsky en 23 años, hará su debut en EEUU en marzo. El Museo de Arte Moderno de New York acogerá una proyección especial el día 14, en la que el cineasta conversará con el público sobre el film chileno y otras producciones anteriores como “El Topo” (1970) y “La montaña sagrada / The Holy Mountain” (1973).
“La danza de la realidad” fue filmada en Tocopilla, una ciudad costera en el borde del desierto chileno, hoy arrasada por la contaminación industrial y minera, donde nació Jodorowsky y fue sometido a una infancia infeliz formando parte de una familia desarraigada. La película, que combina su historia personal con la metáfora, la mitología y la poesía, se estrenará el 23 de mayo en Los Ángeles y New York antes de expandirse.
Sigue nuestras últimas noticias por TWITTER.
La pareja artística formada por Juan Maneglia y Tana Schémbori, directores de la multipremiada cinta "7 Cajas", se disponen a saltar al mercado de Estados Unidos, donde esta semana será estrenada la película. "Para nosotros es algo histórico. Ha habido estrenos de películas paraguayas en festivales de Estados Unidos, pero no comerciales. Vamos a estar allí para verlo y apoyar el proceso de distribución", explicó Maneglia a EFE.
La première del film paraguayo será el viernes 7 de febrero en Nueva York, preludio de una gira que llevará la película por otras 14 ciudades de Estados Unidos y Canadá, todo un hito para un país como Paraguay, que no cuenta con una industria cinematográfica. "Paraguay sólo ha producido 25 películas en toda su historia, excluyendo las coproducciones. No existe una ley que proteja al cine y los fondos estatales son escasos", señaló Maneglia.
Sin embargo, "7 Cajas" consiguió romper esas barreras y convertirse en la cinta más taquillera de la nación guaraní tras doblar el récord de "Titanic", con 300.000 espectadores, en los casi ocho meses ininterrumpidos que estuvo en las salas desde su estreno en 2012. "El público se sintió identificado con los personajes y la historia, vio reflejada su idiosincrasia y sintió su voz en la película", declaró el codirector. Además, la película ha conseguido 28 premios en los casi 90 festivales internacionales en los que ha participado.
Los derechos del film, una ágil combinación de comedia y cine negro ambientado en el Mercado 4, el más bullicioso de los palenques de Asunción, ya han sido comprados por una productora de Estados Unidos para rodar una versión hollywoodense. "La verdad es que no sabemos qué harán con la historia. Nos alegra mucho que la película se haga con la mirada de ellos. Sentimos curiosidad por ver cómo saldrá el Mercado 4, que en nuestra película es un personaje más", comentó Maneglia
Los espectadores de Estados Unidos también verán “La danza de la realidad” del director chileno, y después nacionalizado francés, Alejandro Jodorowsky. La distribuidora ABKCO Films ha adquirido los derechos cinematográficos y videográficos del film nueve meses después de su estreno en la Quincena de los Realizadores del Festival de Cine de Cannes. La primera película de Jodorowsky en 23 años, hará su debut en EEUU en marzo. El Museo de Arte Moderno de New York acogerá una proyección especial el día 14, en la que el cineasta conversará con el público sobre el film chileno y otras producciones anteriores como “El Topo” (1970) y “La montaña sagrada / The Holy Mountain” (1973).
“La danza de la realidad” fue filmada en Tocopilla, una ciudad costera en el borde del desierto chileno, hoy arrasada por la contaminación industrial y minera, donde nació Jodorowsky y fue sometido a una infancia infeliz formando parte de una familia desarraigada. La película, que combina su historia personal con la metáfora, la mitología y la poesía, se estrenará el 23 de mayo en Los Ángeles y New York antes de expandirse.
Sigue nuestras últimas noticias por TWITTER.