Rita Moreno recibe Premio Icon: "No sé que significa retirarse"
- por © Redacción-NOTICINE.com
La puertorriqueña Rita Moreno, única latina que puede presumir de un EGOT (haber ganado el Emmy, el Grammy, el Oscar y el Tony) a pocos días de recibir el Icon Award en la cuarta gala anual del Academy Museum, reflexiona desde su hogar en el norte de California sobre su amor por la música y su carrera, próxima a cumplir 93 años. "No lo echo de menos todo el tiempo, pero a veces sí", comenta a Variety. "Pongo Alexa todo el tiempo porque me encanta la música, y me encanta el jazz. De vez en cuando empiezo a cantar y a interpretar la canción, y me digo a mí misma: ‘Creo que echas de menos esto’. Siempre existe la posibilidad de que lo vuelva a hacer. Quiero decir, cantar se puede hacer. Bailar no. Mis rodillas pedirían ayuda a gritos".
La actriz también cuenta que a veces, mientras está limpiando un mueble, deja el trapo a un lado y se pone a interpretar una escena. "Me encanta actuar. Soy una verdadera actriz empedernida", añade entre risas.
Moreno será homenajeada el 19 de octubre junto a Quentin Tarantino y Paul Mescal en este evento en Los Angeles, y unos días antes, este 16 de octubre, ha participado en una proyección de la versión original de "West Side Story", seguida de una conversación en el escenario. Al hablar sobre la palabra "icono", Moreno menciona a Tarantino. "Es un genio. Hay ciertas personas cuyo trabajo simplemente adoro. Además de Quentin, me encanta el trabajo de Steven Spielberg. Cuando piensas en las películas que ha hecho, cada una es diferente. ‘E.T.’ es una de mis películas favoritas de todos los tiempos. Él también es un genio".
En cuanto a Mescal, a quien admira, bromea sobre su juventud: "Tiene solo 28 años... ¡qué descaro, ese hijo de p…!" Y sobre qué consejo le daría a alguien de esa edad en la industria, responde con humor: "¿Estás bromeando? Por una vez, me callo la boca. Solo quiero decir cosas como -imitando una voz grave-: ‘Hey, colega’".
Cuando le preguntan sobre el secreto de su longeva carrera, responde: "¿No es asombroso? Me lo pregunto todo el tiempo. No tengo una respuesta. Simplemente suelo decir: ‘Eres una perra con suerte’".
Sobre el retiro, es tajante: "¿Qué significa eso? No tengo idea de lo que significa. ¿Dejar de actuar? Mientras pueda hacer reír o llorar a la gente como intérprete, ni hablar. Además, me encanta lo que hago. Y me encanta conocer a otros artistas. Cuando admiro a alguien, pongo una cara estúpida de adoración, y es genuina".
Moreno también recuerda su experiencia en el set de la primera versión de "West Side Story". "Estaba más que emocionada", dice. Sin embargo, casi rechaza el papel de Anita debido a la letra original de la canción "America". "Decía ‘Puerto Rico, isla fea, isla de enfermedades tropicales’, y pensé, ‘Oh, Dios, no puedo hacer esto. No puedo decir esas palabras, no puedo hacerle esto a mi gente’. Estaba destrozada pensando en cómo le iba a contar esto a mi agente, que había hecho tantos sacrificios para conseguirme el papel". Pero para su alivio, cuando recibió una versión revisada del guion, el verso había sido cambiado a "Puerto Rico, mi corazón devoto, que se hunda en el océano".
Moreno también habla sobre su admiración por otras actrices como Julianne Moore y Emma Stone. "Son actrices maravillosas. Me encanta cuando un actor puede sorprenderte. Eso es lo mejor", comenta.
Al hablar de política, expresa sentimientos encontrados, especialmente sobre la situación actual en Estados Unidos, y su esperanza en un triunfo de Kamala Harris. "A veces me siento deprimida, y otras veces maravillada porque ha ocurrido un milagro. Pero luego, quién sabe. Me cuesta creer que haya latinos que estén retirando su voto. Este hombre horrible (refiriéndose a Trump) hace que la gente lo vea como alguien ‘varonil’, simplemente porque dice lo que piensa de la manera más obscena. Quiero gritarle al mundo: ‘¡No, no, no! Están malinterpretando esa bravata, eso es estupidez’. ¿Recuerdan la estupidez, amigos?. El es la personificación del mal, de verdad. Y no solo él, sus secuaces también, creo que están mentalmente enfermos. Estoy en un sinvivir".
Sigue nuestras últimas noticias por INSTAGRAM o FACEBOOK.
La actriz también cuenta que a veces, mientras está limpiando un mueble, deja el trapo a un lado y se pone a interpretar una escena. "Me encanta actuar. Soy una verdadera actriz empedernida", añade entre risas.
Moreno será homenajeada el 19 de octubre junto a Quentin Tarantino y Paul Mescal en este evento en Los Angeles, y unos días antes, este 16 de octubre, ha participado en una proyección de la versión original de "West Side Story", seguida de una conversación en el escenario. Al hablar sobre la palabra "icono", Moreno menciona a Tarantino. "Es un genio. Hay ciertas personas cuyo trabajo simplemente adoro. Además de Quentin, me encanta el trabajo de Steven Spielberg. Cuando piensas en las películas que ha hecho, cada una es diferente. ‘E.T.’ es una de mis películas favoritas de todos los tiempos. Él también es un genio".
En cuanto a Mescal, a quien admira, bromea sobre su juventud: "Tiene solo 28 años... ¡qué descaro, ese hijo de p…!" Y sobre qué consejo le daría a alguien de esa edad en la industria, responde con humor: "¿Estás bromeando? Por una vez, me callo la boca. Solo quiero decir cosas como -imitando una voz grave-: ‘Hey, colega’".
Cuando le preguntan sobre el secreto de su longeva carrera, responde: "¿No es asombroso? Me lo pregunto todo el tiempo. No tengo una respuesta. Simplemente suelo decir: ‘Eres una perra con suerte’".
Sobre el retiro, es tajante: "¿Qué significa eso? No tengo idea de lo que significa. ¿Dejar de actuar? Mientras pueda hacer reír o llorar a la gente como intérprete, ni hablar. Además, me encanta lo que hago. Y me encanta conocer a otros artistas. Cuando admiro a alguien, pongo una cara estúpida de adoración, y es genuina".
Moreno también recuerda su experiencia en el set de la primera versión de "West Side Story". "Estaba más que emocionada", dice. Sin embargo, casi rechaza el papel de Anita debido a la letra original de la canción "America". "Decía ‘Puerto Rico, isla fea, isla de enfermedades tropicales’, y pensé, ‘Oh, Dios, no puedo hacer esto. No puedo decir esas palabras, no puedo hacerle esto a mi gente’. Estaba destrozada pensando en cómo le iba a contar esto a mi agente, que había hecho tantos sacrificios para conseguirme el papel". Pero para su alivio, cuando recibió una versión revisada del guion, el verso había sido cambiado a "Puerto Rico, mi corazón devoto, que se hunda en el océano".
Moreno también habla sobre su admiración por otras actrices como Julianne Moore y Emma Stone. "Son actrices maravillosas. Me encanta cuando un actor puede sorprenderte. Eso es lo mejor", comenta.
Al hablar de política, expresa sentimientos encontrados, especialmente sobre la situación actual en Estados Unidos, y su esperanza en un triunfo de Kamala Harris. "A veces me siento deprimida, y otras veces maravillada porque ha ocurrido un milagro. Pero luego, quién sabe. Me cuesta creer que haya latinos que estén retirando su voto. Este hombre horrible (refiriéndose a Trump) hace que la gente lo vea como alguien ‘varonil’, simplemente porque dice lo que piensa de la manera más obscena. Quiero gritarle al mundo: ‘¡No, no, no! Están malinterpretando esa bravata, eso es estupidez’. ¿Recuerdan la estupidez, amigos?. El es la personificación del mal, de verdad. Y no solo él, sus secuaces también, creo que están mentalmente enfermos. Estoy en un sinvivir".
Sigue nuestras últimas noticias por INSTAGRAM o FACEBOOK.