Crónicas
"El baile de la Victoria", de Skármeta, será llevada al cine por el italiano Ricky Tognazzi
19-V-05
La novela del chileno Antonio Skármeta "El baile de la Victoria", Premio Planeta 2003 será llevada al cine, como quería o intuía desde hace meses su propio autor, con una intensa relación con el cine por años, hace pocos meses. Será una coproducción italo-española, que dirigirá Ricky Tognazzi, hijo del célebre actor Hugo Tognazzi, y autor de éxitos comerciales en Italia como "Norte-ultras-sur" o "La escolta". Según se acaba de anunciar, la cinta se rodará a partir de diciembre en Chile, en español pero con un reparto internacional aún sin definir.
"El baile de la victoria" es una historia triangular sobre dos ex presidiarios recién salidos de la cárcel, un joven e imaginativo y el otro veterano y reconocido ladrón, que ante la imposibilidad de reintegrase en la sociedad y tras conocer ambos a la joven Victoria, un talento natural para la danza, hermosa y sensible, deciden organizar un robo de grandes proporciones en el Chile actual.
Según la agencia DPA, Skármeta, quien realizó personalmente la primera adaptación de su obra "Ardiente paciencia" (1983) y ha escrito diversos guiones para televisión y cine, ya ha hablado con Tognazzi sobre la futura película y cree que éste ha captado "el ánimo de la novela".
A finales del año pasado y tras triunfar en el español Premio Planeta, el escritor y diplomático chileno aseguraba que "El baile de la Victoria" tenía muchos elementos atractivos para convertirse en película, y añadía: "Es muy azarosa la vida que pasa un libro que se convierte en película, como ocurrió con el que dió origen a la película "El cartero", que fue descubierto por el que fuera protagonista del film (el difunto Massimo Troisi) diez años después de publicado y traducido a 15 idiomas".
La novela del chileno Antonio Skármeta "El baile de la Victoria", Premio Planeta 2003 será llevada al cine, como quería o intuía desde hace meses su propio autor, con una intensa relación con el cine por años, hace pocos meses. Será una coproducción italo-española, que dirigirá Ricky Tognazzi, hijo del célebre actor Hugo Tognazzi, y autor de éxitos comerciales en Italia como "Norte-ultras-sur" o "La escolta". Según se acaba de anunciar, la cinta se rodará a partir de diciembre en Chile, en español pero con un reparto internacional aún sin definir.
"El baile de la victoria" es una historia triangular sobre dos ex presidiarios recién salidos de la cárcel, un joven e imaginativo y el otro veterano y reconocido ladrón, que ante la imposibilidad de reintegrase en la sociedad y tras conocer ambos a la joven Victoria, un talento natural para la danza, hermosa y sensible, deciden organizar un robo de grandes proporciones en el Chile actual.
Según la agencia DPA, Skármeta, quien realizó personalmente la primera adaptación de su obra "Ardiente paciencia" (1983) y ha escrito diversos guiones para televisión y cine, ya ha hablado con Tognazzi sobre la futura película y cree que éste ha captado "el ánimo de la novela".
A finales del año pasado y tras triunfar en el español Premio Planeta, el escritor y diplomático chileno aseguraba que "El baile de la Victoria" tenía muchos elementos atractivos para convertirse en película, y añadía: "Es muy azarosa la vida que pasa un libro que se convierte en película, como ocurrió con el que dió origen a la película "El cartero", que fue descubierto por el que fuera protagonista del film (el difunto Massimo Troisi) diez años después de publicado y traducido a 15 idiomas".
- © Corresponsal (Chile)-NOTICINE.com
Teresa de Jesús y Juana Inés de la Cruz, monjas de película
18-V-05
Mientras el proyecto del escritor-cineasta Ray Loriga sobre Santa Teresa de Jesús está encontrando sus primeros compradores en el mercado de Cannes, el realizador mexicano René Bueno da los pasos iniciales en un ambicioso proyecto para llevar al cine la vida de la escritora y feminista "avant la lettre" Sor Juana Inés de la Cruz. Así, dos religiosas que tuvieron vital importancia en el mundo literario y en la vida pública durante respectivamente los siglos XV y XVI, saltarán a la gran pantalla próximamente. Ambas coincidieron en dedicarse a la poesía y la defensa de la situación femenina en tiempos oscurantistas.
Según afirma Variety este miércoles, el film de Loriga, cuyo inicio de rodaje se desconoce, aunque no su reparto -que incluye nombres tan conocidos como los de Victoria Abril, Leonor Watling y nada menos que el "anular" Viggo Mortensen-, ya ha sido vendido a Brasil (Conquest Filmes), México (Gussi) y Venezuela (Blancica).
La presencia de Mortensen, quien ahora termina también en España "Alatriste" no es sorprendente si tenemos en cuenta que fue precisamente Loriga quien le diera una oportunidad en "La pistola de mi hermano", allá por 1997. Lo que sí ha generado numerosos comentarios en la prensa española ha sido la elección de la actriz que hará de la santa abulense: nada menos que Paz Vega, uno de los "sex symbols" del actual cine español.
"Teresa" estará producida por Andrés Vicente Gómez (Lola Films), quien conoce a Loriga de su trabajo al lado de Saura como guionista de "El séptimo día", producción también de Lola Films. Compañías de Gran Bretaña y Francia aportarán parte de los 9 millones de euros que costará el proyecto.
No pide tanto René Bueno, quien según ha conocido NOTICINE.com en primicia tiene en cartera una cinta sobre otra monja, la mexicana Sor Juana Inés de la Cruz, considerada una de las primeras grandes autoras de la literatura azteca, y calificada como feminista e incluso lesbiana por algunos biógrafos.
Bueno, quien debutó con la comedia erótico-romántica "7 mujeres, un homosexual y Carlos", que obtuvo una notable respuesta comercial en México, preve rodar primero otra muestra del mismo género antes de enfrascarse en esta "biopic" cuyo guión está terminando y que considera una película que puede causar gran polémica en su país.
Sor Juana Inés, hija natural de un vasco y una criolla mexicana, no tiene una andadura fílmica tan abundante como la de la fundadora de las Carmelitas Descalzas, pero Lupita Gallardo la interpretó en "El secreto de una monja" (1940), y la española Assumpta Serna en la cinta argentina "Yo, la peor de todas", de María Luisa Bemberg, cincuenta años más tarde.
En cuanto a Teresa de Jesús, su primera "biopic" data de 1927. Es famosa la interpretación de Aurora Bautista en la cinta de Juan de Orduña rodada en 1961, así como la mini-serie de Josefina Molina, que fue emitida por TVE en 1984, con Concha Velasco en el papel de la mística.
Mientras el proyecto del escritor-cineasta Ray Loriga sobre Santa Teresa de Jesús está encontrando sus primeros compradores en el mercado de Cannes, el realizador mexicano René Bueno da los pasos iniciales en un ambicioso proyecto para llevar al cine la vida de la escritora y feminista "avant la lettre" Sor Juana Inés de la Cruz. Así, dos religiosas que tuvieron vital importancia en el mundo literario y en la vida pública durante respectivamente los siglos XV y XVI, saltarán a la gran pantalla próximamente. Ambas coincidieron en dedicarse a la poesía y la defensa de la situación femenina en tiempos oscurantistas.
Según afirma Variety este miércoles, el film de Loriga, cuyo inicio de rodaje se desconoce, aunque no su reparto -que incluye nombres tan conocidos como los de Victoria Abril, Leonor Watling y nada menos que el "anular" Viggo Mortensen-, ya ha sido vendido a Brasil (Conquest Filmes), México (Gussi) y Venezuela (Blancica).
La presencia de Mortensen, quien ahora termina también en España "Alatriste" no es sorprendente si tenemos en cuenta que fue precisamente Loriga quien le diera una oportunidad en "La pistola de mi hermano", allá por 1997. Lo que sí ha generado numerosos comentarios en la prensa española ha sido la elección de la actriz que hará de la santa abulense: nada menos que Paz Vega, uno de los "sex symbols" del actual cine español.
"Teresa" estará producida por Andrés Vicente Gómez (Lola Films), quien conoce a Loriga de su trabajo al lado de Saura como guionista de "El séptimo día", producción también de Lola Films. Compañías de Gran Bretaña y Francia aportarán parte de los 9 millones de euros que costará el proyecto.
No pide tanto René Bueno, quien según ha conocido NOTICINE.com en primicia tiene en cartera una cinta sobre otra monja, la mexicana Sor Juana Inés de la Cruz, considerada una de las primeras grandes autoras de la literatura azteca, y calificada como feminista e incluso lesbiana por algunos biógrafos.
Bueno, quien debutó con la comedia erótico-romántica "7 mujeres, un homosexual y Carlos", que obtuvo una notable respuesta comercial en México, preve rodar primero otra muestra del mismo género antes de enfrascarse en esta "biopic" cuyo guión está terminando y que considera una película que puede causar gran polémica en su país.
Sor Juana Inés, hija natural de un vasco y una criolla mexicana, no tiene una andadura fílmica tan abundante como la de la fundadora de las Carmelitas Descalzas, pero Lupita Gallardo la interpretó en "El secreto de una monja" (1940), y la española Assumpta Serna en la cinta argentina "Yo, la peor de todas", de María Luisa Bemberg, cincuenta años más tarde.
En cuanto a Teresa de Jesús, su primera "biopic" data de 1927. Es famosa la interpretación de Aurora Bautista en la cinta de Juan de Orduña rodada en 1961, así como la mini-serie de Josefina Molina, que fue emitida por TVE en 1984, con Concha Velasco en el papel de la mística.
- © Redacción (España/México)-NOTICINE.com
Hugh Grant, Orlando Bloom o Joseph Fiennes, en el debut solitario de la española Irene París
18-V-05
La guionista y realizadora Inés París, habitual colaboradora de Daniela Fejerman, con quien ha escrito y dirigido "A mi madre le gustan las mujeres" y "Semen, una historia de amor", debutará en solitario con "Miguel y William", un guión que ella misma realizará en febrero de 2006, con Juan Luis Galiardo y Leonor Watling como protagonistas españoles y la posibilidad de que Joseph Fiennes, Hugh Grant u Orlando Bloom completen el triángulo. Se trata de un proyecto de 8 millones de euros apoyado por la Empresa Pública Don Quijote de la Mancha 2005, de la Junta de Castilla-La Mancha, fundada para celebrar el IV Centenario de la publicación del Quijote, cuyos personajes centrales serán William Shakespeare y Miguel de Cervantes.
En tono de comedia romántica, "Miguel y William" presenta un siglo XVI alejado de tópicos, y contará la historia de una mujer joven, curiosa, atrevida y libre (Leonor Watling) capaz de volver locos de amor a Miguel de Cervantes (Juan Luis Galiardo) y a su colega británico William Shakespeare. París asegura que se trata sólo de ficción: "Shakespeare viene a España en busca de una mujer, Leonor, la hija del embajador español en Londres, que vuelve a su país para casarse con un duque. El primero que le advierte de esto es Cervantes, un escritor en crisis que no quiere volver a coger la pluma. Ambos coinciden con Shakespeare, que también visita España y es un hombre jovencito, vividor, al que le gustan las mujeres y los hombres".
Los productores están negociando con Fiennes, Grant y Bloom, ya que consideran que un actor británico de talla internacional les garantizaría una mayor difusión internacional en un proyecto como este de muy alto presupuesto que dificilmente amortizarían sólo en el mercado español. Los diálogos serán en español e inglés.
Se da la circunstancia curiosa de que Juan Luis Galiardo, quien asegura que fue él quien tuvo la primera idea del proyecto e implicó al productor Antonio Saura y a la Junta de Castilla-La Mancha, ha sido recientemente Don Quijote en el cine, a las órdenes de Manuel Gutiérrez Aragón, y ahora interpretará al autor de esa misma obra. "Pues yo tenia una ilusión muy grande después de hacer "El Quijote" y es que me daba pena que no se hubieran planteado hacer la vida de Cervantes. Resulta que ahora me he encontrado con que voy a hacer ese personaje, ¡que suerte! Una vez más, ¡qué suerte tiene el ciudadano Galiardo! Me gustaría meterme en la piel de ese autor, lo soñé y aquí está", ha dicho.
La guionista y realizadora Inés París, habitual colaboradora de Daniela Fejerman, con quien ha escrito y dirigido "A mi madre le gustan las mujeres" y "Semen, una historia de amor", debutará en solitario con "Miguel y William", un guión que ella misma realizará en febrero de 2006, con Juan Luis Galiardo y Leonor Watling como protagonistas españoles y la posibilidad de que Joseph Fiennes, Hugh Grant u Orlando Bloom completen el triángulo. Se trata de un proyecto de 8 millones de euros apoyado por la Empresa Pública Don Quijote de la Mancha 2005, de la Junta de Castilla-La Mancha, fundada para celebrar el IV Centenario de la publicación del Quijote, cuyos personajes centrales serán William Shakespeare y Miguel de Cervantes.
En tono de comedia romántica, "Miguel y William" presenta un siglo XVI alejado de tópicos, y contará la historia de una mujer joven, curiosa, atrevida y libre (Leonor Watling) capaz de volver locos de amor a Miguel de Cervantes (Juan Luis Galiardo) y a su colega británico William Shakespeare. París asegura que se trata sólo de ficción: "Shakespeare viene a España en busca de una mujer, Leonor, la hija del embajador español en Londres, que vuelve a su país para casarse con un duque. El primero que le advierte de esto es Cervantes, un escritor en crisis que no quiere volver a coger la pluma. Ambos coinciden con Shakespeare, que también visita España y es un hombre jovencito, vividor, al que le gustan las mujeres y los hombres".
Los productores están negociando con Fiennes, Grant y Bloom, ya que consideran que un actor británico de talla internacional les garantizaría una mayor difusión internacional en un proyecto como este de muy alto presupuesto que dificilmente amortizarían sólo en el mercado español. Los diálogos serán en español e inglés.
Se da la circunstancia curiosa de que Juan Luis Galiardo, quien asegura que fue él quien tuvo la primera idea del proyecto e implicó al productor Antonio Saura y a la Junta de Castilla-La Mancha, ha sido recientemente Don Quijote en el cine, a las órdenes de Manuel Gutiérrez Aragón, y ahora interpretará al autor de esa misma obra. "Pues yo tenia una ilusión muy grande después de hacer "El Quijote" y es que me daba pena que no se hubieran planteado hacer la vida de Cervantes. Resulta que ahora me he encontrado con que voy a hacer ese personaje, ¡que suerte! Una vez más, ¡qué suerte tiene el ciudadano Galiardo! Me gustaría meterme en la piel de ese autor, lo soñé y aquí está", ha dicho.
- © Redacción-NOTICINE.com
Damián Alcázar repite con Luis Estrada en la vitriólica "Un hombre ejemplar"
17-V-05
Luis Estrada ejemplifica la crisis en la que está sumido el cine mexicano. A pesar del exito crítico y comercial que tuvo su último film, la comedia política "La ley de Herodes", el realizador ha tenido que esperar casi seis años para volver al cine. Quien protagonizara aquel film, Damián Alcázar, repite con él y un nutrido grupo de rostros populares, como Jesús Ochoa, Ernesto Gómez Cruz, Cecilia Suárez, José María Yazpik, Raúl Méndez, Plutarco Haza y Antonio Serrano, en "Un hombre ejemplar". Con un presupuesto de cerca de 2 millones de dólares, la esperada cinta está terminando su filmación en los famosos Estudios Churubusco de Ciudad de México.
Como ya ocurría en "La ley de Herodes", caricatura del poder priista a cualquier precio, "Un hombre ejemplar" utiliza el humor negro como arma de denuncia social. El título que se barajó en primer lugar para esta cinta fue "Dios no existe", lo cual ya indica el espíritu provocador y crítico que anima la obra de Estrada. "Es una fábula entre dos personajes opuestos; como la opulencia del cuarto hombre más rico del mundo (Carlos Slim), y el más jodido, que son millones en México", ha dicho a El Universal Alcázar, que añade: "Es ir narrando lo que vivimos cuando somos partícipes de lo que los gobernantes ya no pueden ver: ellos ven cifras, en cambio uno sabe si la tortilla sabe a maíz o a mad... Y está en forma festiva para que pueda salir, porque si tocamos esto seriamente todo mundo iba a decir: ¡No, qué sufrimiento!".
Damián Alcázar interpreta en "Un hombre ejemplar" a un vagabundo que salta a la fama de manera accidental, cuando éste intenta brincar de un edificio y de repente la prensa lo transforma en un mártir social. Pero la panoplia de personajes es más amplia, desde los habitantes del submundo de la miseria callejera a un ministro (interpretado por el cineasta Antonio Serrano).
Por su parte, Cecilia Suárez, explicaba a Notimex que se trata de "una historia muy interesante y en donde estoy completamente segura de que nos veremos reflejados; habla de México, y a través del humor negro, tan característico de los trabajos de Luis Estrada, vamos a entender muchas cosas tan indignantes que acontecen aquí".
Luis Estrada ejemplifica la crisis en la que está sumido el cine mexicano. A pesar del exito crítico y comercial que tuvo su último film, la comedia política "La ley de Herodes", el realizador ha tenido que esperar casi seis años para volver al cine. Quien protagonizara aquel film, Damián Alcázar, repite con él y un nutrido grupo de rostros populares, como Jesús Ochoa, Ernesto Gómez Cruz, Cecilia Suárez, José María Yazpik, Raúl Méndez, Plutarco Haza y Antonio Serrano, en "Un hombre ejemplar". Con un presupuesto de cerca de 2 millones de dólares, la esperada cinta está terminando su filmación en los famosos Estudios Churubusco de Ciudad de México.
Como ya ocurría en "La ley de Herodes", caricatura del poder priista a cualquier precio, "Un hombre ejemplar" utiliza el humor negro como arma de denuncia social. El título que se barajó en primer lugar para esta cinta fue "Dios no existe", lo cual ya indica el espíritu provocador y crítico que anima la obra de Estrada. "Es una fábula entre dos personajes opuestos; como la opulencia del cuarto hombre más rico del mundo (Carlos Slim), y el más jodido, que son millones en México", ha dicho a El Universal Alcázar, que añade: "Es ir narrando lo que vivimos cuando somos partícipes de lo que los gobernantes ya no pueden ver: ellos ven cifras, en cambio uno sabe si la tortilla sabe a maíz o a mad... Y está en forma festiva para que pueda salir, porque si tocamos esto seriamente todo mundo iba a decir: ¡No, qué sufrimiento!".
Damián Alcázar interpreta en "Un hombre ejemplar" a un vagabundo que salta a la fama de manera accidental, cuando éste intenta brincar de un edificio y de repente la prensa lo transforma en un mártir social. Pero la panoplia de personajes es más amplia, desde los habitantes del submundo de la miseria callejera a un ministro (interpretado por el cineasta Antonio Serrano).
Por su parte, Cecilia Suárez, explicaba a Notimex que se trata de "una historia muy interesante y en donde estoy completamente segura de que nos veremos reflejados; habla de México, y a través del humor negro, tan característico de los trabajos de Luis Estrada, vamos a entender muchas cosas tan indignantes que acontecen aquí".
- © Redacción (México)-NOTICINE.com
Coproducciones españolas: "Arritmia" con Gran Bretaña, "Remake" con Argentina y "El laberinto del fauno" con México
17-V-05
- Vicente Peñarrocha, guionista de "Nomadas" y realizador de "Fuera del cuerpo", dirigirá en coproducción con Gran Bretaña, "Arritmia", la historia de un prisionero que logra escapar de la prisión norteamericana de Guantánamo (Oriente de Cuba) y tiene una apasionada relación con una joven cubana. Según informa Variety, la cinta se rodará en Cuba y España, con un presupuesto superior a los 6 millones de dólares, a partir del próximo septiembre. El reparto, que incluirá nombres de diferentes nacionalidades, aún no se ha dado a conocer.
- Esta vez, la coproducción es hispano-argentina. Juan Diego, Eusebio Poncela, Mercedes Moran, Gustavo Salmeron, Alex Brendemuehl, Marta Etura, y Juan Navarro están en el reparto de "Remake", que realizará Roger Gual, codirector de "Smoking room". Se trata de una comedia agridulce sobre dos familias que regresan a la casa de campo que compartieron tres décadas atrás. La filmación se iniciará el 20 de junio en Barcelona.
- El mexicano Alfonso Cuarón, a través de su productora, ha entrado en el anunciado proyecto de su compatriota y amigo Guillermo del Toro "El laberinto del fauno", que se filmará en España y que -como ocurrió con "El espinazo del diablo" mezcla fantasía y terror con oscuros momentos de la historia nacional del siglo XX, ahora la postguerra civil. Sergi López y Maribel Verdú encabezarán el elenco de esta historia sobre hadas y seres imaginarios en un ambiente rural de los años 40 que requerirá efectos especiales informatizados, y que podría disfrutar del acuerdo entre Cuarón y Warner para distribuir sus cintas en toda América Latina.
- Vicente Peñarrocha, guionista de "Nomadas" y realizador de "Fuera del cuerpo", dirigirá en coproducción con Gran Bretaña, "Arritmia", la historia de un prisionero que logra escapar de la prisión norteamericana de Guantánamo (Oriente de Cuba) y tiene una apasionada relación con una joven cubana. Según informa Variety, la cinta se rodará en Cuba y España, con un presupuesto superior a los 6 millones de dólares, a partir del próximo septiembre. El reparto, que incluirá nombres de diferentes nacionalidades, aún no se ha dado a conocer.
- Esta vez, la coproducción es hispano-argentina. Juan Diego, Eusebio Poncela, Mercedes Moran, Gustavo Salmeron, Alex Brendemuehl, Marta Etura, y Juan Navarro están en el reparto de "Remake", que realizará Roger Gual, codirector de "Smoking room". Se trata de una comedia agridulce sobre dos familias que regresan a la casa de campo que compartieron tres décadas atrás. La filmación se iniciará el 20 de junio en Barcelona.
- El mexicano Alfonso Cuarón, a través de su productora, ha entrado en el anunciado proyecto de su compatriota y amigo Guillermo del Toro "El laberinto del fauno", que se filmará en España y que -como ocurrió con "El espinazo del diablo" mezcla fantasía y terror con oscuros momentos de la historia nacional del siglo XX, ahora la postguerra civil. Sergi López y Maribel Verdú encabezarán el elenco de esta historia sobre hadas y seres imaginarios en un ambiente rural de los años 40 que requerirá efectos especiales informatizados, y que podría disfrutar del acuerdo entre Cuarón y Warner para distribuir sus cintas en toda América Latina.
- © Redacción-NOTICINE.com