Crónicas
Betty Kaplan regresa a Venezuela para rodar la "biopic" de Renny Ottolina
11-IV-06
Para finales del mes próximo se preve el inicio del rodaje de "Uno", la cinta de la cineasta norteamericana de familia venezolana Betty Kaplan, que marcará su regreso profesional al país latinoamericano, donde hace años hizo una serie documental sobre el libertador Simón Bolivar. Diferentes emplazamientos tendrá esta "biopic" sobre la vida de Renny Ottolina, el mejor animador venezolano de todos los tiempos, astro radiofónico y luego pionero de la TV, quien perdió su vida cuando su avión se estrelló en el cerro El Ávila el 16 de marzo de 1978, poco después de anunciar que incursionaría en la política venezolana como candidato presidencial. El actor francés Olivier Martínez y la española Maribel Verdú serán los protagonistas.
Esta película, escrita y dirigida por la conocida cineasta, viene a sumarse a una filmografía que incluye varias adaptaciones literarias, como "De Amor y de Sombras" (sobre la novela de Isabel Allende) y "Doña Bárbara" (de Rómulo Gallegos), y sucede a su proyecto frustrado de llevar al cine otro libro, "Con M de Marilyn", del escritor mexicano Rafael Heredia, que narra la visita de Monroe a Ciudad de México y su relación sentimental con el cineasta local José Bolaños.
Betty Kaplan nació en Nueva York, hija de venezolanos, y su ascendencia cultural siempre ha sido latina. Interesada en la integración de los diferentes talentos nacionales, en sus películas han trabajado tanto delante como detrás de las cámaras profesionales de diversos países, como el español Antonio Banderas, el cubano Jorge Perugorría o la argentina Esther Goris.
Ahora se interesa por la figura del comunicador Reinaldo José Ottolina Pinto, nacido en Valencia (Venezuela) el 11 de diciembre de 1928 y desaparecido tragicamente antes de cumplir los 50. Tras triunfar como locutor en radio y doblando documentales y noticieros para el cine, en 1954 se convirtió en uno de los pioneros de la televisión venezolana, reinventando el género del magazine matutino, mezclando noticias, opinión, entretenimiento y música con una maestría inigualable, que aún recuerdan miles de venezolanos. Tras retirarse prematuramente, quiso rentabilizar esa popularidad entrando en la política activa, pero un accidente aéreo no exento de sospechas segó su vida. El film se filmará en inglés.
Para finales del mes próximo se preve el inicio del rodaje de "Uno", la cinta de la cineasta norteamericana de familia venezolana Betty Kaplan, que marcará su regreso profesional al país latinoamericano, donde hace años hizo una serie documental sobre el libertador Simón Bolivar. Diferentes emplazamientos tendrá esta "biopic" sobre la vida de Renny Ottolina, el mejor animador venezolano de todos los tiempos, astro radiofónico y luego pionero de la TV, quien perdió su vida cuando su avión se estrelló en el cerro El Ávila el 16 de marzo de 1978, poco después de anunciar que incursionaría en la política venezolana como candidato presidencial. El actor francés Olivier Martínez y la española Maribel Verdú serán los protagonistas.
Esta película, escrita y dirigida por la conocida cineasta, viene a sumarse a una filmografía que incluye varias adaptaciones literarias, como "De Amor y de Sombras" (sobre la novela de Isabel Allende) y "Doña Bárbara" (de Rómulo Gallegos), y sucede a su proyecto frustrado de llevar al cine otro libro, "Con M de Marilyn", del escritor mexicano Rafael Heredia, que narra la visita de Monroe a Ciudad de México y su relación sentimental con el cineasta local José Bolaños.
Betty Kaplan nació en Nueva York, hija de venezolanos, y su ascendencia cultural siempre ha sido latina. Interesada en la integración de los diferentes talentos nacionales, en sus películas han trabajado tanto delante como detrás de las cámaras profesionales de diversos países, como el español Antonio Banderas, el cubano Jorge Perugorría o la argentina Esther Goris.
Ahora se interesa por la figura del comunicador Reinaldo José Ottolina Pinto, nacido en Valencia (Venezuela) el 11 de diciembre de 1928 y desaparecido tragicamente antes de cumplir los 50. Tras triunfar como locutor en radio y doblando documentales y noticieros para el cine, en 1954 se convirtió en uno de los pioneros de la televisión venezolana, reinventando el género del magazine matutino, mezclando noticias, opinión, entretenimiento y música con una maestría inigualable, que aún recuerdan miles de venezolanos. Tras retirarse prematuramente, quiso rentabilizar esa popularidad entrando en la política activa, pero un accidente aéreo no exento de sospechas segó su vida. El film se filmará en inglés.
- © Corresponsal-NOTICINE.com
Gustavo Santaolalla y John Leguizamo apoyan las reivindicaciones de los emigrantes latinos en EEUU
11-IV-06
Dos reconocidos artistas latinos, Gustavo Santaolalla y John Leguizamo, han mostrado estos días su apoyo a la causa de los emigrantes sin papeles en Norteamérica. El productor musical y compositor argentino Santaolalla, afincado desde hace 28 años en EEUU, país que le recompensó hace poco más de un mes con un Oscar 2006 por su partitura para "Brokeback Mountain, en terreno vedado / Secreto en la montaña", participó en las recientes manifestaciones contra los anunciados cambios en la política frente a la migración latinoamericana y se confesó él mismo como "indocumentado" durante seis años. "Estoy totalmente en desacuerdo por la política de Bush. Hay que cambiar la desastrosa política migratoria de Estados Unidos", dijo a la agencia AFP.
"Los latinos ya somos parte del ADN de este país, un país de inmigrantes que tiene que crear mejores políticas migratorias para la gente que trabaja, que además le ha dado un aporte cultural y económico. A mí me enseñaron que América es un continente no es un sólo país", añadió el músico, nacido en Buenos Aires y considerado uno de los "gurús" de la producción discográfica latina, además de haber compuesto las bandas sonoras de éxitos como "Amores perros", "21 gramos" o "Diarios de motocicleta".
Por su parte el actor colombiano-norteamericano John Leguizamo, quien anda por México promocionando su película "Crónicas", de Sebastián Cordero, asegura en declaraciones al diario El Universal que piensa unirse al paro anunciado para el 1 de mayo al que han sido convocados todos los trabajadores latinos en Estados Unidos, como protesta ante la política migratoria. El bogotano de nacimiento agrega que su sueño profesional es protagonizar algún día una "biopic" sobre Mario Moreno, el cómico mexicano más conocido mundialmente por el sobrenombre de Cantinflas. "Cuando era niño, creía que la única gente chistosa eran los gringos, crecí en ese país, pero al ver nuestro pasado vi que había una gran cantidad de cómicos mejores que ellos, eso me dio mucho orgullo", asegura el actor.
Después del éxito de "Ice Age 2: El deshielo", donde presta su voz al personaje del perezoso Sid, Leguizamo espera que le confirmen que habrá una tercera parte, para la que ya tiene una oferta que le convertirá en el actor latino de doblaje mejor pagado. "Lo que uno hace no siempre es por lo monetario, el dinero nunca me ha hecho feliz. bueno, por un ratito...", afirma. Volviendo a una posible cinta sobre el cómico azteca fallecido en 1993, su principal dificultad sería su falta de dominio del español, después de residir en Estados Unidos desde los cuatro años: "Creo que sería muy duro, porque tendría que imitar su voz, hablar bien en español, porque tiene que ser en este idioma, para agarrar la chispa y el doble sentido, eso no se puede hacer en inglés y ése ha sido el mayor problema", sentencia.
Dos reconocidos artistas latinos, Gustavo Santaolalla y John Leguizamo, han mostrado estos días su apoyo a la causa de los emigrantes sin papeles en Norteamérica. El productor musical y compositor argentino Santaolalla, afincado desde hace 28 años en EEUU, país que le recompensó hace poco más de un mes con un Oscar 2006 por su partitura para "Brokeback Mountain, en terreno vedado / Secreto en la montaña", participó en las recientes manifestaciones contra los anunciados cambios en la política frente a la migración latinoamericana y se confesó él mismo como "indocumentado" durante seis años. "Estoy totalmente en desacuerdo por la política de Bush. Hay que cambiar la desastrosa política migratoria de Estados Unidos", dijo a la agencia AFP.
"Los latinos ya somos parte del ADN de este país, un país de inmigrantes que tiene que crear mejores políticas migratorias para la gente que trabaja, que además le ha dado un aporte cultural y económico. A mí me enseñaron que América es un continente no es un sólo país", añadió el músico, nacido en Buenos Aires y considerado uno de los "gurús" de la producción discográfica latina, además de haber compuesto las bandas sonoras de éxitos como "Amores perros", "21 gramos" o "Diarios de motocicleta".
Por su parte el actor colombiano-norteamericano John Leguizamo, quien anda por México promocionando su película "Crónicas", de Sebastián Cordero, asegura en declaraciones al diario El Universal que piensa unirse al paro anunciado para el 1 de mayo al que han sido convocados todos los trabajadores latinos en Estados Unidos, como protesta ante la política migratoria. El bogotano de nacimiento agrega que su sueño profesional es protagonizar algún día una "biopic" sobre Mario Moreno, el cómico mexicano más conocido mundialmente por el sobrenombre de Cantinflas. "Cuando era niño, creía que la única gente chistosa eran los gringos, crecí en ese país, pero al ver nuestro pasado vi que había una gran cantidad de cómicos mejores que ellos, eso me dio mucho orgullo", asegura el actor.
Después del éxito de "Ice Age 2: El deshielo", donde presta su voz al personaje del perezoso Sid, Leguizamo espera que le confirmen que habrá una tercera parte, para la que ya tiene una oferta que le convertirá en el actor latino de doblaje mejor pagado. "Lo que uno hace no siempre es por lo monetario, el dinero nunca me ha hecho feliz. bueno, por un ratito...", afirma. Volviendo a una posible cinta sobre el cómico azteca fallecido en 1993, su principal dificultad sería su falta de dominio del español, después de residir en Estados Unidos desde los cuatro años: "Creo que sería muy duro, porque tendría que imitar su voz, hablar bien en español, porque tiene que ser en este idioma, para agarrar la chispa y el doble sentido, eso no se puede hacer en inglés y ése ha sido el mayor problema", sentencia.
- © Redacción-NOTICINE.com
Latinos en USA: Víctor García debuta en Hollywood, Franc. Reyes con producción de Singleton, George López será amigo de Tim Allen y agente del FBI
11-IV-06
- El cortometraje de suspense "El círculo", premiado en el Screamfest de Los Ángeles, abrió las puertas de Hollywood al español Víctor García, quien finalmente parece que debutará en la dirección de largometrajes con un thriller, que por el momento no cuenta con título y no con "Smoke" como anteriormente se había mencionado. Basado en una idea del propio García, la premisa de este largometraje es tan simple como escalofriante: una mujer despierta de un coma después de 15 años, para descubrir que ha sido abandonada en la sala de un hospital embrujado. Craig Gerber tiene la tarea de desarrollar el guión de esta cinta.
- John Singleton es un realizador famoso por sus películas sobre afroamericanos, pero ahora el director de "Cuatro hermanos" ha decidido posar sus ojos sobre otra minoría en los Estados Unidos, aunque la más populosa: la latina. Singleton será el productor del nuevo film del neoyorquino de ascendencia puertorriqueña Franc. Reyes, "Illegal Tender", que contará con un presupuesto de 3 millones de dólares. Rick Gonzalez, Wanda De Jesus y Zoe Saldaña serán los protagonistas de este film con guión del propio Reyes, reconocido por su trabajo en "Empire / Imperio", que seguirá la historia de un joven latino que huye junto a su madre luego de que un mafioso asesina a su padre. Se ha adelantado que su banda sonora se apoyará en el ritmo de moda, el reggaeton, contando además con la participación de un referente de este estilo musical, Tego Calderón. El rodaje se iniciará el 9 de mayo en Puerto Rico.
- El comediante latino más famoso de Estados Unidos, George López, protagonizará junto a Tim Allen la comedia "Amigos", que se basa en una idea de este último. López y Allen serán dos parientes políticos muy diferentes, que deberán unir esfuerzos para criar a su ahijado. Touchstone Pictures es el estudio productor de este proyecto, que no es el único para López, ya que recientemente ha firmado contrato para intervenir en "Balls of Fury", donde será un agente del FBI que recluta a la sobrina de su mentor, la cual será interpretada por la oriental Maggie Q.
- El cortometraje de suspense "El círculo", premiado en el Screamfest de Los Ángeles, abrió las puertas de Hollywood al español Víctor García, quien finalmente parece que debutará en la dirección de largometrajes con un thriller, que por el momento no cuenta con título y no con "Smoke" como anteriormente se había mencionado. Basado en una idea del propio García, la premisa de este largometraje es tan simple como escalofriante: una mujer despierta de un coma después de 15 años, para descubrir que ha sido abandonada en la sala de un hospital embrujado. Craig Gerber tiene la tarea de desarrollar el guión de esta cinta.
- John Singleton es un realizador famoso por sus películas sobre afroamericanos, pero ahora el director de "Cuatro hermanos" ha decidido posar sus ojos sobre otra minoría en los Estados Unidos, aunque la más populosa: la latina. Singleton será el productor del nuevo film del neoyorquino de ascendencia puertorriqueña Franc. Reyes, "Illegal Tender", que contará con un presupuesto de 3 millones de dólares. Rick Gonzalez, Wanda De Jesus y Zoe Saldaña serán los protagonistas de este film con guión del propio Reyes, reconocido por su trabajo en "Empire / Imperio", que seguirá la historia de un joven latino que huye junto a su madre luego de que un mafioso asesina a su padre. Se ha adelantado que su banda sonora se apoyará en el ritmo de moda, el reggaeton, contando además con la participación de un referente de este estilo musical, Tego Calderón. El rodaje se iniciará el 9 de mayo en Puerto Rico.
- El comediante latino más famoso de Estados Unidos, George López, protagonizará junto a Tim Allen la comedia "Amigos", que se basa en una idea de este último. López y Allen serán dos parientes políticos muy diferentes, que deberán unir esfuerzos para criar a su ahijado. Touchstone Pictures es el estudio productor de este proyecto, que no es el único para López, ya que recientemente ha firmado contrato para intervenir en "Balls of Fury", donde será un agente del FBI que recluta a la sobrina de su mentor, la cual será interpretada por la oriental Maggie Q.
- © Redacción-NOTICINE.com
Actualidad chilena: Los Prisioneros tendrán "biopic", Guzmán estrena su "Batalla de Chile" en salas, Fernanda Urrejola hará teatro con su novio argentino
10-IV-06
- El trio chileno Los Prisioneros ha inspirado "Sudamerican Rockers", la próxima película de Matías Cruz, primer trabajo de la productora hasta ahora especializada en publicidad Cine Cien. Aunque los ex miembros serán incorporados por actores profesionales y no aparecerán en la cinta, si se mantendrán sus nombres y apoyan el proyecto, en el que no obstante Cruz asegura, en declaraciones a El Mercurio, habrá una parte importante de ficción. "Será el retrato de una época completa: en lo micro son Los Prisioneros, pero en lo macro es Chile", asegura el cineasta. Sobre el reparto, sólo está cerrado el papel de Jorge González, que lo incorporará el actor Héctor Morales ("Brujas"). Emilio Guzmán está escribiendo el guión, para un rodaje previsto ya en 2007, y tendrá "los ingredientes perfectos", según Cruz. La historia de los creadores del éxito "La voz de los 80" partirá de cuando se conocen a finales de los 70 hasta su separación, incluyendo su momento de mayor éxito.
- Con su más reciente título, "Salvador Allende" aún reciente en las pantallas comerciales, el documentalista Patricio Guzmán tiene previsto estrenar uno de sus grandes éxitos internacionales, "La batalla de Chile", el año próximo en su país. La distribuidora Microfilm lanzará este ambicioso trabajo que empezó a gestarse durante el gobierno de la Unidad Popular y se terminó en forma de trilogía después del golpe fascista del general Pinochet, constituyendo un alegato contra el régimen y la complicidad que gozó por parte de las autoridades norteamericanas. Hasta ahora la magna obra nunca se había proyectado en Chile en formato cine, y formará parte de una recuperación de buena parte de la obra de Guzmán, que se lanzará en DVD. El realizador -antes de que "La batalla de Chile" llegue a los cines- regresará a su país desde su actual residencia europea para presentar la edición en DVD de "Salvador Allende", que en los cines nacionales fue vista por más de 40.000 espectadores.
- La actriz Fernanda Urrejola ("Mi mejor enemigo", "Perjudícame cariño"), ex novia del popular actor Benjamin Vicuña, tiene un nuevo amor, el intérprete argentino Fernando Rubio ("Nocturno"), que sobre todo se ha dedicado al cine y al teatro, también como director. Precisamente en esta segunda faceta, Rubio tiene previsto estrenar el próximo junio en Matucana 100 la obra "Confesiones Para Un Largo Invierno", con Urrejola como protagonista. Aunque La Tercera no ha obtenido de los interesados confirmación sobre su relación sentimental, amigos de la pareja aseguran que llevan dos meses juntos. Ambos se conocieron en noviembre del año pasado en Buenos Aires, y fueron presentados por un amigo común, Gonzalo Valenzuela. Antes la ex nadadora había roto con Vicuña, quien ahora espera un hijo de su actual novia, la escultural modelo argentina Pampita.
- El trio chileno Los Prisioneros ha inspirado "Sudamerican Rockers", la próxima película de Matías Cruz, primer trabajo de la productora hasta ahora especializada en publicidad Cine Cien. Aunque los ex miembros serán incorporados por actores profesionales y no aparecerán en la cinta, si se mantendrán sus nombres y apoyan el proyecto, en el que no obstante Cruz asegura, en declaraciones a El Mercurio, habrá una parte importante de ficción. "Será el retrato de una época completa: en lo micro son Los Prisioneros, pero en lo macro es Chile", asegura el cineasta. Sobre el reparto, sólo está cerrado el papel de Jorge González, que lo incorporará el actor Héctor Morales ("Brujas"). Emilio Guzmán está escribiendo el guión, para un rodaje previsto ya en 2007, y tendrá "los ingredientes perfectos", según Cruz. La historia de los creadores del éxito "La voz de los 80" partirá de cuando se conocen a finales de los 70 hasta su separación, incluyendo su momento de mayor éxito.
- Con su más reciente título, "Salvador Allende" aún reciente en las pantallas comerciales, el documentalista Patricio Guzmán tiene previsto estrenar uno de sus grandes éxitos internacionales, "La batalla de Chile", el año próximo en su país. La distribuidora Microfilm lanzará este ambicioso trabajo que empezó a gestarse durante el gobierno de la Unidad Popular y se terminó en forma de trilogía después del golpe fascista del general Pinochet, constituyendo un alegato contra el régimen y la complicidad que gozó por parte de las autoridades norteamericanas. Hasta ahora la magna obra nunca se había proyectado en Chile en formato cine, y formará parte de una recuperación de buena parte de la obra de Guzmán, que se lanzará en DVD. El realizador -antes de que "La batalla de Chile" llegue a los cines- regresará a su país desde su actual residencia europea para presentar la edición en DVD de "Salvador Allende", que en los cines nacionales fue vista por más de 40.000 espectadores.
- La actriz Fernanda Urrejola ("Mi mejor enemigo", "Perjudícame cariño"), ex novia del popular actor Benjamin Vicuña, tiene un nuevo amor, el intérprete argentino Fernando Rubio ("Nocturno"), que sobre todo se ha dedicado al cine y al teatro, también como director. Precisamente en esta segunda faceta, Rubio tiene previsto estrenar el próximo junio en Matucana 100 la obra "Confesiones Para Un Largo Invierno", con Urrejola como protagonista. Aunque La Tercera no ha obtenido de los interesados confirmación sobre su relación sentimental, amigos de la pareja aseguran que llevan dos meses juntos. Ambos se conocieron en noviembre del año pasado en Buenos Aires, y fueron presentados por un amigo común, Gonzalo Valenzuela. Antes la ex nadadora había roto con Vicuña, quien ahora espera un hijo de su actual novia, la escultural modelo argentina Pampita.
- © Corresponsal-NOTICINE.com
Ingrid Rubio protagoniza la primera película de agrupación del sector videográfico
7-IV-06
La actriz catalana Ingrid Rubio encabeza el reparto de "Road Spain", la primera coproducción entre Iris Star con Cadena Impact, la principal agrupación española de mayoristas del sector videográfico, que está siendo dirigida por Jordi Vidal.
La película, una road movie a la española, lleva ya varias semanas en preproducción y comenzará a rodarse este mes de abril, teniendo confirmados hasta el momento a Rubio y Marc Rodríguez ("Salvador", "Tu vida en 65 minutos") como parte de su elenco. Vidal es el realizador y también guionista de esta cinta, con la cual Cadena Impact se lanza a la producción cinematográfica. Esta ampliación sectorial responde a una voluntad por parte del grupo de implicarse directamente en la creación de contenidos y en el desarrollo de los productos que distribuye. La asociación con Cadena Impact ha hecho posible que Iris Star invierta más recursos para hacer crecer el proyecto, al mismo tiempo que amplía la distribución comercial de la película.
Iris Star y Cadena Impact contribuirán a partes iguales en los recursos para la producción y promoción de la película. La primera asume el control de toda la producción, mientras que la segunda, en calidad de productor asociado, controlará la gestión de la distribución videográfica de la película. José Román, Presidente de Cadena Impact, y el productor Pedro Doménech han sido los artífices del acuerdo.
La actriz catalana Ingrid Rubio encabeza el reparto de "Road Spain", la primera coproducción entre Iris Star con Cadena Impact, la principal agrupación española de mayoristas del sector videográfico, que está siendo dirigida por Jordi Vidal.
La película, una road movie a la española, lleva ya varias semanas en preproducción y comenzará a rodarse este mes de abril, teniendo confirmados hasta el momento a Rubio y Marc Rodríguez ("Salvador", "Tu vida en 65 minutos") como parte de su elenco. Vidal es el realizador y también guionista de esta cinta, con la cual Cadena Impact se lanza a la producción cinematográfica. Esta ampliación sectorial responde a una voluntad por parte del grupo de implicarse directamente en la creación de contenidos y en el desarrollo de los productos que distribuye. La asociación con Cadena Impact ha hecho posible que Iris Star invierta más recursos para hacer crecer el proyecto, al mismo tiempo que amplía la distribución comercial de la película.
Iris Star y Cadena Impact contribuirán a partes iguales en los recursos para la producción y promoción de la película. La primera asume el control de toda la producción, mientras que la segunda, en calidad de productor asociado, controlará la gestión de la distribución videográfica de la película. José Román, Presidente de Cadena Impact, y el productor Pedro Doménech han sido los artífices del acuerdo.
- © Redacción-NOTICINE.com