Crónicas
Carrera llevará a García Márquez al cine y Caetano adaptará a Restrepo
2-X-06
En estos últimos días, dos cineastas latinoamericanos han coincidido en revelar que se encuentran trabajando en la adaptación cinematográfica de sendas obras de la literatura colombiana. El mexicano Carlos Carrera se encargará de llevar al cine "Noticia de un secuestro", de Gabriel García Márquez, mientras que el uruguayo-argentino Israel Adrián Caetano hará lo propio con "Leopardo al sol", de Laura Restrepo.
La obra de García Márquez prosigue siendo fuente inagotable para el cine, y mientras se rueda "El amor en los tiempos del cólera", con Javier Bardem como protagonista, y se espera la puesta en marcha de "Del amor y otros demonios", "Memoria de mis putas tristes" y "Tiempo de morir", Carrera ("El crimen del padre Amaro") ha comunicado que realizará una adaptación de "Noticia de un secuestro", que la compañía Argos Cine intenta trasladar a la pantalla grande desde hace cinco años.
"Estamos en el guión, muy al principio. Ya se compraron los derechos, pero todavía va para largo", declaró Carrera a AFP sobre la versión para cine que prepara de "Noticia de un secuestro", libro en el que el premio Nóbel es cronista de los secuestros de varias personalidades de Colombia, los cuales fueron perpetrados por Pablo Escobar, célebre jefe del cartel de Medellín.
Por su parte, Caetano, en su paso por el Festival de San Sebastián -donde presentó "Crónica de una fuga", basada en "Pase libre", de Claudio Tamburrini,-, dio a conocer que llevará a la pantalla "Leopardo al sol", de Restrepo. El realizador fue vacilante en los detalles de esta adaptación, de la cual dijo que "supuestamente" se financiará "mediante una coproducción franco-americana". Lo que sí aseguró es que se enmarcará dentro del policial. Esta novela narra la historia del enfrentamiento entre dos familias de contrabandistas, que deviene en una cadena de sangre.
En estos últimos días, dos cineastas latinoamericanos han coincidido en revelar que se encuentran trabajando en la adaptación cinematográfica de sendas obras de la literatura colombiana. El mexicano Carlos Carrera se encargará de llevar al cine "Noticia de un secuestro", de Gabriel García Márquez, mientras que el uruguayo-argentino Israel Adrián Caetano hará lo propio con "Leopardo al sol", de Laura Restrepo.
La obra de García Márquez prosigue siendo fuente inagotable para el cine, y mientras se rueda "El amor en los tiempos del cólera", con Javier Bardem como protagonista, y se espera la puesta en marcha de "Del amor y otros demonios", "Memoria de mis putas tristes" y "Tiempo de morir", Carrera ("El crimen del padre Amaro") ha comunicado que realizará una adaptación de "Noticia de un secuestro", que la compañía Argos Cine intenta trasladar a la pantalla grande desde hace cinco años.
"Estamos en el guión, muy al principio. Ya se compraron los derechos, pero todavía va para largo", declaró Carrera a AFP sobre la versión para cine que prepara de "Noticia de un secuestro", libro en el que el premio Nóbel es cronista de los secuestros de varias personalidades de Colombia, los cuales fueron perpetrados por Pablo Escobar, célebre jefe del cartel de Medellín.
Por su parte, Caetano, en su paso por el Festival de San Sebastián -donde presentó "Crónica de una fuga", basada en "Pase libre", de Claudio Tamburrini,-, dio a conocer que llevará a la pantalla "Leopardo al sol", de Restrepo. El realizador fue vacilante en los detalles de esta adaptación, de la cual dijo que "supuestamente" se financiará "mediante una coproducción franco-americana". Lo que sí aseguró es que se enmarcará dentro del policial. Esta novela narra la historia del enfrentamiento entre dos familias de contrabandistas, que deviene en una cadena de sangre.
- © Redacción-NOTICINE.com
Ibéricos: Pe podría protagonizar "The Rain in Spain", "Alice" representará a Portugal en el Oscar
2-X-06
- Variety ha dado a conocer los proyectos en los cuales trabajan actualmente los poderosos hermanos Weinstein, ya con nueva productora, The Weinstein Company, tras el final de su relación con Disney que terminó con su trabajo en Miramax, la empresa que produjo los primeros éxitos de Quentin Tarantino. Pues, uno de los films que tienen en pre-producción es "The Rain in Spain", largometraje que están dando forma con la idea de que Penélope Cruz sea su protagonista. Por el momento, los Weinstein se encuentran negociando el ingreso del sueco Lasse Hallström ("Las normas de la casa de la sidra", "Chocolat") como realizador.
"The Rain in Spain" narrará la historia de un abogado de la Fuerza Aérea estadounidense, que viaja a España para enfrentar la crisis desatada por la caída accidental de unas bombas sin detonar, en un pequeño pueblo. Allí lentamente se irá insertando en la vida de los habitantes del lugar.
- El drama de Marco Martins, "Alice", tendrá la difícil tarea de intentar otorgarle a Portugal su primera nominación al Oscar, ya que acaba de ser seleccionado como representante del país, para aspirar a integrar la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera de la próxima edición de los premios de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood, de acuerdo a un comunicado oficial del Instituto do Cinema Audiovisual e Multimedia (ICAM).
"Alice", protagonizada por Nuno Lopes y lanzada hace casi un año en Portugal, narra la angustiante odisea que vive un padre, que incansablemente busca a su pequeña hija desaparecida, mientras prosigue con su carrera como actor en una comedia que contrasta con el drama que vive a diario. Este largometraje se presentó en la Quincena de los Directores del Festival de Cannes, fue distinguido con el Premio Jeunes Regards, nominado al Premio Fassbinder de los European Film Awards y ganador del galardón al mejor director y el premio Fipresci del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata. Las nominaciones al Oscar se conocerán el 23 de enero.
- Variety ha dado a conocer los proyectos en los cuales trabajan actualmente los poderosos hermanos Weinstein, ya con nueva productora, The Weinstein Company, tras el final de su relación con Disney que terminó con su trabajo en Miramax, la empresa que produjo los primeros éxitos de Quentin Tarantino. Pues, uno de los films que tienen en pre-producción es "The Rain in Spain", largometraje que están dando forma con la idea de que Penélope Cruz sea su protagonista. Por el momento, los Weinstein se encuentran negociando el ingreso del sueco Lasse Hallström ("Las normas de la casa de la sidra", "Chocolat") como realizador.
"The Rain in Spain" narrará la historia de un abogado de la Fuerza Aérea estadounidense, que viaja a España para enfrentar la crisis desatada por la caída accidental de unas bombas sin detonar, en un pequeño pueblo. Allí lentamente se irá insertando en la vida de los habitantes del lugar.
- El drama de Marco Martins, "Alice", tendrá la difícil tarea de intentar otorgarle a Portugal su primera nominación al Oscar, ya que acaba de ser seleccionado como representante del país, para aspirar a integrar la categoría de Mejor Película en Lengua Extranjera de la próxima edición de los premios de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood, de acuerdo a un comunicado oficial del Instituto do Cinema Audiovisual e Multimedia (ICAM).
"Alice", protagonizada por Nuno Lopes y lanzada hace casi un año en Portugal, narra la angustiante odisea que vive un padre, que incansablemente busca a su pequeña hija desaparecida, mientras prosigue con su carrera como actor en una comedia que contrasta con el drama que vive a diario. Este largometraje se presentó en la Quincena de los Directores del Festival de Cannes, fue distinguido con el Premio Jeunes Regards, nominado al Premio Fassbinder de los European Film Awards y ganador del galardón al mejor director y el premio Fipresci del Festival Internacional de Cine de Mar del Plata. Las nominaciones al Oscar se conocerán el 23 de enero.
- © Redacción-NOTICINE.com
ESTRENO VENEZOLANO: Edgar Ramírez y Erich Wildpret ponen su amistad en juego en "Elipsis"
29-IX-06
Ha llegado a las pantallas de Venezuela la esperada película "Elipsis", una cinta local donde Eduardo Arias-Nath dirige a un elenco internacionalmente reconocido, para hablar sobre el éxito, el fracaso y la amistad.
En esta oportunidad, Arias-Nath, plantea dos historias paralelas y fragmentadas unidas por la relación que se establece entre el famoso actor Sebastián Castillo (Edgar Ramírez, visto en "Punto y Raya" y la estadounidense "Domino") y el frustrado diseñador de modas Galo Vidal (Erich Wildpret, quien intervino en "Manuela Sáenz" y "Amor en Concreto").
Por decisiones que toman cada uno de ellos, el famoso pasa a ser un completo fracaso y quien está frustrado pasa ha convertirse en un hombre exitoso. Sebastián acude a Galo y le pide ayuda, y ambos se embarcan en un viaje que pondrá su amistad y sus vidas en juego.
La película "Elipsis", distribuida en América Latina por 20th Century Fox, cuenta con un reparto que incluye al músico y actor brasileño Seu Jorge (recordarlo en "Vida acuática, con Steve Zissou"), la debutante Marisa Román, la reconocida actriz mexicana Angélica Aragón, Gaby Espino ("La mujer de mi hermano") y Jean Paul Leroux ("Secuestro Express"), entre otros.
Ha llegado a las pantallas de Venezuela la esperada película "Elipsis", una cinta local donde Eduardo Arias-Nath dirige a un elenco internacionalmente reconocido, para hablar sobre el éxito, el fracaso y la amistad.
En esta oportunidad, Arias-Nath, plantea dos historias paralelas y fragmentadas unidas por la relación que se establece entre el famoso actor Sebastián Castillo (Edgar Ramírez, visto en "Punto y Raya" y la estadounidense "Domino") y el frustrado diseñador de modas Galo Vidal (Erich Wildpret, quien intervino en "Manuela Sáenz" y "Amor en Concreto").
Por decisiones que toman cada uno de ellos, el famoso pasa a ser un completo fracaso y quien está frustrado pasa ha convertirse en un hombre exitoso. Sebastián acude a Galo y le pide ayuda, y ambos se embarcan en un viaje que pondrá su amistad y sus vidas en juego.
La película "Elipsis", distribuida en América Latina por 20th Century Fox, cuenta con un reparto que incluye al músico y actor brasileño Seu Jorge (recordarlo en "Vida acuática, con Steve Zissou"), la debutante Marisa Román, la reconocida actriz mexicana Angélica Aragón, Gaby Espino ("La mujer de mi hermano") y Jean Paul Leroux ("Secuestro Express"), entre otros.
- © Corresponsal-NOTICINE.com
Sorpresas en las candidatas argentinas para el Oscar y el Goya
29-IX-06
La Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina ha seleccionado, con cierto grado de sorpresa, a la comedia dramática "Derecho de familia", de Daniel Burman, para representar al país en el premio Oscar, inclinándose por "Las manos", de Alejandro Doria, para los españoles Goyas.
Unos 222 académicos, entre realizadores, actores, productores y otras figuras destacadas de la cinematografía local, tenían derecho a voto para decidir qué película, entre las cerca de 60 elegibles, sería la encargada de representar a la Argentina en el Oscar y el Goya. Partía como favorita "Crónica de una fuga", de Israel Adrián Caetano, la cual se inspiraba en un hecho real, una característica que suele ser considerada un plus en este tipo de eventos.
Pero los académicos no se dejaron influenciar y se inclinaron por la historia costumbrista de "Derecho de familia", centrada en la relación de un joven abogado (Daniel Hendler) con su pequeño hijo y con su propio padre, que fue bien recibida tanto por crítica como público. Dos años atrás, Burman ya había conseguido ser el representante local con "El abrazo partido", otro film que hablaba de la paternidad.
En tanto que para el Goya se optó por "Las manos", un drama que retrata la vida del Padre Mario, un sacerdote que se enfrentó con la Iglesia y las autoridades por poseer el don de la sanación mediante la imposición de las manos. Jorge Marrale y Graciela Borges son los protagonistas de este largometraje, que ha tenido una gran respuesta en la taquilla nacional.
La Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina ha seleccionado, con cierto grado de sorpresa, a la comedia dramática "Derecho de familia", de Daniel Burman, para representar al país en el premio Oscar, inclinándose por "Las manos", de Alejandro Doria, para los españoles Goyas.
Unos 222 académicos, entre realizadores, actores, productores y otras figuras destacadas de la cinematografía local, tenían derecho a voto para decidir qué película, entre las cerca de 60 elegibles, sería la encargada de representar a la Argentina en el Oscar y el Goya. Partía como favorita "Crónica de una fuga", de Israel Adrián Caetano, la cual se inspiraba en un hecho real, una característica que suele ser considerada un plus en este tipo de eventos.
Pero los académicos no se dejaron influenciar y se inclinaron por la historia costumbrista de "Derecho de familia", centrada en la relación de un joven abogado (Daniel Hendler) con su pequeño hijo y con su propio padre, que fue bien recibida tanto por crítica como público. Dos años atrás, Burman ya había conseguido ser el representante local con "El abrazo partido", otro film que hablaba de la paternidad.
En tanto que para el Goya se optó por "Las manos", un drama que retrata la vida del Padre Mario, un sacerdote que se enfrentó con la Iglesia y las autoridades por poseer el don de la sanación mediante la imposición de las manos. Jorge Marrale y Graciela Borges son los protagonistas de este largometraje, que ha tenido una gran respuesta en la taquilla nacional.
- © Redacción (Argentina)-NOTICINE.com
"Volver" fue elegida para representar a España en el Oscar
28-IX-06
Esta vez la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España no ha padecido "miopía" y ha escogido a "Volver", de Pedro Almodóvar, como representante local para la próxima entrega de los premios Oscar, unos galardones que -como sabemos- tiene cierta debilidad por el realizador manchego.
"Volver" se ha impuesto a "Alatriste", de Agustín Díaz Yanes y "Salvador", de Manuel Huerga para convertirse en la candidata española a la categoría de Mejor Película en Lengua extranjera, de la 79 edición de los Oscar que otorga la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood. Almodóvar ya triunfó en este apartado con "Todo sobre mi madre", a lo que añade otra estatuilla dorada por el guión de "Hable con ella", film que en su momento no fue elegido como representante de España (que le mereció además una nominación como mejor director), causando roces entre el clan Almodóvar y la Academia.
No son pocos los que anticipan que el nombre de "Volver" sonará en más de un apartado y no solamente en el destinado para los largometrajes foráneos. Tras su paso por el Festival Internacional de Cine de Toronto, algo así como la puerta de ingreso al mercado norteamericano, los críticos estadounidenses vislumbraron también candidaturas para la película en la categoría máxima y para Penélope Cruz como mejor actriz.
Además de Cruz, la cinta cuenta con un reparto femenino compuesto por Carmen Maura, Lola Dueñas, Blanca Portillo, Yohana Cobo y la inigualable Chus Lampreave, quienes se mueven en un terreno reconocidamente almodovariano para narrar la historia de una madre que regresa de la muerte para cerrar cuentas con sus seres queridos.
Las nominaciones a los premios Oscar se conocerán el 23 de enero y se entregarán en su tradicional gala, a realizarse el 25 de febrero en Los Ángeles. "Volver" se estrena el próximo mes en la cartelera de Estados Unidos.
Esta vez la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España no ha padecido "miopía" y ha escogido a "Volver", de Pedro Almodóvar, como representante local para la próxima entrega de los premios Oscar, unos galardones que -como sabemos- tiene cierta debilidad por el realizador manchego.
"Volver" se ha impuesto a "Alatriste", de Agustín Díaz Yanes y "Salvador", de Manuel Huerga para convertirse en la candidata española a la categoría de Mejor Película en Lengua extranjera, de la 79 edición de los Oscar que otorga la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood. Almodóvar ya triunfó en este apartado con "Todo sobre mi madre", a lo que añade otra estatuilla dorada por el guión de "Hable con ella", film que en su momento no fue elegido como representante de España (que le mereció además una nominación como mejor director), causando roces entre el clan Almodóvar y la Academia.
No son pocos los que anticipan que el nombre de "Volver" sonará en más de un apartado y no solamente en el destinado para los largometrajes foráneos. Tras su paso por el Festival Internacional de Cine de Toronto, algo así como la puerta de ingreso al mercado norteamericano, los críticos estadounidenses vislumbraron también candidaturas para la película en la categoría máxima y para Penélope Cruz como mejor actriz.
Además de Cruz, la cinta cuenta con un reparto femenino compuesto por Carmen Maura, Lola Dueñas, Blanca Portillo, Yohana Cobo y la inigualable Chus Lampreave, quienes se mueven en un terreno reconocidamente almodovariano para narrar la historia de una madre que regresa de la muerte para cerrar cuentas con sus seres queridos.
Las nominaciones a los premios Oscar se conocerán el 23 de enero y se entregarán en su tradicional gala, a realizarse el 25 de febrero en Los Ángeles. "Volver" se estrena el próximo mes en la cartelera de Estados Unidos.
- © Redacción-NOTICINE.com