Crónicas
Pastor Vega convertirá a "Otelo" en un blanco cubano
20-XII-01
El realizador cubano y ex director del Festival de la Habana Pastor Vega ("Vidas paralelas", "Las profecías de Amanda"), tras dirigir los últimos meses en México la obra teatral de su compatriota José Triana "La noche de los asesinos" y la película en seis episodios "Sólamente una vez", realizada junto a sus alumnos de la Escuela de Cine M y M Estudio, de la actriz Patricia Reyes Spíndola, ha iniciado la preparación de su siguiente proyecto, una adaptación al cine del clásico de Shakespeare "Otelo".
Según explicó Vega en exclusiva a NOTICINE.com, "Otelo será el único personaje blanco. Todos los otros caractéres isabelinos serán encarnados por actores negros representativos de personajes de la Cuba contemporánea". Añadió el autor de "Retrato de Teresa" que "el carnaval y música cubana formarán parte destacada de esta versión".
Pastor Vega, quien recientemente regresó de México a La Habana para participar en su festival del Nuevo Cine Latinoamericano, acaba de terminar "Sólamente una vez", film de bajo presupuesto, filmado en vídeo digital, que sirvió de práctica a sus alumnos de cine. Este contó con aportaciones solidarias de varias grandes figuras del cine azteca, como Patricia Reyes Spíndola, Pedro Armendariz Jr., Salvador Sanchez, María Rubio, Gabriel Retes, Rafael Inclán, además de las cubanas Daisy Granados y la cantante Niurka. "Se trataba de que los estudiantes aprendieran cine haciendo cine", afirma. Los distintos episodios sobre la realidad de la vida en la macrourbe federal mexicana fueron escritos por los propios alumnos, y la experiencia ha sido tan positiva que espera repetirla cuando se reincorpore a la escuela.
El cineasta cubano espera también el momento propicio para estrenar en su propio país su puesta en escena de "La noche de los asesinos", que protagoniza Daisy Granados.
El realizador cubano y ex director del Festival de la Habana Pastor Vega ("Vidas paralelas", "Las profecías de Amanda"), tras dirigir los últimos meses en México la obra teatral de su compatriota José Triana "La noche de los asesinos" y la película en seis episodios "Sólamente una vez", realizada junto a sus alumnos de la Escuela de Cine M y M Estudio, de la actriz Patricia Reyes Spíndola, ha iniciado la preparación de su siguiente proyecto, una adaptación al cine del clásico de Shakespeare "Otelo".
Según explicó Vega en exclusiva a NOTICINE.com, "Otelo será el único personaje blanco. Todos los otros caractéres isabelinos serán encarnados por actores negros representativos de personajes de la Cuba contemporánea". Añadió el autor de "Retrato de Teresa" que "el carnaval y música cubana formarán parte destacada de esta versión".
Pastor Vega, quien recientemente regresó de México a La Habana para participar en su festival del Nuevo Cine Latinoamericano, acaba de terminar "Sólamente una vez", film de bajo presupuesto, filmado en vídeo digital, que sirvió de práctica a sus alumnos de cine. Este contó con aportaciones solidarias de varias grandes figuras del cine azteca, como Patricia Reyes Spíndola, Pedro Armendariz Jr., Salvador Sanchez, María Rubio, Gabriel Retes, Rafael Inclán, además de las cubanas Daisy Granados y la cantante Niurka. "Se trataba de que los estudiantes aprendieran cine haciendo cine", afirma. Los distintos episodios sobre la realidad de la vida en la macrourbe federal mexicana fueron escritos por los propios alumnos, y la experiencia ha sido tan positiva que espera repetirla cuando se reincorpore a la escuela.
El cineasta cubano espera también el momento propicio para estrenar en su propio país su puesta en escena de "La noche de los asesinos", que protagoniza Daisy Granados.
- © Corresponsal-NOTICINE.com
Cambios de última hora en las nominaciones a los Goya perjudican a "Sin noticias de Dios"
20-XII-01
Dos de las candidaturas a la XVI edición de los Premios Goya, cuya lista se hizo pública este miércoles, han cambiado de manos, y las dos han perjudicado a la que era la segunda película más citada, "Sin noticias de Dios", que pasa de tener 13 a 11. El motivo, según ha explicado una portavoz de la Academia a NOTICINE.com, es que al comprobar los nombres de los profesionales implicados tanto en la categoría de Fotografía como en la de Diseño de Vestuario, se vió que coincidían en dos candidaturas la misma persona. Según los estatutos de los Goya, esta circunstancia no puede producirse, el que un profesional repita opciones en la misma especialidad, Por lo tanto, los dos trabajos en que éstos tenían menos votos, fueron eliminados.
Así, en lugar de "Sin noticias de Dios", han entrado "Intacto" (Fotografía) y "Desafinado" (Vestuario). Esta última película, a pesar de la segunda más cara del año, no había en principio ni una sóla nominación.
Tras estos cambios, "Los otros" sigue siendo la más nominada, con 15 candidaturas, seguida por "Juana la loca" (12), y "Sin noticias de Dios" y "Lucía y el sexo", empatadas a 11.
La lista de todas las candidaturas, queda así:
MEJOR PELÍCULA
- "Juana La loca"
- "Los otros"
- "Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR DIRECCIÓN
- Vicente Aranda, por "Juana La loca"
- Alejandro Amenábar, por "Los otros"
- Julio Medem, por "Lucía y el sexo"
- Agustín Díaz Yanes, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR DIRECCIÓN NOVEL
- Juan Carlos Fresnadillo, por "Intacto"
- Victor García León, por "Más pena que gloria"
- Carlos Molinero, por "Salvajes"
- Jabier Balaguer, por "Solo mía"
MEJOR GUIÓN ORIGINAL
- Alejandro Amenábar, por "Los otros"
- Julio Medem, por "Lucía y el sexo"
- Agustín Díaz Yanes, por "Sin noticias de Dios"
- Joaquín Oristrell, Teresa Pelegri, Cristina Rota, Dominie Harare, por "Sin verguenza"
MEJOR GUIÓN ADAPTADO
- Ventura Pons, Lluís-Anton Baulenas, por "Anita no pierde el tren"
- Sigfrid Monleón, Ferrán Torrent, por "La isla del holandés"
- Jorge Juan Martínez, Carlos Molinero, Clara Pérez Escrivá, Salvador Maldonado, por "Salvajes"
- Rafael Azcona, por "Son de mar"
MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA PROTAGONISTA
- Eduard Fernández, por "Fausto 5.0"
- Eusebio Poncela, por "Intacto"
- Sergi López, por "Sólo mía"
- Tristán Ulloa, por "Lucía y el sexo"
MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA DE REPARTO
- Antonio Dechent, por "Intacto"
- Eduard Fernández, por "Son de mar"
- Emilio Gutiérrez Caba, por "El cielo abierto"
- Gael García Bernal, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR ACTOR REVELACIÓN
- Biel Durán, por "Más pena que gloria"
- James Deut Ley, por "Los otros"
- Leonardo Sbaraglia, por "Intacto"
- Rubén Ochandiano, por "Silencio roto"
MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA PROTAGONISTA
- Nicole Kidman, por "Los otros"
- Pilar López de Ayala, por "Juana la loca"
- Paz Vega, por "Sólo mía"
- Victoria Abril, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA DE REPARTO
- Elena Anaya, por "Lucía y el sexo"
- Nawja Nimri, por "Lucía y el sexo"
- Rosa María Sardá, por "Sin verguenza"
- Rosana Pastor, por "Juana la loca"
MEJOR ACTRIZ REVELACIÓN
- Alakina Mann, por "Los otros"
- Malena Alterio, por "El palo"
- María Isasi, por "Salvajes"
- Paz Vega, por "Lucía y el sexo"
MEJOR MÚSICA ORIGINAL
- Pepe Nieto, por "Juana la loca"
- Alejandro Amenábar, por "Los otros"
- Alberto Iglesias, por "Lucía y el sexo"
- Bernardo Bonezzi, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR CANCION ORIGINAL
- "Again", de "El cielo abierto"
- "Semos diferentes", de "Torrente II"
- "Solo mía", de "Solo mía"
- "Tu bosque animado", de "El bosque animado"
MEJOR DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN
- José Luis Jiménez, por "Intacto"
- Carlos Bernases, por "Juana la loca"
- Emiliano Otegui, Miguel Angel González, por "Los otros"
- Angélica Huete, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR FOTOGRAFIA
- Xavier Jiménez, por "Intacto"
- Paco Femenía, por "Juana la loca"
- Javier Aguirresarobe, por "Los otros"
- Kiko de la Rica, por "Lucía y el sexo"
MEJOR MONTAJE
- Teresa Font, por "Juana la loca"
- Nacho Ruiz Capillas, por "Los otros"
- Iván Aledo, por "Lucía y el sexo"
- José Salcedo, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA
- César Macarrón, por "Intacto"
- Josep Rosell, por "Juana la loca"
- Benjamín Fernández, por "Los otros"
- Javier Fernández, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO
- Alberto Luna, por "Desafinado"
- José Vico, por "El espinazo del diablo"
- Javier Artiñano, por "Juana la loca"
- Sonia Grande, por "Los otros"
MEJOR MAQUILLAJE Y PELUQUERIA
- Concha Martí, Ruth García, por "Buñuel y la mesa del rey Salomón"
- Miguel Sese, Mercedes Guillot, por "Juana la loca"
- Ana López-Puigcerver, Belén López-Puigcerver, por "Los otros"
- Ana Lozano, Antonio Panizza, Manolo García, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR SONIDO
- Daniel Fontrodona, David Calleja, James Muñoz por "Juana la loca"
- Ricardo Steinberg, Tim Cavagin, Alfonso Raposo, Daniel Goldstein, por "Los otros"
- Agustín Peinado, Alfonso Pino, Santiago Thevenet, Polo Aledo, por "Lucía y el sexo"
- Antonio Rodríguez "Mármol", José A.Bermúdez, Diego Garrido, Pelayo Gutiérrez, Nacho Royo, por "Sin noticias de Dios"
MEJORES EFECTOS ESPECIALES
- Reyes Abades, José María Aragonés, Carlos Martínez, Ana Núñez, Antonio Ojeda por "Buñuel y la mesa del rey Salomón"
- David Martín, Reyes Abades, Emilio Ruiz, Alfonso Nieto, por "El espinazo del diablo"
- Raúl Romanillos, Pau Costa, Félix Bergés, Carlos Martínez, Antonio Ojeda, por "Intacto"
- Derek Langley, Pedro Moreno, Félix Bergés, por "Los otros"
MEJOR PELICULA DE ANIMACIÓN
- "El bosque animado"
- "La leyenda del Unicornio"
- "Manuelita"
- "Un perro llamado dolor"
MEJOR PELÍCULA EUROPEA
- "Amelie"
- "Billy Elliot"
- "Chocolat"
- "El diario de Bridget Jones"
MEJOR PELÍCULA DOCUMENTAL
- "Asesinato en febrero"
- "En construcción"
- "Extranjeros de sí mismos"
- "Los niños de Rusia"
MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA DE HABLA HISPANA
- "La fuga", de Eduardo Mignogna (Argentina)
- "Miel para Oshún", de Humberto Solás (Cuba)
- "Perfume de violetas", de Maryse Sistach (México)
- "Taxi para tres", de Orlando Lübbert (Chile)
MEJOR CORTOMETRAJE DE FICCION
- "Bamboleho", de Luis Prieto
- "Desaliñada", de Gustavo Salmerón
- "La mirada obliqua", de Jesús Monllaó Plana
- "La primera vez", de Borja Cobeaga
- "V.O.", de Antonia San Juan
MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN
- "El aparecido", de Diego Agudo
- "La colección", de Didac Bono
- "Pollo", de Manuel Sirgo
- "W.C.", de Daniel Martínez Lara
Dos de las candidaturas a la XVI edición de los Premios Goya, cuya lista se hizo pública este miércoles, han cambiado de manos, y las dos han perjudicado a la que era la segunda película más citada, "Sin noticias de Dios", que pasa de tener 13 a 11. El motivo, según ha explicado una portavoz de la Academia a NOTICINE.com, es que al comprobar los nombres de los profesionales implicados tanto en la categoría de Fotografía como en la de Diseño de Vestuario, se vió que coincidían en dos candidaturas la misma persona. Según los estatutos de los Goya, esta circunstancia no puede producirse, el que un profesional repita opciones en la misma especialidad, Por lo tanto, los dos trabajos en que éstos tenían menos votos, fueron eliminados.
Así, en lugar de "Sin noticias de Dios", han entrado "Intacto" (Fotografía) y "Desafinado" (Vestuario). Esta última película, a pesar de la segunda más cara del año, no había en principio ni una sóla nominación.
Tras estos cambios, "Los otros" sigue siendo la más nominada, con 15 candidaturas, seguida por "Juana la loca" (12), y "Sin noticias de Dios" y "Lucía y el sexo", empatadas a 11.
La lista de todas las candidaturas, queda así:
MEJOR PELÍCULA
- "Juana La loca"
- "Los otros"
- "Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR DIRECCIÓN
- Vicente Aranda, por "Juana La loca"
- Alejandro Amenábar, por "Los otros"
- Julio Medem, por "Lucía y el sexo"
- Agustín Díaz Yanes, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR DIRECCIÓN NOVEL
- Juan Carlos Fresnadillo, por "Intacto"
- Victor García León, por "Más pena que gloria"
- Carlos Molinero, por "Salvajes"
- Jabier Balaguer, por "Solo mía"
MEJOR GUIÓN ORIGINAL
- Alejandro Amenábar, por "Los otros"
- Julio Medem, por "Lucía y el sexo"
- Agustín Díaz Yanes, por "Sin noticias de Dios"
- Joaquín Oristrell, Teresa Pelegri, Cristina Rota, Dominie Harare, por "Sin verguenza"
MEJOR GUIÓN ADAPTADO
- Ventura Pons, Lluís-Anton Baulenas, por "Anita no pierde el tren"
- Sigfrid Monleón, Ferrán Torrent, por "La isla del holandés"
- Jorge Juan Martínez, Carlos Molinero, Clara Pérez Escrivá, Salvador Maldonado, por "Salvajes"
- Rafael Azcona, por "Son de mar"
MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA PROTAGONISTA
- Eduard Fernández, por "Fausto 5.0"
- Eusebio Poncela, por "Intacto"
- Sergi López, por "Sólo mía"
- Tristán Ulloa, por "Lucía y el sexo"
MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA DE REPARTO
- Antonio Dechent, por "Intacto"
- Eduard Fernández, por "Son de mar"
- Emilio Gutiérrez Caba, por "El cielo abierto"
- Gael García Bernal, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR ACTOR REVELACIÓN
- Biel Durán, por "Más pena que gloria"
- James Deut Ley, por "Los otros"
- Leonardo Sbaraglia, por "Intacto"
- Rubén Ochandiano, por "Silencio roto"
MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA PROTAGONISTA
- Nicole Kidman, por "Los otros"
- Pilar López de Ayala, por "Juana la loca"
- Paz Vega, por "Sólo mía"
- Victoria Abril, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA DE REPARTO
- Elena Anaya, por "Lucía y el sexo"
- Nawja Nimri, por "Lucía y el sexo"
- Rosa María Sardá, por "Sin verguenza"
- Rosana Pastor, por "Juana la loca"
MEJOR ACTRIZ REVELACIÓN
- Alakina Mann, por "Los otros"
- Malena Alterio, por "El palo"
- María Isasi, por "Salvajes"
- Paz Vega, por "Lucía y el sexo"
MEJOR MÚSICA ORIGINAL
- Pepe Nieto, por "Juana la loca"
- Alejandro Amenábar, por "Los otros"
- Alberto Iglesias, por "Lucía y el sexo"
- Bernardo Bonezzi, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR CANCION ORIGINAL
- "Again", de "El cielo abierto"
- "Semos diferentes", de "Torrente II"
- "Solo mía", de "Solo mía"
- "Tu bosque animado", de "El bosque animado"
MEJOR DIRECCIÓN DE PRODUCCIÓN
- José Luis Jiménez, por "Intacto"
- Carlos Bernases, por "Juana la loca"
- Emiliano Otegui, Miguel Angel González, por "Los otros"
- Angélica Huete, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR FOTOGRAFIA
- Xavier Jiménez, por "Intacto"
- Paco Femenía, por "Juana la loca"
- Javier Aguirresarobe, por "Los otros"
- Kiko de la Rica, por "Lucía y el sexo"
MEJOR MONTAJE
- Teresa Font, por "Juana la loca"
- Nacho Ruiz Capillas, por "Los otros"
- Iván Aledo, por "Lucía y el sexo"
- José Salcedo, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR DIRECCIÓN ARTÍSTICA
- César Macarrón, por "Intacto"
- Josep Rosell, por "Juana la loca"
- Benjamín Fernández, por "Los otros"
- Javier Fernández, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO
- Alberto Luna, por "Desafinado"
- José Vico, por "El espinazo del diablo"
- Javier Artiñano, por "Juana la loca"
- Sonia Grande, por "Los otros"
MEJOR MAQUILLAJE Y PELUQUERIA
- Concha Martí, Ruth García, por "Buñuel y la mesa del rey Salomón"
- Miguel Sese, Mercedes Guillot, por "Juana la loca"
- Ana López-Puigcerver, Belén López-Puigcerver, por "Los otros"
- Ana Lozano, Antonio Panizza, Manolo García, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR SONIDO
- Daniel Fontrodona, David Calleja, James Muñoz por "Juana la loca"
- Ricardo Steinberg, Tim Cavagin, Alfonso Raposo, Daniel Goldstein, por "Los otros"
- Agustín Peinado, Alfonso Pino, Santiago Thevenet, Polo Aledo, por "Lucía y el sexo"
- Antonio Rodríguez "Mármol", José A.Bermúdez, Diego Garrido, Pelayo Gutiérrez, Nacho Royo, por "Sin noticias de Dios"
MEJORES EFECTOS ESPECIALES
- Reyes Abades, José María Aragonés, Carlos Martínez, Ana Núñez, Antonio Ojeda por "Buñuel y la mesa del rey Salomón"
- David Martín, Reyes Abades, Emilio Ruiz, Alfonso Nieto, por "El espinazo del diablo"
- Raúl Romanillos, Pau Costa, Félix Bergés, Carlos Martínez, Antonio Ojeda, por "Intacto"
- Derek Langley, Pedro Moreno, Félix Bergés, por "Los otros"
MEJOR PELICULA DE ANIMACIÓN
- "El bosque animado"
- "La leyenda del Unicornio"
- "Manuelita"
- "Un perro llamado dolor"
MEJOR PELÍCULA EUROPEA
- "Amelie"
- "Billy Elliot"
- "Chocolat"
- "El diario de Bridget Jones"
MEJOR PELÍCULA DOCUMENTAL
- "Asesinato en febrero"
- "En construcción"
- "Extranjeros de sí mismos"
- "Los niños de Rusia"
MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA DE HABLA HISPANA
- "La fuga", de Eduardo Mignogna (Argentina)
- "Miel para Oshún", de Humberto Solás (Cuba)
- "Perfume de violetas", de Maryse Sistach (México)
- "Taxi para tres", de Orlando Lübbert (Chile)
MEJOR CORTOMETRAJE DE FICCION
- "Bamboleho", de Luis Prieto
- "Desaliñada", de Gustavo Salmerón
- "La mirada obliqua", de Jesús Monllaó Plana
- "La primera vez", de Borja Cobeaga
- "V.O.", de Antonia San Juan
MEJOR CORTOMETRAJE DE ANIMACIÓN
- "El aparecido", de Diego Agudo
- "La colección", de Didac Bono
- "Pollo", de Manuel Sirgo
- "W.C.", de Daniel Martínez Lara
- © Redacción-NOTICINE.com
"Los otros", dentro de lo previsto, favorita para los Goya
19-XII-01
"Los otros", de Alejandro Amenábar, la película más taquillera del cine español en el 2001, en la historia y en todo el mundo (convertida también en la europea más rentable en Estados Unidos) es la gran favorita para la próxima edición de los Premios Goya, que otorga la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, al obtener 15 candidaturas, entre ellas mejor película, director y actriz protagonista (Nicole Kidman). "Sin noticias de Dios", protagonizada por Victoria Abril y Penélope Cruz, opta a galardón en 13 categorías, seguida por "Juana la loca", con 12, y "Lucía y el sexo", con 11.
Los representantes de esta última cinta fueron quienes con más empeño se tomaron la convocatoria de la Academia este mediodía en Madrid, y tanto Julio Medem, candidato a mejor director, como Paz Vega, seleccionada como mejor actriz protagonista ("Solo mía) y revelación ("Lucía y el sexo"), acudieron a la sede de la Sociedad General de Autores (SGAE) donde tuvo lugar, por parte de Carmen Maura y Juan Luis Galiardo, la lectura de todas las nominaciones, en las 25 disciplinas dedicadas al largometraje.
Entre los profesionales latinoamericanos seleccionados para optar a un Goya, figuran Gael García Bernal (actor de reparto por "Sin noticias de Dios") y Leonardo Sbaraglia (actor revelación por "Intacto"). La cinta del mexicano Guillermo del Toro, coproducida por Almodóvar, "El espinazo del diablo" ha sido nominada por su vestuario y sus efectos especiales, y las cuatro candidaturas a mejor cinta extranjera de habla hispana son la argentina "La fuga", la mexicana "Perfume de violetas", la cubana "Miel para Oshún" y la chilena "Taxi para tres".
Por lo demás, no ha habido sorpresas en la lista votada por los miembros de la Academia, salvo quizás la marginación sufrida por "Silencio roto", de Montxo Armendáriz, que sólo ha logrado una opción para Rubén Ochandiano como mejor intérprete revelación.
Estas son todas las candidatas, a unos premios que se entregarán el próximo 2 de febrero en Madrid:
MEJOR PELÍCULA
- "Juana La loca"
- "Los otros"
- "Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR DIRECCIÓN
- Vicente Aranda, por "Juana La loca"
- Alejandro Amenábar, por "Los otros"
- Julio Medem, por "Lucía y el sexo"
- Agustín Díaz Yanes, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR DIRECCIÓN NOVEL
- Juan Carlos Fresnadillo, por "Intacto"
- Victor García León, por "Más pena que gloria"
- Carlos Molinero, por "Salvajes"
- Jabier Balaguer, por "Solo mía"
MEJOR GUIÓN ORIGINAL
- "Los otros"
- "Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
- "Sin verguenza"
MEJOR GUIÓN ADAPTADO
- "Anita no pierde el tren"
- "La isla del holandés"
- "Salvajes"
- "Son de mar"
MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA PROTAGONISTA
- Eduard Fernández, por "Fausto 5.0"
- Eusebio Poncela, por "Intacto"
- Sergi López, por "Sólo mía"
- Tristán Ulloa, por "Lucía y el sexo"
MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA DE REPARTO
- Antonio Dechent, por "Intacto"
- Eduard Fernández, por "Son de mar"
- Emilio Gutiérrez Caba, por "El cielo abierto"
- Gael García Bernal, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR ACTOR REVELACIÓN
- Biel Durán, por "Más pena que gloria"
- James Deut Ley, por "Los otros"
- Leonardo Sbaraglia, por "Intacto"
- Rubén Ochandiano, por "Silencio roto"
MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA PROTAGONISTA
- Nicole Kidman, por "Los otros"
- Pilar López de Ayala, por "Juana la loca"
- Paz Vega, por "Sólo mía"
- Victoria Abril, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA DE REPARTO
- Elena Anaya, por "Lucía y el sexo"
- Nawja Nimri, por "Lucía y el sexo"
- Rosa María Sardá, por "Sin verguenza"
- Rosana Pastor, por "Juana la loca"
MEJOR ACTRIZ REVELACIÓN
- Alakina Mann, por "Los otros"
- Malena Alterio, por "El palo"
- María Isasi, por "Salvajes"
- Paz Vega, por "Lucía y el sexo"
MEJOR MÚSICA ORIGINAL
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR CANCION ORIGINAL
- "Again", de "El cielo abierto"
- "Semos diferentes", de "Torrente II"
- "Solo mía", de "Solo mía"
- "Tu bosque animado", de "El bosque animado"
MEJOR DIRECCIÓN DE PRODUCCIóN
- "Intacto"
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR FOTOGRAFÍA
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR MONTAJE
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR DIRECCIóN ARTÍSTICA
- "Intacto"
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO
- "El espinazo del diablo"
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR MAQUILLAJE Y/O PELUQUERÍA
- "Buñuel y la mesa del Rey Salomón
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR SONIDO
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
MEJORES EFECTOS ESPECIALES
- "Buñuel y la mesa del Rey Salomón
- "El espinazo del diablo"
- "Intacto"
- "Los otros"
MEJOR PELICULA DE ANIMACIÓN
- "El bosque animado"
- "La leyenda del Unicornio"
- "Manuelita"
- "Un perro llamado dolor"
MEJOR PELÍCULA EUROPEA
- "Amelie"
- "Billy Elliot"
- "Chocolat"
- "El diario de Bridget Jones"
MEJOR PELÍCULA DOCUMENTAL
- "Asesinato en febrero"
- "En construcción"
- "Extranjeros de sí mismos"
- "Los niños de Rusia"
MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA DE HABLA HISPANA
- "La fuga"
- "Miel para Oshún"
- "Perfume de violetas"
- "Taxi para tres"
"Los otros", de Alejandro Amenábar, la película más taquillera del cine español en el 2001, en la historia y en todo el mundo (convertida también en la europea más rentable en Estados Unidos) es la gran favorita para la próxima edición de los Premios Goya, que otorga la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España, al obtener 15 candidaturas, entre ellas mejor película, director y actriz protagonista (Nicole Kidman). "Sin noticias de Dios", protagonizada por Victoria Abril y Penélope Cruz, opta a galardón en 13 categorías, seguida por "Juana la loca", con 12, y "Lucía y el sexo", con 11.
Los representantes de esta última cinta fueron quienes con más empeño se tomaron la convocatoria de la Academia este mediodía en Madrid, y tanto Julio Medem, candidato a mejor director, como Paz Vega, seleccionada como mejor actriz protagonista ("Solo mía) y revelación ("Lucía y el sexo"), acudieron a la sede de la Sociedad General de Autores (SGAE) donde tuvo lugar, por parte de Carmen Maura y Juan Luis Galiardo, la lectura de todas las nominaciones, en las 25 disciplinas dedicadas al largometraje.
Entre los profesionales latinoamericanos seleccionados para optar a un Goya, figuran Gael García Bernal (actor de reparto por "Sin noticias de Dios") y Leonardo Sbaraglia (actor revelación por "Intacto"). La cinta del mexicano Guillermo del Toro, coproducida por Almodóvar, "El espinazo del diablo" ha sido nominada por su vestuario y sus efectos especiales, y las cuatro candidaturas a mejor cinta extranjera de habla hispana son la argentina "La fuga", la mexicana "Perfume de violetas", la cubana "Miel para Oshún" y la chilena "Taxi para tres".
Por lo demás, no ha habido sorpresas en la lista votada por los miembros de la Academia, salvo quizás la marginación sufrida por "Silencio roto", de Montxo Armendáriz, que sólo ha logrado una opción para Rubén Ochandiano como mejor intérprete revelación.
Estas son todas las candidatas, a unos premios que se entregarán el próximo 2 de febrero en Madrid:
MEJOR PELÍCULA
- "Juana La loca"
- "Los otros"
- "Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR DIRECCIÓN
- Vicente Aranda, por "Juana La loca"
- Alejandro Amenábar, por "Los otros"
- Julio Medem, por "Lucía y el sexo"
- Agustín Díaz Yanes, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR DIRECCIÓN NOVEL
- Juan Carlos Fresnadillo, por "Intacto"
- Victor García León, por "Más pena que gloria"
- Carlos Molinero, por "Salvajes"
- Jabier Balaguer, por "Solo mía"
MEJOR GUIÓN ORIGINAL
- "Los otros"
- "Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
- "Sin verguenza"
MEJOR GUIÓN ADAPTADO
- "Anita no pierde el tren"
- "La isla del holandés"
- "Salvajes"
- "Son de mar"
MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA PROTAGONISTA
- Eduard Fernández, por "Fausto 5.0"
- Eusebio Poncela, por "Intacto"
- Sergi López, por "Sólo mía"
- Tristán Ulloa, por "Lucía y el sexo"
MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA DE REPARTO
- Antonio Dechent, por "Intacto"
- Eduard Fernández, por "Son de mar"
- Emilio Gutiérrez Caba, por "El cielo abierto"
- Gael García Bernal, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR ACTOR REVELACIÓN
- Biel Durán, por "Más pena que gloria"
- James Deut Ley, por "Los otros"
- Leonardo Sbaraglia, por "Intacto"
- Rubén Ochandiano, por "Silencio roto"
MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA PROTAGONISTA
- Nicole Kidman, por "Los otros"
- Pilar López de Ayala, por "Juana la loca"
- Paz Vega, por "Sólo mía"
- Victoria Abril, por "Sin noticias de Dios"
MEJOR INTERPRETACIÓN FEMENINA DE REPARTO
- Elena Anaya, por "Lucía y el sexo"
- Nawja Nimri, por "Lucía y el sexo"
- Rosa María Sardá, por "Sin verguenza"
- Rosana Pastor, por "Juana la loca"
MEJOR ACTRIZ REVELACIÓN
- Alakina Mann, por "Los otros"
- Malena Alterio, por "El palo"
- María Isasi, por "Salvajes"
- Paz Vega, por "Lucía y el sexo"
MEJOR MÚSICA ORIGINAL
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR CANCION ORIGINAL
- "Again", de "El cielo abierto"
- "Semos diferentes", de "Torrente II"
- "Solo mía", de "Solo mía"
- "Tu bosque animado", de "El bosque animado"
MEJOR DIRECCIÓN DE PRODUCCIóN
- "Intacto"
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR FOTOGRAFÍA
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR MONTAJE
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR DIRECCIóN ARTÍSTICA
- "Intacto"
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR DISEÑO DE VESTUARIO
- "El espinazo del diablo"
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR MAQUILLAJE Y/O PELUQUERÍA
- "Buñuel y la mesa del Rey Salomón
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Sin noticias de Dios"
MEJOR SONIDO
- "Juana la loca"
- "Los otros"
- "Lucía y el sexo"
- "Sin noticias de Dios"
MEJORES EFECTOS ESPECIALES
- "Buñuel y la mesa del Rey Salomón
- "El espinazo del diablo"
- "Intacto"
- "Los otros"
MEJOR PELICULA DE ANIMACIÓN
- "El bosque animado"
- "La leyenda del Unicornio"
- "Manuelita"
- "Un perro llamado dolor"
MEJOR PELÍCULA EUROPEA
- "Amelie"
- "Billy Elliot"
- "Chocolat"
- "El diario de Bridget Jones"
MEJOR PELÍCULA DOCUMENTAL
- "Asesinato en febrero"
- "En construcción"
- "Extranjeros de sí mismos"
- "Los niños de Rusia"
MEJOR PELÍCULA EXTRANJERA DE HABLA HISPANA
- "La fuga"
- "Miel para Oshún"
- "Perfume de violetas"
- "Taxi para tres"
- © Redacción-NOTICINE.com
Cine chileno 2001: algo más que "Taxi para tres"
18-XII-01
El éxito comercial (casi 350.000 espectadores en todo el país) y los premios recibidos (Concha de Oro en San Sebastián, dos galardones en La Habana...), convierten a "Taxi para tres" en la más sobresaliente producción chilena del año, pero a lo largo de 2001, el cine nacional ha dado mucho más que hablar. Por ejemplo, el postergado fin de la censura impuesta por la dictadura de Pinochet, y la iniciativa del presidente Lagos para enviar al Congreso el proyecto de Ley del Fomento al Audiovisual, tantas veces solicitado por los cineastas locales.
"Taxi para tres" y su triunfo, del que no es ajena la gran campaña promocional que con más imaginación que dinero pusieron en marcha su director, Orlando Lübbert, y su distribuidor Cristián Galaz, no debe ocultar algunos puntos negativos que también vivió el cine nacional. Así, esperadas películas como "La fiebre del loco", de Andrés Wood, tuvo una tibia acogida, mientras que otras cintas claramente "pincharon" en la taquilla, como "Antonia" o "Bastardos en el paraíso".
Tampoco puede hablarse de euforia cuando solamente seis películas chilenas llegaron a exhibirse en salas, la mitad que en el 2000. Muchos jóvenes autores se enfrentan a múltiples dificultades, empezando por el dominio casi absoluto del cine norteamericano en el circuíto de exhibición. Tampoco los dos más importantes festivales nacionales, el de Valdivia y el de Viña del Mar pueden ayudar mucho mientras estén tan próximos en el calendario, durante el mismo mes de octubre. Para terminar, la principal noticia luctuosa del 2001 fue la muerte del realizador y profesor de cineastas Helvio Soto, hace pocas semanas.
El éxito comercial (casi 350.000 espectadores en todo el país) y los premios recibidos (Concha de Oro en San Sebastián, dos galardones en La Habana...), convierten a "Taxi para tres" en la más sobresaliente producción chilena del año, pero a lo largo de 2001, el cine nacional ha dado mucho más que hablar. Por ejemplo, el postergado fin de la censura impuesta por la dictadura de Pinochet, y la iniciativa del presidente Lagos para enviar al Congreso el proyecto de Ley del Fomento al Audiovisual, tantas veces solicitado por los cineastas locales.
"Taxi para tres" y su triunfo, del que no es ajena la gran campaña promocional que con más imaginación que dinero pusieron en marcha su director, Orlando Lübbert, y su distribuidor Cristián Galaz, no debe ocultar algunos puntos negativos que también vivió el cine nacional. Así, esperadas películas como "La fiebre del loco", de Andrés Wood, tuvo una tibia acogida, mientras que otras cintas claramente "pincharon" en la taquilla, como "Antonia" o "Bastardos en el paraíso".
Tampoco puede hablarse de euforia cuando solamente seis películas chilenas llegaron a exhibirse en salas, la mitad que en el 2000. Muchos jóvenes autores se enfrentan a múltiples dificultades, empezando por el dominio casi absoluto del cine norteamericano en el circuíto de exhibición. Tampoco los dos más importantes festivales nacionales, el de Valdivia y el de Viña del Mar pueden ayudar mucho mientras estén tan próximos en el calendario, durante el mismo mes de octubre. Para terminar, la principal noticia luctuosa del 2001 fue la muerte del realizador y profesor de cineastas Helvio Soto, hace pocas semanas.
- © Corresponsal-NOTICINE.com
Breves: Debut como actor de Iván Zamorano, Yadhira Carrillo prefiere una telenovela a Almodóvar, "Los otros" favorita en los premios del CEC
18-XII-01
- El más popular de los futbolistas chilenos, Iván Zamorano, hará su debut cinematográfico en "Azul y blanco", opera prima de su compatriota Sebastián Araya. Protagonizada por Tamara Acosta y Juan Pablo Sáez, quienes interpretan a miembros de bandas opuestas de "barras bravas" del fútbol chileno, ha sido definida por su director como una moderna versión de "Romeo y Julieta". Zamorano se interpretará a sí mismo, y aparecerá aproximadamente durante 10 minutos del metraje, aunque esa presencia será decisiva, para disipar el enfrentamiento entre los aficionados rivales. El único problema generado por la presencia del goleador en la cinta no es el dinero, sino su disponibilidad de tiempo. Para filmarle, el equipo tendrá que desplazarse a México, a partir del próximo febrero.
- Muchas actrices de todo el mundo tienen entre sus sueños trabajar con Pedro Almodóvar, pero pocas acostumbran a desperdiciar la oportunidad de hacerlo. Una de ellas es la ex reina de belleza mexicana Yadhira Carrillo, quien contó este lunes a la prensa que renunció a viajar a España para intervenir en un "casting" convocado por Pedro Almodóvar para no interferir en una oferta en firme, protagonizar la nueva novela de Ernesto Alonso, "La otra". Por este personaje, al lado de Juan Soler, Carrillo ha dejado de lado al cineasta español: "Cuando supe que me hablaban de "La otra", el corazón se me hizo cuadradito", dijo Carrillo a los periodistas. "Ni por una película, de ningún lado, dejaría la telenovela botada", añadió la actriz.
- "Los otros", de Alejandro Amenábar, es la película española con más candidaturas (7) a los premios anuales que otorga el El Círculo de Escritores Cinematográficos (CEC), que se harán públicos el próximo 21 de enero en Madrid. Entre ellas, se incluye el de Nicole Kidman, a la mejor actriz. Cuatro candidaturas ha conseguido, por su parte, "Sin noticias de Dios", aunque ninguna de ellas es para sus dos estelares protagonistas, Victoria Abril y Penélope Cruz. "En construcción", "Intacto", "El cielo abierto" y "El hijo de la novia" optan a tres galardones. Llama la atención que "Juana la Loca", de Vicente Aranda, representante española en la carrera al Oscar, sólo ha conseguido ser citada en un apartado, el de mejor actriz, por Pilar López de Ayala. Otro dato curioso es que en la terna de interpretación masculina hay dos actores argentinos, Ricardo darín y Miguel Angel Solá, compitiendo con el español Sergi López.
- El más popular de los futbolistas chilenos, Iván Zamorano, hará su debut cinematográfico en "Azul y blanco", opera prima de su compatriota Sebastián Araya. Protagonizada por Tamara Acosta y Juan Pablo Sáez, quienes interpretan a miembros de bandas opuestas de "barras bravas" del fútbol chileno, ha sido definida por su director como una moderna versión de "Romeo y Julieta". Zamorano se interpretará a sí mismo, y aparecerá aproximadamente durante 10 minutos del metraje, aunque esa presencia será decisiva, para disipar el enfrentamiento entre los aficionados rivales. El único problema generado por la presencia del goleador en la cinta no es el dinero, sino su disponibilidad de tiempo. Para filmarle, el equipo tendrá que desplazarse a México, a partir del próximo febrero.
- Muchas actrices de todo el mundo tienen entre sus sueños trabajar con Pedro Almodóvar, pero pocas acostumbran a desperdiciar la oportunidad de hacerlo. Una de ellas es la ex reina de belleza mexicana Yadhira Carrillo, quien contó este lunes a la prensa que renunció a viajar a España para intervenir en un "casting" convocado por Pedro Almodóvar para no interferir en una oferta en firme, protagonizar la nueva novela de Ernesto Alonso, "La otra". Por este personaje, al lado de Juan Soler, Carrillo ha dejado de lado al cineasta español: "Cuando supe que me hablaban de "La otra", el corazón se me hizo cuadradito", dijo Carrillo a los periodistas. "Ni por una película, de ningún lado, dejaría la telenovela botada", añadió la actriz.
- "Los otros", de Alejandro Amenábar, es la película española con más candidaturas (7) a los premios anuales que otorga el El Círculo de Escritores Cinematográficos (CEC), que se harán públicos el próximo 21 de enero en Madrid. Entre ellas, se incluye el de Nicole Kidman, a la mejor actriz. Cuatro candidaturas ha conseguido, por su parte, "Sin noticias de Dios", aunque ninguna de ellas es para sus dos estelares protagonistas, Victoria Abril y Penélope Cruz. "En construcción", "Intacto", "El cielo abierto" y "El hijo de la novia" optan a tres galardones. Llama la atención que "Juana la Loca", de Vicente Aranda, representante española en la carrera al Oscar, sólo ha conseguido ser citada en un apartado, el de mejor actriz, por Pilar López de Ayala. Otro dato curioso es que en la terna de interpretación masculina hay dos actores argentinos, Ricardo darín y Miguel Angel Solá, compitiendo con el español Sergi López.
- © Corresponsales / Redacción-NOTICINE.com